L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    3,    5|     potuto trova n’ommo, che se metteva a fà l’ammore cu te.~ANGIOLINA.


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    2,    2|   asceva, scarosa?~PROCOPIO: Se metteva n’ato cappiello, chella


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 3    1,    6|       leggere e scrivere non me metteva a vennere asprinia. Oh,


Cane e gatte
   Atto, Scena
 4    3,    3|         spartere legalmente, me metteva a pazzià.~ANTONINO: Scusate,
 5    3,    4|        coppe a sissant’anne, se metteva co n’auta femmena!~NINETTA:


La casa vecchia
   Atto, Scena
 6    1,    1|    dinto a la verità, pecché me metteva scuorno.~CARLUCCIO: La pippa?
 7    2,    9|     Chillo se credeva che io me metteva paura de fà no duello, seh,
 8    3,   10|  Sinneco, aggio fatto tutto, me metteva a dì chelle parole, allora


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 9    1,    6|     mascatura che D. Feliciello metteva dinto lo sacco de notte


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
10    2,    5|         lezione, na vota quanno metteva lo pede dinto a stu palazzo


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
11    3,    5|         Sbruffone, ciente vote! Metteva a me a dovere! S’ha mise


Gelusia
   Atto, Scena
12    2,    6|          La povera guagliona se metteva paura de dormire llà ncoppa,
13    2,   10|   NICOLINO Tu sì pazzo? Seh, me metteva a risponnere. Vattenne,


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
14    3,    4|            L’aggio ditto che me metteva scuorno... D. Pulicenè dicitencello
15    3,    5|       Anastasia voleva bene, me metteva scuorno de dircelo e nce
16    3,    5|        caro D. Asdrubale, io me metteva a fa l’ammore co Peppeniello.
17    3,    7| nascosto?~FELICIELLO: Perché mi metteva suggezione, cara D. Mariuccia,


'A nanassa
   Atto, Scena
18    2,    9|   appresso le ore intere, ma me metteva sempe scuorno de ve fermà,
19    2,    9|         scuorno de ve fermà, me metteva a nu pizzo abbascio a lo


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
20    2,    7|     poco me seccava, no poco me metteva paura, no poco pensava a


'No pasticcio
   Atto, Scena
21    2,    6|         a la casa, isso nun nce metteva lo pede, s’approfittaje


La pupa movibile
   Atto, Scena
22    1,    1|        jve? E che ne saccio, me metteva a fà lo pecuozzo, lo sacrestano,


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
23    1,    5|        essa, e si no chi nce lo metteva. Basta, io me so’ ntiso


Tetillo
   Atto, Scena
24    2,    3|    maestro de scola.~FELICE: Me metteva a pagà li diebete de uno


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
25    3,    3|         RAFFAELE: Eh, quanno se metteva la sporta sotto chillo,
26    3,    3|       tutte ll’ate sapunare s’è metteva dinto a la sacca! Pò, me


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
27    3,    6|   venire, pecché a la verità me metteva scuorne... ma ma vota che
28    3,    6|     CARMENIELLO (al Barone): Se metteva scuorno.~BARONE: Va al diavolo!~
29    3,    9|   cazune suoje che forse non se metteva cchiù e li dette ad Alfonso...


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
30    1,    5|        era na piccerella che se metteva paura de stà a lo scuro...


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
31    2,    7|   venuto no mese primme, me nce metteva a fà l’ammore io, e me l’