Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    1,    4|       MICHELE: Uh! E addò l’aveva trovata?~FELICE: Mò siente! So’
 2    2,    1|            Gnorsì, ma nun l’aggio trovata, steva sulo D. Procopio
 3    3,    2|          ELENA: La scusa ch’aggio trovata è bella e pronta. So’ stata
 4    3,    6|       proprio s’è ritirato, aggio trovata la porta aperta, me so’


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 5    2,    5|       fatto, che finalmente aggio trovata la barca addò stevene loro,


Lu café chantant
   Atto, Scena
 6    2,    3|       ridendo): Ah! Ah! Magnifica trovata.~PEPPINO (ridendo): Spiritosa!


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 7    3,   4 |           ce vò niente! E l’aggio trovata! V’aggio mannato a chiammà


Cane e gatte
   Atto, Scena
 8    1,    3|     sperza? Sissignore. E l’aggio trovata io! La tenite vuje? E addò
 9    3,   11|         teraturo de miezo e aggio trovata sta lettera, non saccio
10    3,   11|            fate...~MICHELE: L’avé trovata sta lettera dinta a la scrivania


La casa vecchia
   Atto, Scena
11    1,   15|            Non lo negate, essa ha trovata la scusa de lo canario,
12    2,    5|          esempio, la casa l’avete trovata?~FELICE: Sissignore, ho


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
13    3,    3|      mandata i compratori l’hanno trovata arenosa e acetosa».~ALONZO:
14    3,    6|     mandata, i compratori l’hanno trovata arenosa e acetosa. Vostro


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
15    2,    6|        nisciuno, la porta l’aggio trovata spaparanzata, traso dinto


Gelusia
   Atto, Scena
16    2,    3|           meglio se non mi avesse trovata qui.)~EDUARDO: (Chesta have


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
17    1,    7|      mettenno a tavola, papà m’ha trovata na lettera ncuollo de Peppenella
18    2,    2|      manià dinto a la sacca, m’ha trovata na lettera de la figlia
19    2,    2|           La nnammonata è bella e trovata. (Mò nce lo dico e felice
20    2,    9|      guagliona và trova comme s’è trovata.~VINCENZINO: D. Rafaé, io


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
21    1,    2| Mercatiello, mentre venivo qua ho trovata la signora, e ho creduto
22    1,   10|          dai capelli biondi, si è trovata uccisa nella sua camera
23    2,    4|       male, grazie.~ELENA: Me so’ trovata a passà da ccà e te so’
24    2,   10|          di un marito, che avendo trovata la moglie unita con l’amante,


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
25    1,    4|             Eh! So’ benuta, aggio trovata l’agenzia chiusa chella
26    1,    4|  Lassateme sta, D. Giacchì, aggio trovata l’agenzia chiusa!).~GIOACCHINO: (
27    1,    4|         ha potuto fà lo pigno, ha trovata l’agenzia chiusa!).~LUIGINO: (


'A nanassa
   Atto, Scena
28    1,    5|         Ma pò comme va che me so’ trovata ccà ncoppa, chesto nun lo
29    1,    8|          Giulietta... zi zio l’ha trovata dinto a lo lietto).~PASQUALE (
30    1,    9|       araputo lo portiere, e m’ha trovata llà dinto.~PASQUALE: Che
31    2,    7|        stazione fino a qua non ho trovata una carrozzella, me l’ho
32    2,    8|           a la casa toja, e aggio trovata a mogliereta che se steva


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
33    1,    9|        che va al sindaco, l’aggio trovata al palazzo e io mò la stavo
34    1,   10|          juto a lo palazzo, aggio trovata sta lettera per vostra Eccellenza,
35    2,    6|          so’ tornato non l’ho più trovata. Figurati che preoccupazione!
36    3,    5|           pe combinazione e aggio trovata niantedimeno a essa che


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
37    1,    9|          CRISTINA: Al bagno avete trovata forse qualche avventura.~
38    3,    5|        donna che mi piace l’aveva trovata, ma l’ho perduta e non so


'No pasticcio
   Atto, Scena
39    2,    4|          la scrivania, comme l’ha trovata?~FELICE: E la pettenessa
40    3,    5|           cenare cu me, quella ha trovata la scusa che doveva andare


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
41    1,    1| CARMENIELLO: No, la scusa l’avite trovata vuje pe non me regalà manco


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
42    1,    1|          che aggio passato, aggio trovata na bella piazza, la verità.
43    3,    4|          ccà pe venì pur’isso, ha trovata la scusa che io m’aveva


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
44    1,    7|            Sentite, io pò avarria trovata n’ata scusa, l’avarria ditto:


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
45    2,    5|     leggete questa lettera che ho trovata sotto la statuetta. (La


Tetillo
   Atto, Scena
46    4,    1|    castagna?~ATTANASIO: Già, fuje trovata ajere ncoppa a lo quartino


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
47    2,    3|          casa vosta e nun v’aggio trovata?~DOROTEA: A me? Vuje sarrate
48    4,    3|      vedimmo si nce riesco, aggio trovata na scusa che se l’ha da
49    4,    6|       venuto la casa, nun t’aggio trovata, e sò venuto ccà.~DOROTEA:


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
50    2,    4|           so’ scetata... e me so’ trovata dinta a la cammarella mia
51    2,    8|            sto una zuppa. L’aggio trovata che se steva mmesuranno
52    3,    7|          chist’auto cazone, aggio trovata na lettera amorosa che essa
53    3,    9|          che fortunatamente aggio trovata dinto a la sacca de sto
54    3,    9|          ccà la lettera che aggio trovata. (La caccia e legge:) «Vita


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
55    1,    3|         Mariuccia, ma nun l’aggio trovata... Nun ce steveno manco