L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   1 |         cuccà tranquillamente e dorme fino all’otto de la matina! (


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    3,    1|      alzarsi della tela Ignazio dorme. Campanello di dentro, poi


La Bohéme
   Atto, Scena
 3    1,   6 |         attrezzi, scene, non si dorme la notte. (Ridendo.)~FELICE:
 4    4, Ult |         Or sarò buona.~MUSETTA: Dorme?~RODOLFO: Riposa.~MARCELLO:


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 5    4,    2|         la quantità.) Chillo mò dorme fino a dimane matina, e


Cane e gatte
   Atto, Scena
 6    1,    4|         notte so capace che non dorme pe sentì chi sa dicesse


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 7    1,    1|           Ninetta e Peppino che dorme, indi Totonno.~ ~NINETTA:
 8    1,    1|    fatica. E st’ato ciuccio che dorme sempre. Fa buono lo padrone
 9    2,   10|  baciare~E non farla risvegliar~Dorme la colombella~Come dev’esser


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
10    1,    4|        non putenne parlà pecché dorme, se sonna a buje.~FELICE:


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
11    2,    8|         lo mumento, mentre isso dorme, io me ne scappo. (Fa p.a.


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
12    3,    1|  cavalier servente. Qui mangia, dorme, e il bello che la seconda


Gelusia
   Atto, Scena
13    1,    3|      saje, neh, Gesummì? chillo dorme sempe. Non fa niente, tutto


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
14    3,    3|       Seh durmì! Ve pare che se dorme la primma notte e...~CRESCENZO:


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
15    2,   1 |         tutte quante, lo marito dorme a n. 11 e la mugliera a
16    2,   1 |    mamma de chella figliola che dorme sola al n. 12.~PEPPINO:
17    2,   1 |     maje s’è ntiso ca lo marito dorme a na parte, e la mugliera


'A nanassa
   Atto, Scena
18    1,    1|    mugliera che ne sape, chella dorme dinto a n’ata cammera.~PASQUALE:
19    1,    2|         llà vedete, dove adesso dorme Felice... e forse mi deciderò
20    1,    3| stanotte?~PASQUALE: La mogliera dorme dinto a n’ata stanza.~GIULIETTA:
21    2,    6|        Se sona lo risveglio~Chi dorme e chi veglia~Chi fa nfamità!~ ~


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
22   Un,    8|         jate a casa, ccà nun se dorme.~CORNELIO: Che site lo patrone


La nutriccia
   Atto, Scena
23    1,    3|         chillo piccerillo comme dorme, è nu piacere.~ERNESTO:
24    1,    3|          quanno sto scetato io, dorme isso.~NANNINA: Haje visto
25    2,    1|         quand’uno v’ha ditto ca dorme a qualunque parte, potreste
26    2,    2|           Quanto è bello, comme dorme bello! (Via con Nannina.)~
27    2,    5|     CARLO: Quant’è bello quando dorme... quant’è bello... benedetto
28    2,    5|    tressette!).~ALESSIO: Quando dorme assomiglia tutto a te, Nannì...~


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
29    1,    6|       mattina! La notte più non dorme, la notte è sempre desta.
30    1,    7|       mattina. La notte più non dorme, la notte è sempre desta,


'Na santarella
   Atto, Scena
31    2,    1|     alla prima porta a destra e dorme.~ ~NICOLA (è l’impresario
32    2,    1|       lo colpo! (A Vincenzo che dorme.) Viciè... Viciè, scetate,
33    2,    3|       Si può?... (Vincenzo, che dorme, non si è accorto dell’ingresso
34    2,    4|        chillu piezz’animale che dorme! (A Vincenzo, gridando:)


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
35    1,    5|        nce sta la gente che nun dorme la notte pe penzà che società


Tetillo
   Atto, Scena
36    3,    7|     dato a Tetillo. Ccà studia, dorme, mangia...~AMALIA: E chisto


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
37    1,    2|         Dimane! E stanotte addò dorme?~AMALIA: Dormite cca.~LEONARDO:
38    1,    2|          Dormite cca.~LEONARDO: Dorme ccà? Vuje pazziate, io so’