L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,  12 |            Me sento scunucchià li gamme sotto!... (Viene avanti.)~


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    3,    8|          rompere e cannelle de li gamme! (Caccia da sotto lo scialle
 3    3,    9|   questura. Io l’aggia rompere li gamme cu stu mazzariello! (Lo


Amore e polenta
   Atto, Scena
 4    1,    5|      FELICE: Te puozze rompere le gamme!~MIMÌ: Che?~FELICE: Niente,
 5    4,    3|      tutto non sò ballare, po’ le gamme me fanno male sto vestito


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 6    2,   2 |     tenisse li ghiorde dinto a li gamme.~BIASE: Salvatò, tu sì curiuso,
 7    3,   5 |     addimannà, me tremmene dint’e gamme).~MICHELINO: (Nun lo voglio
 8    3,   5 | finestrino.) Lo voglio rompere li gamme! (Gridando.)~MICHELINO:


La Bohéme
   Atto, Scena
 9    1,   3 |           se putesseme rompere li gamme.~FELICE: Arriva la sposa?
10    2,   3 |          me fanno male dinto a li gamme. Ma ne so’ ghiuto la verità,


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
11    3,    4|         de Pompei, me sento co li gamme accise!~LUISELLA: Io non


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
12   Un,    7|           no triemmolo dinto a li gamme, me sento sbattere lo core
13   Un,   11|     tornato, li dulure dinta a li gamme non li tengo cchiù...~IGNAZIO:
14   Un,   11|           no triemmolo dinta a li gamme!... Ma è cosa de niente. (


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
15    2,    7|           nun me rejo ncoppa a li gamme. Sì, sì, è meglio che me


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
16    2,    3|           s’è ghiuto a rompere li gamme! Da quinnece juorne le sto
17    3,    1|       faje parlà co te, chille li gamme meje ne fa doje freselline.
18    4,    6|         avite da tenè ncoppa a li gamme... vì che haje sapute fà. (


Gelusia
   Atto, Scena
19    1,    5|     Intanto vedite si se rompe le gamme: io sto ncoppa a le spine.


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
20    3,   11|          fa? Ve voglio rompere li gamme. (Per inveire con una sedia.)~


Madama Sangenella
   Atto, Scena
21    1,   12|        Niente, l’aggia rompere le gamme. (Viano seconda a sinistra.)~


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
22    1,    3|      praticamente. Gaetà, apre li gamme. (Felice col bastone indica


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
23    1,    1|    disperatone! Me fosse rotte li gamme quanno jette ncoppa a lo


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
24    2,   4 |         papariello. Cheste so’ li gamme de lo cavaliere. (Me parene
25    2,   6 |         allerta, me fanno male li gamme.~FELICE: Assettete. (Lo
26    2,   6 |      appriesso, tu lo ssaje ca li gamme non m’aiutano m’arrivaje
27    2,   7 |       vonno stà cchiù apierte, li gamme me tremmano sotto. (Sbadiglia.)~


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
28    2,    1|         fanno perdere la capa, li gamme e tutte cose! Ah, eccoli


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
29    1,    2|        PULCINELLA: Le tagliano li gamme.~RITA: Vattenne.~PULCINELLA:


'No pasticcio
   Atto, Scena
30    4,    2|   ATTANASIO: Si nun s’ha rotte le gamme, ccà ha da stà. Vedete che


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
31    2,    8|       podagra, se so’ nturzate li gamme de chesta manera, si non
32    3,    1|       ntiso sconocchià dinta a li gamme.~VIRGINIA: Mamma mia, che
33    3,    4|           nu triemmolo dinta a li gamme. (Felice rientra nella cassa,


La pupa movibile
   Atto, Scena
34    2,    2|           vene, vì si se rompe li gamme!...~ ~
35    3,    4|      paura, me stanno tremanno li gamme sotto... chillo parlava


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
36    4,    6|          simme duje perzune e tre gamme!~CARMENIELLO: No tavolino


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
37    1,    5|           sento na cosa calda, le gamme nfose, vaco a vedè, e veco
38    3,    6|    abbascio, te volgio rompere li gamme a te e a essa.~GAETANO:


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
39    2,    2|          nun se puteva rompere li gamme primma che me fosse mmantata,


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
40    1,    7|        momento l’aggia rompere li gamme!) Nu dolore sotto a la panza!~
41    2,    1|       galiota, l’aggia rompere li gamme nu juorno de chisto!)~AMALIA:
42    3,    6|           nu triemmolo dinto a li gamme e nun saccio che d’è!~ARTURO:
43    4,    3|         s’è afferrata vicino a li gamme e s’è mise alluccà... Signò,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
44    2,    6|     senteva sconocchià dinta a li gamme. Mannaggia lo momento che
45    3,    5|           rompo li cannelli de li gamme!~TOTONNO: Retè non le dà


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
46    1,    4|             Figurate, co tutte li gamme da fore, tutto tignuto,
47    1,    6|        che, so’ debole dinte a li gamme!). Comme volete voi.~PASQUALE: