L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    1,    9|          Se capisce, jevemo a la scola nzieme. Pò facennoce gruosse


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    1,    8|       giovane, studioso, va alla scola Municitrangolare. Eh! Se


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 3    1,   3 |    cammarera nova falle tutta la scola, nun la dà chiacchiarià,


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 4    1,    1|          Chell’erano cumpagne de scola, e pure Felice s’era cunusciuto
 5    1,    4|         ghiuta tanto tiempo a la scola.~LUCIA: Allora, assiettete


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
 6    2,    2|          tu pure sì de la stessa scola, che pe ngannare pronto,


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 7    2,    4|        anche licea.~ALESSIO: No, scola serale. Quello tiene due


Gelusia
   Atto, Scena
 8    1,    3|          quanno vene lo masto de scola D. Nicolino, le voglio dicere
 9    1,    7| GIAMMATTEO: Bravo, bravo! Facite scola co isso? Pure figliema fà
10    1,    7|         n’anno e miezo che le fà scola, l’ha mparata bona assaje,
11    2,   11|          D. Errico lo maestro de scola vuosto. A me non me piace,
12    3,    4|        signore pure è maestro de scola de le peccerelle meie, pure


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
13    1,    2|   lassato n’ora fa lo maestro de scola che li steve facenno co


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
14    1,    4|       ccà.~GAETANO: La portate a scola pe la mano.~FELICE: Ma li


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
15    1,    6|        auto Zio, ca è maestro de scola, e D.a Virginia la governante.~


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
16    1,    3|       anne fA quanno teniveve la scola aperta, me facisteve venì
17    1,    3|       quattro mise, levasteve la scola pecché de guagliune n’erano
18    1,    5|    ASDRUBALE: Niente. Lassace fà scola.~FELICIELLO: Ah, va bene,
19    1,    5|         appena haje finito de fà scola ritirate, non me fà stà
20    1,    6|      ASDRUBALE: Ma che vuò fà fà scola, o no?~FELICIELLO: (Se potessi
21    2,    1|         la figlia de lo masto de scola, e pecchesto sempe che va


Tetillo
   Atto, Scena
22    2,    3|       sapete.~PASQUALE: Mò me fa scola isso a me.~DOROTEA: (Maestro,
23    2,    3|         Io? Io so’ lo maestro de scola.~FELICE: Me metteva a pagà
24    3,    3|         si nun avite genio de fa scola, me ne vaco.~FELICE: Nonsignore,


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
25    2,    3|       LORENZO: (Mò lo porta a la scola!). (I due viano. Fel.: nell’


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
26    1,    5|          soja: Tu non vuò j a la scola? Non te vuò mparà n’arte?
27    1,    5|        pecché non volette j a la scola, me chiudette fore a lo


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
28    1,    6|  Passetiello, lo cumpagno mio de scola!~ERRICO: Guè, caro Feliciello! (
29    1,    7|  Silenzio!~FELICE: (Ccà stammo a scola!).~BEATRICE: Signore, il


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
30    1,    4|        sidece anne, jeveme a una scola, nce vulimmo bene comme