L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    2,    3|       LIBORIO: Me sento tutto lu sango a la parte de la capa, portateme


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 2    3,   6 |      rifaccia, senza core, senza sango dinto a li vene, ommo de
 3    3,   7 |        accussì ha da scorrere lo sango. Doppo chello che m’hai


La Bohéme
   Atto, Scena
 4    3,  11 |         songh’io.~TERESINA: È lo sango che tenimmo dinto a li vvene.~


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 5    2,    1|           Sì, ma quanne le va lo sango ncapo, è capace de qualunqua
 6    2,    5|          che songh’io? quanno lu sango me saglie ncapo, io non


Lu café chantant
   Atto, Scena
 7    2,    9|        pecché si no te scommo de sango n’ata vota.~FELICE: Quella


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 8    2,   2 |        m’ha fatto saglì tutto lo sango a la via de la capa! Io


La casa vecchia
   Atto, Scena
 9    1,    1|        FACCHINO: Puozze jettà lo sango!~III FACCHINO: Vì che bell’


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
10    1,    5|        forse a Lisetta l’esce lo sango da lo naso?~GIANNATTASIO:


È buscìa o verità
   Atto, Scena
11    1,    6|  Marcoffo dinto a la luna! A me? Sango de no cavallo scapuliato!
12    2,    7|       che me ne voglio vevere lo sango!~BARTOLOMEO: Ardite dire


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
13    1,    5|        Fuorze de lignamme, ma tu sango ne tiene dinto a li vene?
14    1,    9|          dà na risposta, ma è lo sango mio che chiagne e pe te


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
15    2,    6|         Ah!... mò me scummava de sango... aggio parlato mez’ora
16    2,    8|          bello gruosso, chisto è sango tujo... figlio tujo... Che?
17    4,    4|  promettere però de non spargere sango.~VINCENZINO: Ma comme...~


Gelusia
   Atto, Scena
18    1,    3|     parole che me fanno saglì lo sango fino ncoppa a l’uosso pezzillo!


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
19    2,    7|         core ne tiene mpietto... sango ne tiene dint’a le vene?
20    2,    9|            Via.)~VINCENZINO: Uh! Sango de Bacco! A me se fa chesta


Madama Sangenella
   Atto, Scena
21    2,    8|          basta! (Puozze jettà lo sango và).~EUGENIA Andiamo, fatemi
22    2,   10|         approvo, nce mettimmo lo sango in movimento.~PASQUALE:


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
23    1,    1|        nterra, e s’è scummato de sango. (Via pel fondo.)~BERNARD:
24    1,    2|      caduto e me so’ scummato de sango.~FEDERICO: Uh! Siete caduto
25    3,    6|          de la guardà, chiena de sango, co la capa appesa... mò


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
26    1,    2|     mette pe miezo, lo scommo de sango. (Via.)~CONCETTA: Vattenne,
27    1,    2|    CONCETTA: Vattenne, scumme de sango!... Tu non haje fatto mai
28    1,    6|       mio, che nisciuno vò jettà sango.~FELICE: E pecché?~PASQUALE:
29    1,    6|     dicive!... nisciuno vò jettà sango.~PUPELLA: Vuje parlate,
30    1,    7|     moglie, di mia figlia, de lu sango...~FELICE (canzonando): ‘
31    1,    7| canzonando): ‘E puorco!... De lo sango de puorco!... (Eugenio fa
32    1,    7|       ora, l’avarria scummata de sango a chella!~LUISELLA (gridando):
33    1,    7|       gridando): A chi scumme de sango, a chi?~FELICE: Chiste,
34    1,    7|          ora l’altro.) Scumme de sango, e nun scumrne de sango...
35    1,    7|          sango, e nun scumrne de sango... Pascale nun è ommo de


'A nanassa
   Atto, Scena
36    2,    5|      sulamente te fa friccecà lo sango dinto a li vene. Viva, viva,
37    2,   10|         nu marito le fricceca lo sango dinto a li vene. Ah! na
38    2,   11|      chill’ommo, m’è sagliuto lo sango ncape, e stevo facenno nu


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
39    1,    3|   tavolino vuje avite jettato lo sango.~FELICE: (Tu l’haje da jettà


La nutriccia
   Atto, Scena
40    2,    3|         FELICE: Puzzate jettà lo sango!... Vuje vedite ch’aggio


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
41    1,    6|       FELICE: (Me sento tutto lo sango ncapo).~ROSARIA: (E chi


'No pasticcio
   Atto, Scena
42    3,   10|       FELICE: Io nun tengo cchiù sango ncuollo!~GIOVANNINO: Ma


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
43    2,    2|         muscillo l’ascette tanta sango da lo naso, e io aggio risposto:
44    2,    2|         Lo muscillo l’ascette lo sango da lo naso?~VIRGINIA: Sissignore.~
45    2,    2|        lo pensiero me dice ca lo sango da lo naso ve lo faccio


La pupa movibile
   Atto, Scena
46    3,    6|         e se senteno friccecà la sango dinto a li vene; io, per


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
47    1,    6|  veramente, va, te lo dico co lo sango all’uocchie. Non sapeva


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
48    1,    2|       stasera potite jettà l’ato sango. (Lazzi.) Non avete paura,


'Na santarella
   Atto, Scena
49    2,   12|         mia!... M’ha scummato de sango!... (Fra le grida di Nicola,
50    3,    1|     diavolo e m’haje scummato de sango...~NANNINA: Nonsignore...


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
51    3,    6|           me ne voglio vevere lo sango!~GAETANO (con piatto d’ostriche


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
52    1,    7|           Sì! A te!~TOTONNO: Ah! sango...~MICHELE: Totò, Totò,
53    2,    6|         ccà.~PULCINELLA: (Sa che sango addà fa chisto, taralle,
54    3,    2|          me sento saglì tutto lo sango da la parte de la capa).


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
55    1,    5|     Quanno è doppo, te scommo de sango!) Dunque, ti stavo dicendo...~
56    1,    5|         E và, và... (Và ietta lo sango.) (Biase via.)~VIRGINIA:
57    1,    7|      suffrì ancora, nuje tenimmo sango dinto a li vvene! Mò proprio
58    3,    5|         pazzo! Io tengo tutto lo sango ncapo! Tengo nu nuozzolo


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
59    2,    4|       raso. (I 4 Ridono c.s.) lo sango mio, non è sango è petrolio! (
60    2,    4|        c.s.) lo sango mio, non è sango è petrolio! (I 4 come sopra.)
61    3,    4|      vattenne!...~CARLUCCIO: Ah, sango!... (Per inveire:) Già tu