L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    3,    2|          vommecà.~FELICE: Zitto, stupido!... Na mez’ora fa mugliereta


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    3,    2|         ELENA: Và arape la porta stupido, t’aggia chiammà ogne mumento.~


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 3    3,    6|        glie la dà.) Tiene mmane, stupido, me la vuò fà nfelà. (Se


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 4    3,    1|      tutta la nuttata comme a nu stupido!~ALESSIO: Voi che dite?


È buscìa o verità
   Atto, Scena
 5    2,    4|        me vò annegregà co chillo stupido de D. Feliciello; ma have


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 6    1,    2|       rompevano.~ACHILLE: Vì che stupido, comme avesse tenuto nu
 7    1,    2|         mmano.~CARLUCCIO: Vì che stupido, come fosse stata na pusata.~


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
 8    2,    1|       Eppure chillo mò pare così stupido, così inceppato. ma se vedeste
 9    3,    7|          accorto che so’ nu poco stupido... Io dico che nun la voglio


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
10    1,    3| FELICIELLO: Vattenne, ignorante, stupido! Bella figliò, che state
11    2,    2|         siccome siete un ragazzo stupido ed inetto, avete creduto


Madama Sangenella
   Atto, Scena
12    3,    5|       fatto?~FELICE: Non fate lo stupido, non fate l’imbecille.~MIMÌ:


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
13    1,    9|           a Felice): (Imbecille, stupido, bestia...)~ALFONSO (a Ludovico):
14    2,    4|         pe venì?~ALFREDO: Zitto! Stupido, nun nce venarrà... Quanno


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
15    1,   3 |        Ma ch’è succieso?~BIANCA: Stupido, cretino, animale.~ACHILLE:


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
16    2,    8|   Michele, di trattarmi come uno stupido, ma non ci siete riuscito


La nutriccia
   Atto, Scena
17    3,    5|       haje avuta dicere a chillo stupido de maritemo, e perciò chillo


'No pasticcio
   Atto, Scena
18    1,    5|         haje pigliato pe quacche stupido, io sò conoscere le persone.
19    2,    4|        GIOVANNINO: Statte zitto, stupido, nuje stasera avimma j addu


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
20    1,    9|         dovere, E poi con quello stupido...~CARLO: Ma fammi un po’
21    2,    2|         è questo non pensiero da stupido mi pare... Per me nulla
22    2,    5|          Tu gli hai detto... Che stupido che sei!..~CARLO: Dovea


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
23    1,    1|      Feliciello.~CARLINO: Quello stupido, quell’inetto, quell’imbecille,
24    3,    4|     chesto? Comme, chillo era no stupido, no ciuccione, no ntrughione!~


'Na santarella
   Atto, Scena
25    3,    4|          iscena n’operetta de nu stupido... na ciucciaria qualunque... (


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
26    1,    4|         haje pigliato pe quacche stupido comme a te, sa che nc’è


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
27    1,    6|     guaglione de 10 anne, povero stupido!~FELICE (d.d.): Chi è che


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
28    1,    1|       nun è buono a niente, è nu stupido, Feliciello, peggio... Dunque,