Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    4,    4|       di poco valore che non ne vale la pena nemmeno di nominarli,


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 2    1,   6 |    bella, mò, chesta è curiosa, vale a dicere che io pe me spusà


La Bohéme
   Atto, Scena
 3    1,   5 |    giorno e uno a sera.~FELICE: Vale a dire che tenete sempre


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 4    2,    7|    CANDIDA: Tiene il titolo che vale milioni. Voi non ne capite


Cane e gatte
   Atto, Scena
 5    3,    6|         caspita!~FELICE: Dunche vale a dicere che nce state mbruglianno


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 6    1,    6|        overo da Sarno).~ROSINA: Vale a dicere che haje da partì?~
 7    3,    1|         l’avimmo truvate cchiù, vale a dicere che io stanotte
 8    3,    4|       turnà stammatina.~ROSINA: Vale a dicere che D. Prospero
 9    3,    7|        All’arma de lo stommaco! Vale a dire che la padrona de


Gelusia
   Atto, Scena
10    1,    6|         n’auto paro de maneche, vale a dire che ti vuoi perfezionare
11    2,    5|         nce aggio fatta! Dunque vale a dì che Giulietta fa l’


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
12    1,    9|         n’affare serio). Dunque vale a dire, che tu a me me vuò
13    2,    9|       Dicimmo accossì). Dunque, vale a dire, che la vostra amicizia


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
14    2,    8|          Ripigliandosi.) Ma non vale la pena che ve disturbate...
15    3,    5| solamente sta pergola se po’ dì vale 40 mila lire.~GIULIO (esaminandola):


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
16    2,    5|       essere proprio impotente, vale a dire, non mi trovo alla


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
17    3,    3|     Possibilissimo.~CRISTINA: E vale a dì che mò Luigi è nzurato.~


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
18    1,    4|   trasuto da la fenesta.~PEPPE: Vale a di ca la porta steva chiusa,


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
19    1,    6|         caro tuo biglietto. Non vale più il ripetere che t’amo


La pupa movibile
   Atto, Scena
20    1,    1|          Maramè e che sento!... Vale a dicere ca io sti denare


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
21    1,    4|   piccola differenza.~LUCREZIA: Vale a dire che sto mestiere
22    3,    4|     alla sua parola. Una parola vale un contratto, e quell’uomo


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
23    1,    1|      contro la forza ragion non vale. Credetemi, vostro Flambò».
24    2,    7| ombrello s’ha comprato.~FELICE: Vale a dire che mò ve morite


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
25    3,    8|       proprio inutile.~LORENZO: Vale a dicere, che io m’aggia


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
26    1,    5|          FELICE: Sì, dici bene! Vale più un pezzo di pane faticato
27    2,    3|           ERRICO: Grazie tanto, vale lo stesso... (Mò ll’aggia