La Bohéme
   Atto, Scena
 1    3,  10 |      a Emilia e via.)~ERRICO (dando il braccio a Carmela): Ho


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 2    1,    6|          RUSINELLA (di dentro dando la voce): Nce vonno li bicchiere
 3    2,    9|     voglio dà l’urdema voce. (Dando la voce dell’asprinia come
 4    4,    2| primme de nuje!...~RUSINELLA (dando il portafoglio a Felice):


Lu café chantant
   Atto, Scena
 5    1,    4|     Felice che te dà.~FELICE (dando la parte a Luisa): Questa


Cane e gatte
   Atto, Scena
 6    2,    4|        so’ stato nu ciuccio! (Dando un pugno sul tavolo.)~BETTINA (


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 7    1,    8|    ENRICO (entra ad un tratto dando un gran colpo di sciabola


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 8    3,    8|      princepale.~FELICE (d.d. dando la voce delle fragole):


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 9    2,    3|     stà frisco.~FELICE (entra dando il braccio a Lucia ch‘è
10    2,    4|     Rosina e detto.~ ~ERRICO (dando il braccio a Rosina ch‘è


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
11    2,    7|       nemmiccole che cicere! (Dando la voce.)~ANGELAROSA: Avite


Gelusia
   Atto, Scena
12    1,    9|  tutti.) Mangiate, mangiate. (Dando il piatto ad Annetta:) A
13    1,    9|      mi soffoca!).~ASDRUBALE (dando il piatto ad Eduardo): A


Madama Sangenella
   Atto, Scena
14    3,    8|   capelli irti, pallidissimo, dando dei gridi): Ah! Ah! Aria,


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
15    3,   10|      ed Errichetta spariscono dando un grido.) Nepoteme Felice,


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
16    3,    9|       dei Ministri.~MINISTRO (dando un urlo): Eh!... (Felice


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
17    3,    7|     rimasta la cacciuttella. (Dando un urtone a Felice.)~PASQUALE:


'A nanassa
   Atto, Scena
18    1,    4|   sola mi vedi...~CLEMENTINA (dando un’esclamazione di gioia):


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
19    1,    4|         PULCINELLA (di dentro dando la voce): A chi tene mbrelle
20    1,   13|       scarparo... vive Nicò. (Dando la voce.) Mbrelle viecchie
21    3,  Ult|     Chi è chisto?~FELICIELLO (dando un grido): Ah! Lo vi ccà


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
22    1,    4|     chisti tiempe...~MICHELE (dando la voce): Fattenne n’ata
23    1,    8|       nobilizzato? Vattenne. (Dando una spinta a Gaetano: lazzi.)
24    2,    4|      accuncià io, te voglio. (Dando la mano a Pasquale.) Addio
25    2,    7|        FELICE: Io lo sapeva. (Dando un colpo sul cartoccio che
26    3,    6|       secondo!~FELICE: Bene! (Dando un colpo sul cappiello di
27    3,  Ult|       fatto io!~FELICE: Che! (Dando un colpo sul piede di Gaetano,


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
28    1,    5|    core saprà tacere.~AMELIA (dando in una forte risata): Ah,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
29    2,    3|      potrà impedire.~TOTONNO (dando la voce): Mela annurche
30    2,    6|      con sei freselline vere, dando la voce): Tarallini, freselline,
31    2,    8|     scordata na cosa.~ANDREA (dando la voce): Tarallime, bacchettelle,
32    2,    8|       della festa?...~ANDREA (dando la voce): Lo taralle co
33    2,    8|     cosa deve tenere?~ANDREA (dando la voce): La fresellina
34    2,    8| CARMENIELLO: Va bene.~ANDREA (dando la voce): Comme se sfruculea
35    2,    8|      no soldo aunestamente). (Dando la voce e andandosene.)