L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   7 |         te fanno proprio avutà lo stommaco... (Con allusione.)~FELICE: (
 2    2,   3 |       tanto, m’avota la capa e lo stommaco!...~CONCETTA: Ma se capisce!...
 3    2,   3 |      niente... m’avota nu poco lo stommaco...~CONCETTA: E nun fummate
 4    2,   3 |      nausea:)… che avutamiento de stommaco!...~CONCETTA (allarmata):
 5    2,   4 |        Mamma mia... la capa... lo stommaco... Aggio fatto peggio cu
 6    2,   4 |        Mamma mia... la capa... lo stommaco. (Mortificato a Concetta.)
 7    2,   4 |     gradini.) Ah! Sta gamba... lo stommaco... la capa... (Esce.)~CONCETTA (
 8    2,   8 |          che v’avota la capa e lo stommaco; me purtate ncoppa a st’
 9    3,   1 | vutamiento de capa... disturbo de stommaco... guardie... arresto...
10    3,   5 |             pecché ce vò nu bello stommaco... di andare stanotte con


Amore e polenta
   Atto, Scena
11    1,    2|           sento na languidezza de stommaco, mò vaco a fà na piccola
12    1,    8|           venì na cosa dinto a lo stommaco! (Piange.)~ALONZO: Figlia
13    2,    6|           venì na cosa dinto a lo stommaCo! (C.s.)~ALONZO: Basta, signori


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
14    1,   5 |     sapite ched’è, tengo sempe lo stommaco malato, nun pozzo mangià
15    2,   1 |            m’avite fatto avutà lo stommaco!).~RUSINELLA: Vuje m’avita
16    2,   6 |  pucuntria dinto a la vocca de lo stommaco.~RUSINELLA: E ve passaje?


La Bohéme
   Atto, Scena
17    3,   3 |          me chiude la vocca de lo stommaco.~PEPPENIELLO: D. Felì, aggio


Lu café chantant
   Atto, Scena
18    1,    2|            dinto a la vocca de lo stommaco che non te lo puoi immaginare,
19    1,    5|           sento na languidezza de stommaco che nun se po’ credere).~
20    1,    5|     Vattenne, nu’n mme fà vutà lo stommaco! Basta, na vota che ve trovate


'A cammarera nova
   Atto, Scena
21    1,   8 |        nce suppuntammo nu poco lo stommaco!~NINETTA: Si, si, faje buono!~
22    1,  11 |  certificato! Ve voglio recrià lo stommaco! Mò primma de tutto dico
23    2,   2 |           facite proprio avutà lo stommaco a la gente!~ERRICO (ridendo):


Cane e gatte
   Atto, Scena
24    2,    1|           Cielo mio mautieneme lo stommaco!).~ROSINA (si alza e va
25    2,    4|          n’oppressione dinto a lo stommaco.~RAFFAELE: E ghiammoncenne
26    3,    4|           Neh, nun me fà avutà lo stommaco! Chille tene da coppe a


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
27    3,    1|        nun saccio comme. Tengo lo stommaco assai e revutato pe la pelle


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
28    1,    2|     vettenne, nun nce fà avutà lo stommaco, visione, chillo è stato
29    2,    3|         Vì che bello core! Vì che stommaco! Comme se pò fà?... Che
30    3,    2|      accummencia lo vutamiento de stommaco!).~CONCETTA: Teh, mmece
31    3,    4|         pena dinto la vocca de lo stommaco.~FELICE: Nu segreto! E che
32    3,   10|         s’è chiusa la vocca de lo stommaco! (Mangia una fetta di prosciutto.)


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
33    2,    1|        po’ nce vulimmo cunzulà lo stommaco, nce puorte nu poco de cister.~
34    3,    7|            FELICE: All’arma de lo stommaco! Vale a dire che la padrona


È buscìa o verità
   Atto, Scena
35    2,    2|        tale e tanto vutamiento de stommaco che n’autro poco moreva.


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
36    2,    3|           chiudere la vocca de lo stommaco.~FELICE: Non ne posso fare


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
37    3,    8|       spossatezza. Na pena dint’o stommaco, pò nu delore forte, smania,


Gelusia
   Atto, Scena
38    2,    6|           lo quartino ncoppa a lo stommaco?~ASDRUBALE: Ogn’anno l’aggio


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
39    2,    9|           Te voglio annettà io lo stommaco!).~FELICIELLO: Insomma non
40    3,    9|  guardannola solamente me vota lo stommaco.~ANSELMO: Neh, avite...~


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
41    2,    5|       FELICE: (Nun ce fà avutà lo stommaco!).~GAETANO: Perdonate, principe,


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
42    1,   2 |    nnammurata me tene ncoppa a lo stommaco, mò addirittura nun me guardarrà
43    1,   2 |         s’è chiusa la vocca de lo stommaco, pecché a chella guagliona
44    3,   5 |        tenite proprio ncoppa a lo stommaco, facite avvedé che v’appiccecate


'A nanassa
   Atto, Scena
45    2,    1|            me fa proprio avutà lo stommaco, s’è miso a uno pizzo tutta
46    2,   11|      FELICE: Non facimmo avutà lo stommaco la gente. Pascà, miettatello


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
47    2,    2|          sento na cosa dinto a lo stommaco, io debbo sfogare!~CICCIO:


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
48   Un,    5|         sento tale languidezza de stommaco, che si nun mangio pe n’


'No pasticcio
   Atto, Scena
49    2,    4|           proposito, lo dulore de stommaco, lo liquore anodino, vuje


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
50    2,    9|           venì na cosa dinta a lo stommaco! (Piange e poi starnuta.)~


La pupa movibile
   Atto, Scena
51    1,    5|   cascetta de pulezza stivale, lo stommaco de chisto!).~BENEDETTO:
52    1,    6|       hanno chiuso la vocca de lo stommaco... stanno facenno chesto
53    2,    1|          sta puzza me fa avutà lo stommaco.~GERVASIO (leva la trappola
54    2,    1|         non sto buono, m’avota lo stommaco, la capa, non saccio che
55    2,    3|          Vatté, non ce fà vutà lo stommaco.~CARMELA: Vattenne veramente!...
56    3,    2|           FELICE: Avite tenuto lo stommaco!... D. Nicò, scusate, e


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
57    4,  Ult|           FELICE: (E te recrie lo stommaco!).~TOTONNO: Signori, Antonio


'Na santarella
   Atto, Scena
58    1,    9|           venì na cosa dinto a lo stommaco!... (Piange abbracciata


Tetillo
   Atto, Scena
59    3,    8|           mporta? (e te recrie lo stommaco — ccà nc’è quacche mbruoglio,


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
60    1,    1|           chiudere la vocca de lo stommaco, tanto che Lorenzo maritemo
61    3,    2|           nu pisemo da coppa a lo stommaco!~MARIETTA: Haje fatto buono,


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
62    1,    5|           venì na cosa dinto a lo stommaco. Hai ragione, Felice mio;