'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 1    4,    7|            SAVERIO: Maniuolo!... Mariuolo!...~ERRICO: Aspettate, fermatevi.~


La casa vecchia
   Atto, Scena
 2    1,    4|        che m’haje pigliato pe no mariuolo! No, D. Felì, vuje v’avite


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 3    1,    2|    sagliette ncoppa afferraie nu mariuolo de chille e dannole tanta
 4    1,    9|        pozzo passà, che songo nu mariuolo forze, aggio da parlà co


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 5    3,    7|         ANGELAROSA: Arrestatelo, mariuolo, mariuolo! (Le guardie afferrano
 6    3,    7|           Arrestatelo, mariuolo, mariuolo! (Le guardie afferrano Antimo


La nutriccia
   Atto, Scena
 7    3,    1|        io scuro v’ha pigliato pe mariuolo.~ALESSIO: Addò, che nutriccia


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
 8    1,    4|           Vuje ve mbrugliate?... mariuolo, mariuolo!~PULCINELLA: Nonsignore,
 9    1,    4|         mbrugliate?... mariuolo, mariuolo!~PULCINELLA: Nonsignore,
10    1,    4|      annascuso dinto a lo stipo? Mariuolo...~PULCINELLA (All’arma
11    1,    4|     chiusa, e voi per entrare... mariuolo.~PULCINELLA (con Peppe):
12    1,    5|          Chisto m’ha pigliato pe mariuolo.~RITA: Che mariuolo; compà
13    1,    5|  pigliato pe mariuolo.~RITA: Che mariuolo; compà chisto è chillo tale
14    1,    5|   perdonate si v’aggio chiammato mariuolo.~PULCINELLA: Nient’affatto. (


'No pasticcio
   Atto, Scena
15    3,    6|     trova ccà dinto me piglia pe mariuolo, putesse truvà na fenesta
16    3,   11|     mosca finta, dunche tu sì nu mariuolo, mò t’acconcio io. Mariuolo!
17    3,   11|      mariuolo, mò t’acconcio io. Mariuolo! Mariuolo! (Gridando.)~FAUSTINA (
18    3,   11|         t’acconcio io. Mariuolo! Mariuolo! (Gridando.)~FAUSTINA (da
19    3,   11|          GAETANO: Nun ve muvite. Mariuolo! Mariuole. (Felice e Faustina


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
20    3,    1|      nuje poverelle?~CAMILLO: No mariuolo?~MARIETTA: Sissignore Zizì,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
21    1,   12|        n’addonano me pigliano pe mariuolo! Oh, mamma mia. Io non saccio
22    2,    4|          Questore a dire che so’ mariuolo, io mò pe mò m’affaccio
23    2,    5|          l’armadio.)~FELICIELLO: Mariuolo a me!~NICOLA: D. Felì, non
24    2,    5|         è. Chillo v’ha chiammato mariuolo, e sapite pecché? Pecché
25    2,    5|         ancora! Aggio trovato no mariuolo compassionevole... Uh, mamma
26    3,    1|     Nientemeno! E chi è stato lo mariuolo?~MARIUCCIA: Chi lo ssape? (
27    3,    4|      giovene! Sì veramente! E no mariuolo!~MARIUCCIA: Mariuolo!~PULCINELLA:
28    3,    4|          no mariuolo!~MARIUCCIA: Mariuolo!~PULCINELLA: Sissignore,
29    3,    4|          PULCINELLA: Sissignore, mariuolo, e non solo mariuolo, ma
30    3,    4| Sissignore, mariuolo, e non solo mariuolo, ma ladro pure.~ASDRUBALE:
31    3,    4|          è lo stesso?~MARIUCCIA: Mariuolo, e pecché?~ASDRUBALE: Pecché,
32    3,    5|     credeva che aveva trovato no mariuolo galantomo, so’ ghiuto p’
33    3,    5|      fatto, io songo pigliato pe mariuolo, so’ arrestato, so’ condannato..,
34    3,    6|          né mamma toja! Tu sì no mariuolo!~FELICIELLO: D. Lucrè, non
35    3,    6|          Lucrè, non me chiammate mariuolo, pecché io sono figlio di
36    3,    6|          no galantommo, tu sì no mariuolo, te fa meraviglia? Uh; nce
37    3,    7|         ha da sapè, che tu sì no mariuolo!~FELICIELLO: V’ho pregato
38    3,  Ult|   DOROTEA: E comme! Nepoteme era mariuolo!~BOROBOAMO: Ecco dunque


'Na santarella
   Atto, Scena
39    1,    1|          piglio a mazzate! Tu sì mariuolo e nun t’aggia fatto j dinto
40    1,    1|        lo signore nobele e 79 lo mariuolo... Quanno fuje lo sabato...
41    3,    2|        no ce ncuitammo!~MICHELE: Mariuolo! Sì, mariuolo!... Io nun
42    3,    2|           MICHELE: Mariuolo! Sì, mariuolo!... Io nun lo credo che
43    3,    2|            Damme li ssej lire... mariuolo!...~BIASE (alterandosi anch’
44    3,    2|         anch’esso): E n’ata vota mariuolo?... Mò me scordo ca sì viecchio


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
45    1,    7|         che l’hanno pigliato per mariuolo e sta ncoppa a la Questura.~
46    2,    1|       che v’avevano afferrato pe mariuolo e stiveve ncoppa a la Questura.~
47    2,    1|          site stato arrestato pe mariuolo mmiezo Toledo.~ATTANASIO:
48    3,    4|      guardie m’hanno pigliato pe mariuolo, m’hanno afferrato e m’hanno
49    3,    4|          che nce fate. (Fosse nu mariuolo!) Trasite, trasite, cca,
50    4,    3|           aggia essere chiammato mariuolo, e aggia avè pure nu schiaffo,