L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   3 |         siete giovane... v’avisseva spassà... avisseva stà allegramente... (
 2    1,   6 |      Quacche vota penzate pure a ve spassà nu poco!~CELESTINO: Ma nuje
 3    1,   6 |         aggia fà?... Io me vularria spassà de n’ata manera, vularria
 4    1,   7 |          lagnà! Quanno tu te vaje a spassà, aggia venì cu tte, m’aggia
 5    1,   7 |          aggia venì cu tte, m’aggia spassà pur’io!~ROSA: D. Michè,
 6    1,   7 |           retira?... E io me vaco a spassà tutta la serata!... Me faccio
 7    2,   3 |             avimmo ditto: nc’avimma spassà... sissignore... ma nun
 8    2,   9 |         Luisella mia!... Ce vulimmo spassà!~CONCETTA: Assassino...


La Bohéme
   Atto, Scena
 9    2,   3 |             so’ giovene e me voglio spassà.~FELICE: Ma allora tu sei


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
10    1,    6|           vò fà veramente, se vonno spassà, vonno pazzià, e co mmico
11    1,    7|           so’ piaciuta, e ve vulite spassà nu poco.~ERRICO: Ma no,
12    3,    8|      avarria pensato solamente a se spassà, a godè, a mangià buono,


'A cammarera nova
   Atto, Scena
13    1,   9 |         Sciasciona mia, nce vulimmo spassà, avimmo abballà tutta la


La casa vecchia
   Atto, Scena
14    1,    7|           che bella occasione pe me spassà no poco, per avere qualche


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
15    2,    5|          pensiero cujeto e me pozzo spassà. (In fondo chiamando:) Cameriere...
16    3,    5|             mugliere noste se vonno spassà con noi, noi nce spassammo


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
17    3,    4|             che dice. E ghiammoce a spassà no poco. A proposito tu


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
18    1,    4|            muglierema no... V’avita spassà nfaccia agli alberi, ai
19    1,    9|              Va bene... nce vulimmo spassà.~ALFREDO (a Felice): (Imbecille,


'A nanassa
   Atto, Scena
20    1,    9|             stazione... nce volimmo spassà...~FELICE: Che spassà, che
21    1,    9|       volimmo spassà...~FELICE: Che spassà, che stazione... vuje state


Nina Boné
   Atto, Scena
22    1,    7|      partite?~ROSINA: Sì, me vaco a spassà nu poco.~LUISELLA: E facite


'No pasticcio
   Atto, Scena
23    1,    4|            m’è piaciuto sempe de me spassà, de j a teatro, a campagnate,
24    1,    4|            tutte e duje nce putimmo spassà a piacere nuosto.~FELICE:
25    1,    4|           80 mila lire, e pò pe nce spassà tutte e duje ogne ghiuorno.
26    2,    4|             GIOVANNINO: Nce vulimmo spassà, io me vaco a cambià soprabito,


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
27    1,    3|             quatte rise, nce avimma spassà nu poco; ma io credo che


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
28    2,    7|             lo veglione nce vulimmo spassà. Socio bello! (Viano in
29    3,    8|         cena, (stanotte nce vulimmo spassà) (Spinge Ales. nel n. 2.)


Tetillo
   Atto, Scena
30    3,    1|          bravo Lorenzo, nce vulimmo spassà.~LORENZO: Nce vulimmo mbriacà,
31    4,    4|              chi è giovene, s’ha da spassà.~ATTANASIO: (E buon brode


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
32    2,    5| combinazione, stasera che me puteva spassà nu poco... aveva combinato
33    3,    3|       faticà, e me piace pure de me spassà. Quanno capita lo tuocco
34    3,    5|        tanto la mughiera s’ha da fà spassà. Se nun la facite spassà
35    3,    5|            spassà. Se nun la facite spassà vuje, neh, chi vulite che
36    3,    6|              viene dinto, jammoce a spassà!~FELICE: Tu sì pazzo! Chillo


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
37    2,    3|         vota la fai divertì? La fai spassà no poco?~TOTONNO: Quanno
38    2,    3|          come invitato, viene pe te spassà pe abballà!~CARMENIELLO:
39    3,    6|           sò contenta e nce vulimmo spassà.~CARMENIELLO (al Barone):


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
40    2,    1|         avimma fà resate! Ce avimma spassà proprio!~MARIUCCIA: Comme
41    2,    5|           mme, e stasera ce vulimmo spassà!~CAMILLO: Sì, sì, sciascioncella


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
42    2,    6|           ogne tanto, l’avita da fà spassà no poco.~IGNAZIO: Ma cara