SULLA BANCHINA DEL PORTO

I

Nell'ora vespertina,

Di zimarre smaglianti,

Di fèz e di turbanti

Fiorisce la banchina

Dalla casa di Akàt

Fin quasi a Ras-Madur.—

Abubaker Zamát

E Idris Effendi El Nur

In buona fratellanza

Passan solenni e gravi. —

Hanno in tasca le chiavi

Dell'eritrea finanza

Da Suez ad Assáb,

Come talun pretende?

Non so, ma dei nabáb

Vantano le prebende,

La loro autorità

Va dal Cairo a Stambul,

Forse a Bagdad, e sul

Capitolo "Onestà"

Essi, pur maomettani,

Molti nabàb d'Europa,

Vuoi ebrei o cristiani,

Se li giuocano a scopa!

II

Però, uomo già fatto,

Zamát non mi suffraga:

Si direbbe il ritratto

Di San Luigi Gonzaga,

Così sparuto, senza

Barba e così contrito;

San Luigi travestito

Per santa obbedienza!

Idris Effendi invece

Colla sua barba nera,

Nera come una pece,

Nera, folta e severa,

Con una strana fiamma

Nell'occhio fatalista,

Sembra il protagonista

D'un romanzo o d'un dramma.

III

Alì Dossal, Abdalla

Serágg, Amán El Bàr,

Alì Hamud Gusmalla,

Alì Nur, Hagg Omâr,

Mohammed Bazarà,

Hedára, Ahmet El Gul....

Par d'essere a Stambul

Verso Kassim-Pascià,

Tanti sono i turbanti

Che all'ora vespertina

In capo ai gerofanti

Dell'idea massauina

Spiccano in largo e in lungo,

Quasi sacerdotali,

Tra i nostri occidentali

Elmi e cappelli a fungo. —

O che fate quassù,

Elmi e cappelli? vostra

Arte è buttarvi giù

Con reciproca giostra,

— Arte di prima classe! —

E i turbanti eritrei

Si fanno colossei

Sulle vostre carcasse.