L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    2,    1|         l’aggio da menà na preta mmocca! (Via.)~LUISELLA: Povero


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    1,    4|         e ammagliechiava na cosa mmocca. So’ ghiuto pe vedé e chell’
 3    2,    5|     ajere lo cane se la pigliaie mmocca, e ce la rumpette tutta


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 4    1,   5 |         a la cammera co la pippa mmocca.~RUSINELLA: Uh! E ched’è,


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 5    2,    5|         la mazza me l’aggio mise mmocca, e co chesta ccà natava. (
 6    4,    7| lazzarone che te chiavo na palla mmocca! (Mettendo la mano in tasca.)~


Lu café chantant
   Atto, Scena
 7    2,    2| segretario m’ha fatto fà l’acqua mmocca. A n’ato ppoco sarò il loro
 8    2,    8|        cammariere nce guardavene mmocca sperute!~LUISELLA: Ma ccà


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 9    1,   4 |         nomme dicere, me venette mmocca Errico Battaglia!~ACHILLE (
10    1,  12 |       bello presutto se squaglia mmocca!~NINETTA: E prova stu vino,


Cane e gatte
   Atto, Scena
11    1,    3|        pe Tuledo cu la sigaretta mmocca e pensavo a chell’assassina


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
12    3,    3|         de presutto, se squaglia mmocca.~ROSINA (c.s.): «Domani


È buscìa o verità
   Atto, Scena
13    1,    6|         mettimmno no taccariello mmocca a lo patrone tujo, accossì


Madama Sangenella
   Atto, Scena
14    1,   10|         l’aggia sparà doje palle mmocca a isso e a essa. Ah! Io


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
15    3,    5|         staje sempe co lo veleno mmocca.~MINISTRO: E ne ho ragione.


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
16    3,    9|     trovo, ve mengo ma vricciata mmocca, e ve faccio perdere lo


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
17    3,   4 |      Nuje nun ce putimmo mettere mmocca a la gente. Io non tengo


Nina Boné
   Atto, Scena
18    2,    9|         e lo trovo cu nu sicarro mmocca e me fa sentire sti belli


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
19    1,    4|       buono, addiventa più buono mmocca a vostra Eccelllenza.~CICCIO:
20    1,    4|      CICCIO: Se è buono, è buono mmocca a te, mmocca a me, mmocca
21    1,    4|      buono, è buono mmocca a te, mmocca a me, mmocca a tutte quante! (
22    1,    4|        mmocca a te, mmocca a me, mmocca a tutte quante! (Entra nell’
23    1,    8|           se sente proprio l’uva mmocca.~SAVERIO: è vino comme l’


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
24   Un,    9|        Statte zitto, mò te dongo mmocca... chi è?~ ~


La nutriccia
   Atto, Scena
25    1,    8|          me metto lo pizzepaparo mmocca, e me lo scole tutte quante!~
26    3,    1|     veste de cammera ca te dongo mmocca. (Carlo si mette in posizione


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
27    1,    2|      mettere na pagnotta de pane mmocca, po’ me so’ scetato e non


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
28    1,    4|        sto presutto, se squaglio mmocca.~GILDA: Miettece no poco


La pupa movibile
   Atto, Scena
29    2,    4|          no ccà a Napule 2 soldi mmocca a uno, 2 soldi mmocca a
30    2,    4|      soldi mmocca a uno, 2 soldi mmocca a n’auto, quatto soldi mmocca
31    2,    4|    mmocca a n’auto, quatto soldi mmocca a n’auto e se ne va na lira
32    2,    4|        n’auto e se ne va na lira mmocca a la gente. Favorite. (Gli
33    2,    4|        vuò mettere 2 soldi, pure mmocca a lo cane?~ANGIOLILLO: Maestro,
34    2,    4|          dato 2 solde pe mettere mmocca a chillo mariunciello, in
35    2,    5|          Chillo ha avuto 2 soldi mmocca, a chisto le dongo na pagliucata,


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
36    4,    5|         pallottola e ve la mengo mmocca!~CARMENIELLO: (A uso de


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
37    3,    3|    Nonsignore qua.~FELICE: Lloco mmocca?~GAETANO: Che?~FELICE: Lloco
38    3,    3|      GAETANO: Che?~FELICE: Lloco mmocca?~GAETANO: Chi mmocca! Quà
39    3,    3|       Lloco mmocca?~GAETANO: Chi mmocca! Quà mmocca?~FELICE: Dico,
40    3,    3|         GAETANO: Chi mmocca! Quà mmocca?~FELICE: Dico, non uscite
41    3,    3|     GAETANO: Sissignore.~FELICE: Mmocca lloco?~GAETANO: Comme?~FELICE:
42    3,    3|    GAETANO: Comme?~FELICE: Lloco mmocca, mmocca ccà?~GAETANO: Lloco
43    3,    3|     Comme?~FELICE: Lloco mmocca, mmocca ccà?~GAETANO: Lloco mmocca
44    3,    3|       mmocca ccà?~GAETANO: Lloco mmocca mmocca lloco, mmocca ccà.
45    3,    3|       ccà?~GAETANO: Lloco mmocca mmocca lloco, mmocca ccà. Che modo
46    3,    3|       Lloco mmocca mmocca lloco, mmocca ccà. Che modo de parlà tene
47    3,    6|   cuccava la state co la provola mmocca...~FELICE: Io me cuccava
48    3,    6|         a la state co la provola mmocca?~ANSELMO: Si contrastava


Tetillo
   Atto, Scena
49    2,    3|          na cosa si nun la mette mmocca a n’ato.~PASQUALE: Effetto


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
50    1,    7|      ciuccio songo, ma la lengua mmocca la tengo. Isso ha penzato
51    2,    6|         e butirro, se squagliene mmocca. (Mangia anche lui.)~PULCINELLA:
52    3,    7|          tre gatte do lo pormome mmocca!~TOTONNO: So’ pazze, non


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
53    2,    7|          t’aggia chiavà na palla mmocca!) (Via.)~FELICE: Aiutateme!


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
54    2,    7|     figliola, chello che le vene mmocca, chello rice.~LISETTA: (