L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2      |           destra del corridoio si nota il solito arredamento delle


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    1,    1|           vene, io le presento la nota e isso me paga.~BETTINA:
 3    1,    1|            e pure è venuta chesta nota... (La caccia) pecché capisce,
 4    1,    4|           Oh! Ve voleva fàvedé la nota.~FELICE: Io po’ aggio ditto
 5    1,    4|           Io ve voleva fàvedé sta nota...~FELICE: Aspé, Michè,
 6    1,    4|           Io ve vuleva fà vedé la nota.~FELICE: Che me faje a vedé,
 7    1,    4|         te c’è bisogno de vedé la nota, dimme lo totale.~MICHELE:
 8    1,    4|        Beh! Se credete chest’è la nota...~FELICE: Ma tu che le
 9    1,    4|     veniveve, io ve presentavo la nota, e vuje pagaveve... Io v’
10    2,    1|       finalmente ll’aggio dato la nota, essa se l’ha pigliato e
11    2,    2|    scrivano de sta modista cu sta nota. (Legge.) «Per un cappello
12    2,    4|           conoscere il marito, la nota ve la paga lei.~ELVIRA:
13    2,    4|          fa truvà chella sorte de nota de la modista: 250 lire!
14    2,    4|        venuta forse pe me pagà la nota. Non c’è che fà! Tutte le


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
15    3,   1 |         cesta con le camicie e la nota): Va bene. (Via pel fondo.)~


Cane e gatte
   Atto, Scena
16    3,    6|     BETTINA: Signò... chesta è la nota de ajere, la volite riscontrà? (
17    3,    6|           sinistra e riscontra la nota): Cinche e cinche 10 e sei


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
18    3,    4|       bronzo. Tu stive mettenno a nota nu quintale de pacchere


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
19    2,    1|     cenare?~GIOVANNI: Ecco ccà la nota.~MICHELE: La nota a uso
20    2,    1|          ccà la nota.~MICHELE: La nota a uso de lavannara. (Guardando
21    2,    1|          lavannara. (Guardando la nota.) Mamma mia e quanta roba,
22    2,    1|        che esce dal n. 1): Questa nota e subito. (Il Cameriere
23    2,    5|        lire?!... Allora mettile a nota... E la signorina?~GIOVANNI:
24    3,    1|         50 franche, all’ultimo la nota è venuta 79 lire, pe conseguenza


È buscìa o verità
   Atto, Scena
25    1,    5|           da lo vestiarista co la nota a prendere diversi abiti...


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
26    2,    6|    ruotolo s’è spalummata pure na nota, e non saccio comme non


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
27    2,    6|         altra carta): Chesta è la nota. (Mostrando la porta a sin.).


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
28    3,    8| manducamento.~MINISTRO: Ne prendo nota, e parlerà col Sindaco...~


'A nanassa
   Atto, Scena
29    1,    4|         aggio pagà, me portaje la nota: 200 lire.~FELICE: Abbiate


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
30    1,    5|       stanza, va trova chisto che nota porta, aggie pacienzia.~
31    3,    1|       tutta l’amicizia chisto che nota me porta. Abbasta che arrivo


'Na santarella
   Atto, Scena
32    1,    6|     Sulamente al finale ce sta na nota che nun aggiu pututo capì
33    1,    6|        capì buono!~FELICE: Ah! La nota al finale del duetto? E


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
34    3,    2|          veco si state dinto a la nota de li testimone. (Legge