L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    1,   13|           due.) Tu tieni tutte le qualità per innamorare, sei una
 2    2,   10|         ad una donna della vostra qualità! Sono ammogliato, perciò
 3    3,    8|         ad una donna della vostra qualità, non venite in casa mia
 4    3,    9|         ad una donna della vostra qualità, sono ammogliato, non venite


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 5    1,   5 |      quattro anni in casa mia, in qualità di vaiassa...».~CONCETTA:
 6    1,   5 |          va bene... (Scrive:) «in qualità di cameriera...». Lassa
 7    1,   5 |       quattro anni in casa mia in qualità di cameriera, e posso assicurare
 8    1,   5 |          una rucca rucca di prima qualità». A me! Chisto è lo certificato
 9    3,   2 |       casa mia quattro anni... in qualità di prima cameriera, e posso


La casa vecchia
   Atto, Scena
10    3,    4|     rrobba bona, rrobba de primma qualità.~AMBROGIO: Luì, io te presento


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
11    1,    3|         buono giovane e non ha le qualità d’uno scapestrato, pecché
12    1,    6|       perché ne ha tutte le buone qualità; sta comodo di famiglia,
13    1,    6|      reggimento per le sue ottime qualità, non è vero Arturo?~ARTURO:


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
14    1,    7|   abusivamente, abbiamo preso una qualità che non ci spetta.~FELICE:
15    3,    2|           munno, tene tutte cose, qualità, quantità, peso e mesure.


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
16    1,    5|           voglio farvi vedere una qualità di cotone...”. E sempe cottone,
17    2,    1|       basta, perché è la migliore qualità, e po’ io lo signore nun


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
18    1,    5|     Napoli, addò m’ha chiamato in qualità di suo esattore, agente


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
19    2,   12|         Zio, voi offendete le mie qualità fisiche e morali.~CRESCENZO:


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
20    1,    5|          tua responsabilità nella qualità di Direttore delle feste,
21    1,    6|         come si conviene alla mia qualità di vostro rappresentante. (
22    2,    9|            Cosicchè, io nella mia qualità di giornalista, profittando
23    2,   10|             il mio nome, e la mia qualità, è tutto, come si direbbe,


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
24    1,    6|      tiene, vaje penzanno pure la qualità de la pasta?~PASQUALE: No,


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
25    1,    4|        un’oncia nera, ma la prima qualità però, e la voglio subito,
26    3,    1|         de frutti scelti de prima qualità.~GAETANO: Va bene, nce penso


La nutriccia
   Atto, Scena
27    3,    1|         avuto apparentà cu chesta qualità di gente!~CARLO: La mia


'No pasticcio
   Atto, Scena
28    1,    8|         signorina tua, saje a che qualità de carta appartiene, a quella


La pupa movibile
   Atto, Scena
29    3      |        divino, di diverse forme e qualità, molti bicchieri di diverse


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
30    1,    6|      moltissimo conoscitore della qualità nella quale in cui mi trovo...~


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
31    1,    3|          robba essendo di pessima qualità, se stracciaje, e me rimmanette
32    1,    3|         essere che portava chesta qualità de cazone ncuollo, scozzese!


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
33    1      | fico-secche e pacche secche di 1a qualità —. Castagne molle» sullo
34    3,    7|         Io faccio stare con me in qualità di segretario, e ve dongo,