L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   5 |          troppo buono... Se vi dò fastidio me ne vado n’ata vota.~FELICE:
 2    1,   5 |      FELICE: Nonsignore, nisciuno fastidio.~CELESTINO: Nun aggiu pututo
 3    2,   4 |         accende.) Se non vi rende fastidio, quando l’acqua bolle ce
 4    2,   6 |     andiamo! Vogliamo togliere il fastidio alla signora. (Alle nipoti.)


Cane e gatte
   Atto, Scena
 5    1,    3|         piacere, era pe non ve dà fastidio.~NINETTA: Ma che fastidio,
 6    1,    3|         fastidio.~NINETTA: Ma che fastidio, quanto sì scemo! (Chiamando.)
 7    1,    7|      sicure proprio che non damme fastidio?~LUIGINO: Ma che fastidio!
 8    1,    7|         fastidio?~LUIGINO: Ma che fastidio! Mia sorella ha detto che
 9    2,    5|           Io non v’ho dato nessun fastidio, non m’aggio fatto manco
10    3,    7|         essere certo che non deve fastidio a nisciuno e pò trasevene.~


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
11    3,    4|           ROSINA: Ma pecché tanto fastidio?~FELICE: Ma che fastidio,
12    3,    4|          fastidio?~FELICE: Ma che fastidio, è dovere. Teh, nu bello
13    3,    5|          destra.)~MICHELE: Questo fastidio, Dio mio.~FELICE: Insomma,


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
14    2,    3|        Che nervatura! Tutto le dà fastidio, povera criatura!). M’assetto


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
15    2,    9|         sta, pecché pigliarve sto fastidio, quanno me l’avite scelta


Gelusia
   Atto, Scena
16    1,    3|        Non fa niente, tutto le dà fastidio, è no vero sfaticatone.


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
17    1,    7|         che nun nce date nisciuno fastidio... mettiteve llà... guardate


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
18    1,   5 |          cummarella. Io nun ve dò fastidio... vuje seguitate a fa la


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
19    2,    5|           non si pigliasse più il fastidio di andarla cercando, hai
20    3,    3| aspetteremo. Noi non daremo tanto fastidio al signor sindaco... è quistione


La nutriccia
   Atto, Scena
21    1,   10|    sentire.~RAFELE: Io ve levo lo fastidio.~ERNESTO: Restate a colazione
22    2,    5|      RAFELE: D. Ernè, scusate del fastidio.~ERNESTO: Dottò, levate
23    3,    4|          ccà ncoppa, vuje le date fastidio.~FELICE: Ma pecché, io non


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
24    1,    6|            tutte le cose mi danno fastidio, tutto mi secca, penso sempre


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
25    2,    8|           a la morte. Si ve dongo fastidio, me ne vaco n’auta vota.~
26    2,    8|     ALESSIO: Nonsignore, nisciuno fastidio, basta però che ve state


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
27    1,    1|          chella! Tutte cosa le dà fastidio, pe niente s’attacca li


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
28    2,    3|         ritratto.)~ANTONIO: Vi dò fastidio?~AMELIA: Niente affatto
29    3,    2|           non sò perché, se vi dà fastidio me ne vado.~ERRICO: Ma no,
30    3,    2|          vado.~ERRICO: Ma no, che fastidio, la signorina dice che in


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
31    1,    8|          avite pigliato tutto sto fastidio.~LUIGI: No, che fastidio,
32    1,    8|          fastidio.~LUIGI: No, che fastidio, aggio creduto de fa no


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
33    1,    7|         Accussì vuje ve levate lo fastidio e nuje fenimmo de suffrì!
34    1,    7|           ne jammo, vi leviamo il fastidio!~ ~