grassetto = Testo principale
   Parte                                        grigio = Testo di commento

 1  Avv    |       vennero a mia cognizione) la Tortonese (tip. Franchini) del 1859;
 2  Avv    | Cooperativa Editrice) del 1891. La Tortonese corregge in taluni luoghi
 3  Avv    |    scorgere intiero il disegno.~La Tortonese, come ho detto, reca opportune
 4  Avv    |           Apostoli, che l'edizione Tortonese non poteva accertare, non
 5 Vers(30)|       matura del Poeta. L'edizione Tortonese del 1859, sopprimendo il
 6 Vers(40)|     edizione Genovese del 1850; la Tortonese del 1859, non so con quanta
 7 Vers(54)|                        L' edizione Tortonese del 1859 reca qui in nota: «
 8 Vers(68)|            a parer mio, l'edizione Tortonese appone a questo componimento
 9 Vers(73)|           Poeta. Anche la edizione Tortonese ha la più giusta lezione «
10  App    |        hanno riferito, nel 1859 la Tortonese (tip. Franchini), nel 1878
11  App    |            Suona la tromba;» nella Tortonese e nelle altre due, che la
12  App    |            indicazioni la edizione Tortonese del 1859. Essi certamente
13  App    |            tali ricordi l'edizione Tortonese poté in un altro inno di