L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    2,   10|            risposto, adesso non vi scrivo più. Rispondete subito a


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    3,    3|           io me so ritirata, mò le scrivo nu biglietto e nce lo faccio


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 3    1,   1 |       aggia fà lo duvere mio... mò scrivo la cuntravenzione, e po’


La Bohéme
   Atto, Scena
 4    1,   1 |          poeta... che cosa faccio?~Scrivo.~E come vivo?... Vivo!!~


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 5    1,   4 | desideriamo o temiamo assai! Mò ve scrivo nu calmante per i nervi,
 6    1,  12 |         che sarria... Aspè, mò nce scrivo nu biglietto e nce lo manno


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 7    2,    1|            spusate. E meglio ca ce scrivo n’ata lettera a D. Felice


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 8    1,    5|          ombrelli.)~GIULIETTA: (Mò scrivo n’ata lettera e nce metto
 9    3,    1|            nc’aveva pensato, mò lo scrivo lesto lesto... tenite nu
10    3,    1|            E io la lettera addò la scrivo, tengo na paura ncuorpo,


Gelusia
   Atto, Scena
11    2,    1|      ROSINA: Sì, aggio pensato, le scrivo na lettera e le dico tutto.


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
12    1,    4|           quattro strille io comme scrivo?~VINCENZINO (va da D. Peppeniello):
13    3,  Ult|       figlia vosta ve giuro che ve scrivo quanta commedie volite vuje.~


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
14    1,    6|         Come, io cado ammalato, vi scrivo e non mi rispondete, vengo
15    2,    1|            un assassino, io che vi scrivo, sono una povera donna da


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
16    2,   3 |            che io ogne ghjuorno lo scrivo tutte le pazzie che faccio,
17    2,   3 |           bello e buono. No, ma io scrivo lo francese che turnasse


'A nanassa
   Atto, Scena
18    1,    1|           veco da 3 anne, ma io lo scrivo sempe però. Otto mise fa,
19    2,   11|        fore a lo canciello, quanto scrivo doje parole a D. Cesare,
20    2,   11|         non me la pozzo scurdà! Mò scrivo a D. Cesare che non me voglio


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
21    1,    8|          vicino... Aspetta, mò gli scrivo nu biglietto... (Scrive:) «
22    1,    8|          amico si reca costà, e vi scrivo questo biglietto per dirvi


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
23    2,    2|           ogne 7 otto juorne io le scrivo na lettera e essa me risponne.~
24    2,    3|    stamattina mi sento meglio e ti scrivo. Quella sera sei caduta


'No pasticcio
   Atto, Scena
25    4,    3|              NUNZIATA: Mò proprio, scrivo na lettera a frateme, le


La pupa movibile
   Atto, Scena
26    1,    7|            è l’ultima volta che ti scrivo e se non fai quello che


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
27    1,    7|          quacche autra cosa, io lo scrivo.~FELICIELLO: Comme, comme,
28    1,   11|        terza citazione, embé mò le scrivo na lettera dicennole che


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
29    1,    1|         legge:) «Signora Elisa. Vi scrivo questa lettera onde possiate
30    1,    1|            completo! Nel mentre vi scrivo ho già lasciata la compagnia,


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
31    2,    2|            io aggio penzato, mò le scrivo nu biglietto, e quanno vene


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
32    1,    6|           nu poco ariposo... mò le scrivo nu bigliettino zucoso zucoso, (