Parte

 1 XV | piovevano tanti in coperta, che Mascabado, il nostromo, le bestemmie
 2 XV |     dava ordini e contrordini a Mascabado, ai musicanti, ai maestri
 3 XV |        con grande meraviglia di Mascabado, persuaso sul serio che
 4 XV |        cosí diversa dal solito, Mascabado le domandò se si sentiva
 5 XVI|       della donna, s'intoppò in Mascabado ch'era sceso a terra giusto
 6 XVI|          perché appena lo vide, Mascabado lo fermò su due piedi, domandandogli,
 7 XVI|        pronunziarlo nemmeno con Mascabado, il suo uomo di confidenza,
 8 XVI| portarlo via. A proposito, lui, Mascabado, non l'aveva mica vista,
 9 XVI|         voluto andarci a nuoto. Mascabado dietro, i lavoranti del
10 XVI|    schietto, e con mille sforzi Mascabado e gli altri li abbiano divisi,
11 XVI|    pubblico non ce ne furono, e Mascabado, che non aveva capito nulla,