Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    1,    1|    marito mio, vì che chist’è nu disperato, statte attiento! Tu afforza
 2    3,    1|        stà?~IGNAZIO: Poco primma disperato che nun v’aveva potuto truvà
 3    3,    7|          un povero uomo, sono un disperato, che non mi posso ritirare


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 4    1,    1|          tutte li duje, isso sta disperato, essa non tene niente, sarría


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 5    1,   3 |           e di chi poi?... De nu disperato!...~ADELINA: Ma vui ve ngannate
 6    1,   3 |  ngannate zi zi, Alberto nun sta disperato. Informatevi meglio.~PASQUALE:


Cane e gatte
   Atto, Scena
 7    1,    2|          lo sanno. Io non ero no disperato qualunque, mio padre mi


La casa vecchia
   Atto, Scena
 8    1,    9|          no mbrugliunciello o no disperato, pecché si non era tale


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 9    1,    1|         avuto da nascere accossì disperato, ma pecché non so’ nata
10    1,   10|    secchio d’acqua. Felice corre disperato, Pulcinella gli getta l’


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
11    2,    8|         che Cuncettella ha ditto disperato, romantico, appassionato


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
12    1,    4|        scordà tutte le cose, sta disperato, no carezziello, aggiusta
13    4,  Ult|        ditto niente pecché steva disperato.~ANGELAROSA: E Timoteo come


Gelusia
   Atto, Scena
14    2,    9|          saje che D. Eduardo sta disperato assai. Va bene che lo core
15    2,    9|         fà no matrimonio accussì disperato, manco sta.~GESUMMINA: Pecché
16    2,    9|     Pecché manco sta? Chillo sta disperato, è lo vero, ma essa tene


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
17    3,    4|        n’è venuta; D. Felice sta disperato, quello può mantenere dieci


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
18    2,    7|      spusà subeto subeto, ma sto disperato.~NINETTA: Non me ne preme
19    2,    9|    esempio, me piace assaje! Sta disperato, poveniello!).~FELICIELLO:
20    2,   10|        calci.) Tiene, acchiappa, disperato, muorto de famma! Chesta
21    3,    7|        Ma si chillo dice che sto disperato.~MARIETTA: E che le mporta


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
22    2,   15|       Cade sul canapè.)~ALFREDO (disperato): Maledetto il diavolo...


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
23    1,    3|       pace pecché, capite, steva disperato... Un momento che io me


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
24   Un,    5|        addò j. Mme veco talmente disperato, che si mme votano li ccervelle,


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
25    2,    8|         corno!~MARCHESE: Io sono disperato!.. Perché di dargli moglie


La pupa movibile
   Atto, Scena
26    1,    1|     messa, e nun starrìa accussì disperato... mannaggia... cielo mio,
27    1,    2|          Angiolì, stongo proprio disperato.~ANGIOLILLO: Non ce penzà,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
28    1,    1|      pure va pazzo pe me, ma sta disperato de na manera tale che non
29    1,   12| particolarmente pò chillo che da disperato deventa ricco.~PULCINELLA:


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
30    1,    3|         fa vedere.) Va trova chi disperato aveva da essere che portava
31    2,    4|         te ricuorde? Stive cchiù disperato de mò, e pure tutto mzieme
32    2,    4|      dire che aggia da stà tanto disperato! Comme me la sposo io, io
33    2,    5|          mio che me veco proprio disperato, va a fenì che me metto
34    2,    5|      Nientemeno! Tanto che staje disperato?~PULCINELLA: Sò arrivato