L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   9 |     ghiute da lloco ffora, me chiammate. (Via a sinistra.)~FELICE:
 2    3,   4 |      legge, poi a parte): (La chiammate de l’Ispettore!...) (Ha


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 3    1,   11|     adda scioscià lu fuoco me chiammate e lo scioscio io. Figlieta


Amore e polenta
   Atto, Scena
 4    1,    8|       sapé pecché a chillo lo chiammate Porciello, na vota che se
 5    3,    2|    sto dinto, si me vulite me chiammate. (Via.)~ELENA: Ma comme,


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 6    1,   2 |     venite vicino a sto cafè, chiammate a me, avite capito? chiammate
 7    1,   2 | chiammate a me, avite capito? chiammate a me!~MICHELINO: Va bene.‑(
 8    1,   5 |        E ched’è, chisto me lo chiammate difetto? Se sape, tutte
 9    1,   5 |   dinto, quanno vene papà, me chiammate. E assicurateve pure, che


Lu café chantant
   Atto, Scena
10    1,    7|    parlava, e che d’è vuje ve chiammate Giorgetta? Non mme rompere


'A cammarera nova
   Atto, Scena
11    1,   7 |    tanto tiempo!~TERESINA: Ve chiammate Ninetta, non è vero?~NINETTA:
12    1,  11 |    tutto dico a Ninetta ca ve chiammate Pasquale Cotugno e che site
13    3,   2 |       chi site vuje? Comme ve chiammate?~PASQUALE: Errico Battaglia!~
14    3,   6 |   Vuje ricordateve site state chiammate pe li lettere.~ACHILLE:


Cane e gatte
   Atto, Scena
15    1,    3|      diciteme na cosa vuje ve chiammate D. Peppino Scorza?... Sissignore.
16    3,    6|   tarde.~BETTINA: Va bene. Me chiammate vuje. (Via pel fondo a destra.)~


La casa vecchia
   Atto, Scena
17    1,    2|    non m’avite ditto comme ve chiammate.~BETTINA: Bettina Carosella,
18    1,    2|     abbascio, si me vulite me chiammate.~CARLUCCIO: Aspetta Rafè,
19    2,    3|        mò te dico io — fujeme chiammate pe fà nu palazziello ai


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
20   Un,   14|   Gemma, Gemma mia...~ERRICO: Chiammate lo miedeco!... Addo sta


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
21    2,    6|     me vulite dicere comme ve chiammate?~NINETTA: Ninetta a sevivi


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
22    1,    3|        li pariente mieie l’ha chiammate scopature. (A Pulcinella:)


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
23    3,    7|        ANGELAROSA: D. Federì, chiammate na guardia, subito!~FEDERICO:


Gelusia
   Atto, Scena
24    1,    4|      cammera, si me volite me chiammate. (Via da dove sono uscite


Madama Sangenella
   Atto, Scena
25    1,    2|      conoscenza. (Piano.) (Ve chiammate Teresina!).~TERESINA (piano): (


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
26    2,   11|    Precisamente.~GIULIO: E ve chiammate?~CRESCENZO: Crescenzo.~GIULIO (


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
27    3,   1 |      aspettate nu poco, si lo chiammate mò, chillo se sceta nervuso


Nina Boné
   Atto, Scena
28    1,    8|    dinto, quanno me vulite me chiammate. (Via.)~ERRICO: Io mò sto


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
29    1,    2|      fà, quanno se scetene me chiammate.~GAETANO: Va bene.~CICCIO:
30    2,    1| NICOLA: Uh! Piccerillo, ma lo chiammate piccerillo.~CICCIO: Te vuò
31    2,    6|    fatto de chisto vuje me la chiammate combinazione.~CICCIO: E


La nutriccia
   Atto, Scena
32    1,    9|      avimma avuto nu sacco de chiammate.~FELICE: Sicuro, appunto
33    1,    9|       stanotte avimma avuto 3 chiammate. A la notte specialmente
34    1,    9|        e stanotte tante de li chiammate aggio ditto:... Lisè, piglia
35    1,    9| ALESSIO: Che cosa?~FELICE: Li chiammate de li senzale che vulevano
36    1,    9| credevo quacche ata specie de chiammate.~FELICE: Ah! Vostra eccellenza
37    1,    9| eccellenza se credeva quacche chiammate de prodito... nonsignore.~


'No pasticcio
   Atto, Scena
38    2,    7|      BETTINA: E buje comme ve chiammate?~GIOVANNINO: Il mio vero
39    4,    5|   FELICE: Ma scusate, vuje ve chiammate D. Cecilia o D. Faustina?~


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
40    2,    6|      scende dal piedistallo): Chiammate la guagliona, facite ampressa.~


La pupa movibile
   Atto, Scena
41    3,    3|     piacere.~NICOLA: Comme ve chiammate?~GEMMA: Gemma.~GEMMA: Gemma?
42    3,    5|      PIETRO: Magnifico! Me lo chiammate ciardino... chella è na


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
43    1,    4|     si no n’autra vota non me chiammate. Pe lo sole manco lo potite
44    3,    6|  FELICIELLO: D. Lucrè, non me chiammate mariuolo, pecché io sono


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
45    2,    3|      dentro): D. Antò, non me chiammate lazzaro che me facite fà
46    2,    4|       stasera.~GIUSTINA: Papà chiammate a na carrozza.~ALESSIO (
47    3,    3|       piace appriesso!... Alè chiammate a chille, e mannannillo,


'Na santarella
   Atto, Scena
48    2,    1|       Viene avanti.) E sò tre chiammate... tre chiammate a lo finale
49    2,    1|       sò tre chiammate... tre chiammate a lo finale de lo primm’


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
50    1,    2|  cammera mia, si me volite me chiammate. (Via pel fondo.) (Chillo


Tetillo
   Atto, Scena
51    4,    1|   vaco dinto, si me vulite me chiammate. Uh! Signò, vene lo patrone. (
52    4,    3|   PASQUALE: Signò, vuje me lo chiammate ancora Tetillo?... Chillo


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
53    1,    8|       Grazie tanto — comme ve chiammate?~LUIGI: Luigi.~PULCINELLA:
54    3,    9|  scennere, pecché mò sirranno chiammate pure lloro).~TOTONNO: (Overo?).~


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
55    2,    5|       Ah, vuje a D. Giulietta chiammate?~FELICE: Sissignore.~MATTEO:
56    3,    4|      ffà? Vuje ve spaventate, chiammate gente, facimmo nu poco d’


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
57    1,    7|       figlia vosta, e vuje me chiammate co lo Don? Me pare che sia