'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    2,   6 |     mariteto vede che nu giovene ha perzo la capa pe te, che te vene


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 2    3,    1|         juome che nce stongo, aggio perzo la capa, chi comanna da


Lu café chantant
   Atto, Scena
 3    1,    7|        fondo a sin.)~FELICE: (Aggio perzo cinche lire a mmano a mmano!).


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 4    3,   2 |              e pe causa vosta aggio perzo nu buono matrimmonio!~CONCETTA:


Cane e gatte
   Atto, Scena
 5    1,    3|          Tatillo... Ma addò l’avite perzo? Simme trasute dinto a na
 6    1,    6|             Teresa.~ ~FELICE: Aggio perzo 200 lire! La rendita è scesa
 7    2,    2|           na carogna, n’animale, ha perzo la ragione e non ha capito
 8    3,    3|       sarria stato meglio si avesse perzo la lengua!~MICHELE: (Cose


La casa vecchia
   Atto, Scena
 9    1,    5|           per l’America, che me so’ perzo pe mmare, che so’ muorto,
10    1,    9|           che io non saccio che hai perzo li cerevelle co no D. Franfellicco


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
11    2,    4|            esempio.~MICHELE: (Aggio perzo 200 lire, e pozzo perdere
12    3,    1|             D.ª Cuncè, quanno aggio perzo tutte le speranze, o vaco


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
13    1,    2|           S’è fatta secca secca, ha perzo lu culore, che pensa, che
14    1,    3|          cchiù disgraziato; me veco perzo proprio...~PAPELE: Pecché,


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
15    1,   11|         Crescè, ma overo vuje avite perzo la capo... nun avite manco


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
16    4,   6 |     accettato. (Pe bia vosta, aggio perzo 4 mila lire a mano a mano!)


Nina Boné
   Atto, Scena
17    1,    3|            figlie vuoste, che hanno perzo la capa, ma ccà overo vulimmo
18    2,    4|             ch’è nu zucchero, aggio perzo frate, sore, tutte, sul’


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
19    2,    9|             successo stanotte aggio perzo mmità de la robba mia!~ALFONSO:


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
20   Un,    7|   fazzoletto e non lo trova.) Aggio perzo pure lo moccatoro.~CICCIO:
21   Un,    7|   tabacchiera.) Uh! Bene mio, aggio perzo la tabaccara d’argiento!
22   Un,    7|        Vedite quanta collera, aggio perzo lo moccaturo e la tabacchera,


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
23    1,    2|           llà per là, non nce aggio perzo botta, so miso dinto a lo
24    1,   10|         cada su d’una sedia): Aggio perzo cincuciente e diece lire.~ ~(


'No pasticcio
   Atto, Scena
25    1,    6|         FELICE: (Stateve bene aggio perzo 80 mila lire).~PASQUALE:


'Na santarella
   Atto, Scena
26    1,    4|              se vede proprio che ha perzo la capa!~ ~
27    3,    2|             pè punto e punto avimmo perzo lo terno... ce sò passate


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
28    1,    2|             simme spusate, io aggio perzo la pace, mò pe na cosa e
29    3,    4|           nu povero cecato... aggio perzo lo meglio de la vita mia!...


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
30    3,    3| combinazione che se so’ date, aggio perzo tiempo, s’è fatto notte
31    3,    8|          diceva sempe ch’era tiempo perzo, che nun ne cacciaveve niente,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
32    1,    2|          povero infelice, che aggio perzo ogni avvenire, ogni felicità.~
33    1,    7|            soldo?~SAVERIO: E avimmo perzo tanto tiempo?~PULCINELLA:
34    2,    5|           era poca, e accussì aggio perzo pure a frateme cucino che
35    3,    1|        perza la tranquillità, aggio perzo tutto! A lo principio me


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
36    1,    2|             stamattina non ce aggio perzo tiempo! So’ ghiuto e m’aggio