L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   6 |          FELICE (continuando nella finzione): Signora, io me ne vado
 2    3,   6 |        CONCETTA (continuando nella finzione): Ma dunque è chiaro! Non


Amore e polenta
   Atto, Scena
 3    1,    4|          servitore...~FELICE: è na finzione... Michè, agge pacienza.~


Cane e gatte
   Atto, Scena
 4    2,    4|           hai capito ch’è stata na finzione che aggio fatta pe ne fà
 5    2,    4|      MICHELE: Avarrisseve da fà na finzione... na cosa... che tenarriano
 6    2,    5|          si no chille capiscene la finzione.~RAFFAELE: Ma quale finzione?~
 7    2,    5|       finzione.~RAFFAELE: Ma quale finzione?~ROSINA: Ma che avimmo da
 8    3,    6|         jere, che l’appicceco è na finzione?~RAFFAELE: Sì, è na finzione.~
 9    3,    6|       finzione?~RAFFAELE: Sì, è na finzione.~FELICE: Io lo diceva ch’
10    3,    6|         RAFFAELE: Avimmo fatto sta finzione nel vostro interesse, tu
11    3,    9|            RAFFAELE: Ah, sà, tu la finzione l’hai da fà co li parole,
12    3,    9|       LUIGINO: Comme?~FELICE: È na finzione che fanno pe fà cagnà lo
13    3,   10|            st’appicceco è stata na finzione, è stata na cosa che l’avimmo
14    3,   10|     apposta!~NINETTA: E pecché sta finzione?~FELICE: Pe causa toja!~
15    3,   12|            chillo appicceco era na finzione, io ve dicevo tutte cose.


La casa vecchia
   Atto, Scena
16    2,    1|       vostro marito, ma pecché sta finzione, io non capisco.~ ~


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
17    1,    6|             quanno se tratta de na finzione.~LUISELLA: Ah! Per finzione?~
18    1,    6|        finzione.~LUISELLA: Ah! Per finzione?~MICHELE: Per finzione.~
19    1,    6|         Per finzione?~MICHELE: Per finzione.~LUISELLA: Ho capito. (Voce


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
20    3,    4|           lo telegramma è stata na finzione, ca la partenza nun è stata


È buscìa o verità
   Atto, Scena
21    2,  Ult|         Luigi.~GIULIO: è stata mia finzione; pe trasì dinto a sta casa


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
22    2,    1|             Che il male è semplice finzione? Che se tratta d’ammore,
23    3,    1|       assaje...~ACHILLE: Ma fu una finzione la mia, te l’assicuro, io,


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
24    3,    5|           pazzo, chella è stata na finzione pe fà contento a papà; stammatina


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
25    3,    5|    trasporto pe Peppenella era una finzione, era per vedere se D. Anastasia


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
26    1,    7|           meglio? Faremo una bella finzione: io stesso vi presenterà
27    2,    3|         favorevole, se riuscirà la finzione, saremo felici e per sempre.
28    2,    3|       dicere chesto? Che sarrà sta finzione?~BETTINA: Che ne saccio,
29    2,    4|          stu biglietto, ched’è sta finzione?~EUGENIO: Ho fatto tutto!
30    2,    7|       siete voi che avete fatto la finzione? Oh! che piacere!... Allora
31    2,    8|     signorina... Chesta è stata na finzione ch’avite fatta tutte quante.~
32    3,    9|  perdonatemi, ho fatto fare questa finzione, perché amavo troppo Gemma,


'A nanassa
   Atto, Scena
33    3,    5| mortificazione, facette seguità la finzione, ma moglierema è chesta


Nina Boné
   Atto, Scena
34    3,  Ult|    mmaretata zì zì, facette chella finzione p’avé la dote cchiù ampressa.~


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
35    3,    1|          mattina. Quando appura la finzione c’aggio fatto è capace che


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
36   Un,    7|          combinà... per esempio na finzione.~FELICE: Come finzione?~
37   Un,    7|          na finzione.~FELICE: Come finzione?~MARIANNA: Vedite... si


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
38    2,    1|            e comme va?~PEPPE: E na finzione, finge d’essere lu frate
39    2,  Ult|    intendere.~PEPPE: S’è fatta sta finzione, pecché Rita non lo voleva


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
40    1,    5|           non potite vedé de fà na finzione e gghì ncoppa a chella casa
41    1,    6|        aveva penzato de fà quacche finzione, de presentarme ncoppa a


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
42    1,    9|   penseremo poi... per ora... alla finzione... Chiara, ti raccomando
43    2,    4|            E questa zitellanza una finzione è stata. Ella è mia moglie!
44    2,    4|               MARCHESE: Perché tal finzione?~CARLO: Fu per un altro


La pupa movibile
   Atto, Scena
45    3,    7|          gola! Perfettamente, è na finzione che vò fà lo nepote pe se
46    3,    9|            sia prestato a fare una finzione, ed abbia accondisceso ad
47    3,  Ult|            primme pe fà cammenà la finzione, e pò pecché stu giovene


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
48    1,    7|   rispuosto.~FELICIELLO: (Fosse na finzione!). E dove stanno queste


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
49    2,    2|           mia allegria è tutta una finzione, il mio spirito non è spirito,


Tetillo
   Atto, Scena
50    3,    7|           Lo svenimento è stata na finzione, è stato pe rummanè sulo


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
51    3,    6|           se chiamma Leonardo, sta finzione nce l’ha fatta fa D. Amalia,


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
52    3,    2|         pecché po’ aveva da fà sta finzione co lo deputato?... non credo...