L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   8 |      Nisciuno... Chi me l’adda mannà? E che me ne preme a me


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    1,    9|     Neh, si a chillo lo volite mannà se ne pò ghì.~LIBORIO: Nossignore,


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 3    1,   6 |        e lo ritratto, e me vuò mannà justo a me? Assassina, scellerata!
 4    3,   3 |   Napole. Avite fatto buono de mannà la biancheria vosta ccà,
 5    3,   4 |     aggia fà la causa, l’aggia mannà ngalera!) (Apre una lettera


La Bohéme
   Atto, Scena
 6    1,   4 |    accide lo puorco lle voglio mannà cierti sacicce che nun hanno


Cane e gatte
   Atto, Scena
 7    1,    3| lusinga ancora, e me seguita a mannà la mesata. Isso sape che
 8    1,    4|  NINETTA: Se vede che se le fa mannà fermo in posta. Quacche


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 9    1,    7|     tenarrisseve lo core de me mannà carcerato? Per guadagnare


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
10    1,    3|      mò pe sapè na cosa, mò pe mannà a na parte, mò a n’ata,
11    2,    6|   falso?~FELICE: Me lo facette mannà io stesso da D. Prospero.~
12    3,    5|   telegramma, me l’aggio fatto mannà apposta da D. Prospero,


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
13    2,  Ult|     ch’aggio avuto ogge voglio mannà a fa squartà la nobiltà,


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
14    2,    6|      so’ cchiù nervosa. Voglio mannà duje righe a chillo traditore,


Madama Sangenella
   Atto, Scena
15    1,    5|      capito, ho capito. (Me vò mannà a accattà lo pepe). (P.a.


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
16    1,    8|       Primma de tutto aggio da mannà na lettera anonima a lo
17    2,    6|      de lo marito, l’ha potuto mannà pur’isso, pe vedé la mogliera


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
18    1,   10|    pare comme si me ne vulisse mannà.~FELICE: Voi che dite?...


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
19    1,    5|        Feliciello... Me voglio mannà accattà miezu chilo de sacicce,
20    1,    6|        che sti lettere l’ha da mannà ai putecari comme a isso,
21    2,    1|  chillo cestariello ne l’aggia mannà.~VICIENZO: Perdonatelo,


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
22    4,   2 |        vuleva turnà, nun aveva mannà chella lettera. Mò a chi


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
23    1,    9|       a nu mbroglio che me po’ mannà deritto deritto ngalera,
24    1,   10|     Segretà, io ce ne volarrìa mannà no barile a casa. Comme


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
25   Un,    7|      birbante de nepote mme vò mannà a la lemmosena, fa ammore,


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
26    1,    5|     che te dico, vide de ne la mannà stammatina.~LUIGI: Questo


La nutriccia
   Atto, Scena
27    3,    4|      Eh! Chillo ve ne vularrìa mannà da ccà ncoppa, vuje le date


'No pasticcio
   Atto, Scena
28    4,    3|     vota che vuje me ne vulite mannà, che nun me vulite vedé


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
29    1,   10|      mio che lo Cielo te pozza mannà tanto bene, quanto ne desidero


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
30    2,    7|        la combinazione, vaco a mannà a chesta dinto a la cantina!).


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
31    3,    4| aspetta nu cammariere ch’ha dà mannà lo senzale? Mò dico che


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
32    1,    8|        Napole fino a ccà pe me mannà sti tre cazune. (Li mostra.)~
33    2,    5|    cchiù?~PULCINELLA: Che addà mannà. Chillo tre mise fa se ne
34    2,    8|      ora del concerto potarria mannà na persona mia a domandare


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
35    1,    5|       zizia afforza a te ha da mannà a fà sti servizie?~FELICE:


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
36    3,    5|    giovine, io però l’aggio da mannà cierte fico secche mbuttunate,