L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   1 |        piano sottostante): Buon viaggio, signori... buon viaggio
 2    2,   1 |        viaggio, signori... buon viaggio e presto ritorno... Non
 3    3,   8 |          signor avvocato e buon viaggio... Salutateci quelle belle


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 4    2,    1|     avanza e quacche cosa pe lu viaggio e nce li daje a la nutriccia.~


La Bohéme
   Atto, Scena
 5    1,   5 |         pronta?~GENNARO: Quando viaggio poi mi porto la bottiglia


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 6    2,    6|         siccome avette da fà lo viaggio dall’America a Napole, pe
 7    2,    9|        d’intraprendere il lungo viaggio per Napoli, intendo con


Cane e gatte
   Atto, Scena
 8    2,    5|        nervosa, con borsetta da viaggio): Non nce sta nisciuno.~
 9    2,    7|       Io pe me so’ stanca de lo viaggio, comme me cocco accussì


La casa vecchia
   Atto, Scena
10    1,   16|     Bonanotte!...~BETTINA: Buon viaggio. (Luigi via a sinistra.
11    2,    2|         Beatrice e parto per un viaggio di nozze, lo voglio fà restà


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
12    1,    6|        me l’accordò, mi misi in viaggio e son venuto proprio il


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
13    1,    2|  ritirato con te, sta ancora in viaggio?~CICCIO: No, è tornato stammatina,
14    1,    3|        CICCIO: E avite nu buono viaggio?~FELICE: Ah, magnifico,
15    1,    3|   quatte juorne che sì stato in viaggio, hai pensato mai a me?~FELICE:
16    1,    7|    Milano, che io me trovavo in viaggio per affari di mio suocero,
17    1,    8|        avete fatto mai un lungo viaggio in Slip-ingar?~LUISELLA:
18    2,    1|       farete fare subito questo viaggio a vostra figlia? (S’alza,
19    2,    4|        che si trovava a fare il viaggio con me.~ACHILLE: Possibile?~
20    2,    7|        ssaje, io tengo spese de viaggio, albergo, trattoria, e poi


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
21    3,    8| complimenti, haje aizato chillo viaggio. (Ride.)~ERRICO (a Felice):


È buscìa o verità
   Atto, Scena
22    2,    1|      primma non me daje lo buon viaggio, comme vuò che vaco...~LUCIELLA:
23    2,    1|       vaco...~LUCIELLA: Lo buon viaggio, e che haje da j in America?~
24    2,    1|     dinto a la cucina, sempe no viaggio è...~LUCIELLA: E si è lecito,
25    2,    1|     lecito, che sarrìa sto buon viaggio?~PULCINELLA: N’abbraccio,


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
26    3,    6|         mano tiene una borsa da viaggio, poi il Conte e detti.~ ~


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
27    1,    6|  divertimente e avimmo fatto nu viaggio accussì luongo, nun è stato
28    1,    6|  divertimenti e avimmo fatto nu viaggio accussì luongo nun è stato
29    1,    9|        E si avimmo fatto chisto viaggio non è stato pe perdere tiempo.~
30    2,    7| divertimenti ed avimmo fatto nu viaggio accussì luongo, nun è stato


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
31    1,    3|    manifesto che gli dà il buon viaggio.~IGNAZIO: Oh! sicuro, io
32    1,    3|       la capa. Pe chillo famoso viaggio, spera d’avé la croce.~MARCHESE:
33    2,    4|   luoghi, e non nce faceveme nu viaggio in Africa.~ERNESTO: Capirà,
34    2,    5|            auto che Roma! De lu viaggio che facette mariteme ne
35    2,    6|        Capisce, lo trapazzo, lo viaggio, ncià combinato chesto...)
36    3,    9|       natio. Ad onta che questo viaggio fosse strombazzato da quindi


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
37    1,   6 |         piacere...~FELICE: Buon viaggio.~ENRICO: Molto grazie. (
38    1,   7 |         FELICE: E io pure. Buon viaggio e non mancate alla parola.~
39    2,   3 |      pecché avite voluto fa stu viaggio a Firenze, a Roma, e mò
40    2,   9 |        nun ve fa trapazzà cu nu viaggio.~MICHELE: No, io credo che
41    3,   5 |      facimmo veramente nu bello viaggio de nozze... jammo a Londra
42    4, Ult |      molti affari.~FELICE: Buon viaggio.~ENRICO: Mersì madame, messiù.


'A nanassa
   Atto, Scena
43    3,  Ult|      partite stammatina, e buon viaggio! (A Errico e Giulietta.)


Nina Boné
   Atto, Scena
44    1,    4|    presentiamo così in abiti da viaggio.~ROSINA: Forse ve trattenite
45    1,    4|         che trapazzà, io quanno viaggio sto sempe bona.~ROSINA:


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
46    1,    7|        Castellammare doppo a nu viaggio de ventisette ore! Tenevo


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
47    1,    9| CRISTINA: Comme parto, io pe lo viaggio non tengo denare.~FELICE:


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
48    2,    3|       detti, indi Pulcinella da viaggio.~ ~PEPPE: Compà?~GENNARO: (
49    2,    6|        Via.)~POMAROL: Maledetto viaggio! Ho una fame orribile. D.
50    2,    6|   POMAROL: Un po’ stanco per il viaggio... E così che novità vi


La pupa movibile
   Atto, Scena
51    2,    4|         FELICE: Tre soldi? E il viaggio da Casoria a Napoli non
52    2,    4|      già, m’era scordato. Bello viaggio! Ncoppa a no sciaraballe


'Na santarella
   Atto, Scena
53    2,    7|        è in un modesto abito da viaggio: spolverino e cappello):


Tetillo
   Atto, Scena
54    2,    5|     piacere. (Le dà la borsa da viaggio, il cappello ecc.: Menechella


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
55    3,    4| dicitemmello, io aizo qualunque viaggio!~CARLUCCIO: Levateve da