L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   7 |     furiosa): Ma insomma, se po appurà tu che vuò da me?~CONCETTA:


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    3,    2|        quanno chiagne. Ma se pò appurà ch’è stato?~FELICE (si alza


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 3    1,   6 |      Nonsignore, nun le facimmo appurà niente.~MICHELINO: E sta


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 4    2,   4 |    voglia maje lo Cielo lo vene appurà, cu mmico se la piglia!~


Cane e gatte
   Atto, Scena
 5    1,    4|       mezze, tanta maniere pe l’appurà... Per esempio, quanno torna
 6    1,    4|   allora se capisce che non può appurà niente, tu non te ne incariche
 7    1,    8|        fernì.~MICHELE: Ma se pò appurà almeno che è stato?~NINETTA:
 8    3,    6|      chesto s’ha puosto ncapo d’appurà chi era sta femmena, mò


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 9    1,    5|        ammuina, s’ha da cercà d’appurà tutte cose.~CANDIDA: Nce


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
10    2,    6|          FELICE: Mò l’avarriene appurà li mugliere noste.~ERRICO:
11    2,    8|         Nun è stato possibile d’appurà chi me jeva truvanno. (Vedendo
12    2,    9|         sin.): Nun aggio potuto appurà chi me vuleva. Oh! Il mio
13    3,    8|         Insomma, nun s’è pututo appurà io stanotte con chi aggio


È buscìa o verità
   Atto, Scena
14    2,    4|     LUCIELLA (uscendo): (Voglio appurà comme è fenuta la facenna...


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
15    1,    2|       Napole cercaie de sapè, d’appurà, ma nisciuno le sapette
16    2,    4|    FELICE: (Chesta che bò se pò appurà?). (Seggono.)~MARCHESA:


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
17    2,    1|           VIRGINIA: Io volarria appurà cu certezza sta cosa, Cuncè,
18    2,    1|       da maritemo; l’ha fatto p’appurà che tengo; e si capisce


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
19    1,    1|       appriesso, e si arriva ad appurà lo tutto, io, tu, e Don
20    3,    2|    VINCENZINO: Io voglio vedé d’appurà lo nomme de sto signorino;
21    4,    6|        fà.~TIMOTEO: L’avarria d’appurà D.a Angelarosa.~ALESSIO:


Gelusia
   Atto, Scena
22    1,    5|    saccio. Ma che è stato se pò appurà?~GIULIETTA: Avite da sapè


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
23    3,   10|        aggio da frenà... voglio appurà pecché m’ha fatto chesto).


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
24    3,  Ult|       NICOLA: Ma insomma se po’ appurà sta femmena a chi và?~ELENA:


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
25    2,    6| discorso essa stessa... putesse appurà).~TERESINA: Dunque voi sapete?~


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
26    1,    5|        viento.~FELICE: Ma aggia appurà... che ne dicite Cavaliè?~


'A nanassa
   Atto, Scena
27    3,    1|     Napule. Ma non aggio potuto appurà pecché me chiammaje sgualdrina!...


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
28   Un,    1|         voglia maje lo Cielo de appurà na cosa de chesta, sarrìa
29   Un,    3|         ma si la sciorta mme fa appurà addò lo tene, appena lo
30   Un,    7|         CICCIO: Ma nsomma se pò appurà ch’è stato?~MARIANNA: è


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
31    1,    7|       na mastrattiva, l’aggio d’appurà).~CRISTINA: Voi mi dovete


La nutriccia
   Atto, Scena
32    3,    1|       Chesto nun l’aggio potuto appurà, ma io credo D. Lisetta.~


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
33    2,    9|  ALESSIO: Ma che è stato, se po appurà?~GIULIETTA: Avite da sapé
34    2,    9|    Chiagnite, sternutate, se pò appurà che volite fà?~ROCCO: (D.
35    2,   10|        lloco siè! E che nce vuò appurà, chiste fanno da buon compagne.~


La pupa movibile
   Atto, Scena
36    3,    9|   Ridono.)~NICOLA: (Io vularrìa appurà chiste pecché rideno!).~


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
37    1,    2|       quieto! Che è stato se pò appurà?...~ASDRUBALE: è stato,
38    1,   11|        se me sparano... Aggio d’appurà addo astipa li denare, che
39    3,    2|      scetato. Io vorria proprio appurà comme è ghiuto ho fatto.~ ~


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
40    3,    1|     insomma, eccellenza, se po’ appurà pecché m’avite fatto sosere


'Na santarella
   Atto, Scena
41    3,    2|  RACHELE: Ma ch’è stato, se po’ appurà?~BIASE: Avita sapé che ajere


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
42    2,    3|   GAETANO: Ma ch’è stato, se pò appurà?~ANTONIO: Io ti dirò tutto,


Tetillo
   Atto, Scena
43    4,    2|      capace, comme hanno potuto appurà tutte cose... io per maggior


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
44    1,    2|         vedimmo se io riesco ad appurà quacche cosa. (Via 1a a
45    2,    1|     hanna sapè fà, chillo se fà appurà ca la Cerasella... basta,
46    2,    4|    munno sotto e ncoppa pe potè appurà la casa vosta, l’aggio appurato


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
47    2,    3|    tiempo, nun aggio potuto mai appurà addò steva de casa... L’
48    3,    1|   VIRGINIA: Ma comme, nun pozzo appurà ajessera che facettero?
49    3,    1|    asteco, senza che io putette appurà pecché. Ato nun sentette