Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    3,    2|       fernì che io a chisto lo sciacco!~ ~


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 2    1,   4 |     jate ve piglio a prete, ve sciacco a uno de vuje. Venite appriesso,
 3    2,   7 |    TERESINA: Vattenne si no te sciacco!~FELICE: Che cos’è neh,
 4    3,   1 |       lo piglio a pacchere, lo sciacco!~TERESINA: Lo credo! (Luisa


Lu café chantant
   Atto, Scena
 5    1,    2|     morta sciaccata, pecché te sciacco io. Te pare vita che po’


Cane e gatte
   Atto, Scena
 6    1,    2|      si appuro quacche cosa te sciacco!~FELICE: Vedete che termini!
 7    1,    2|         Vedete che termini! Te sciacco!... E dire che è figlia
 8    3,   10|        Quanno vaco a Napole li sciacco a tutte li duje, ch’aggia


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 9   Un,    4|       Ciccì, non ridere, mò te sciacco!~ERRICO: Ma, scusate, chillo
10   Un,   10|      spinge assaje, stasera lo sciacco! Lo tengo nnanze all’uocchie!... (


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
11    2,    1|       Eppure va a fenì, che io sciacco a Chiappariello).~CICCIO:


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
12    1,    2|   statte zitto pecché si no te sciacco. Io non aggio da pavà niente.
13    1,    2|        zitto e non parlà ca te sciacco.~ACHILLE: La finite sì o
14    1,    2|    nisciuno.~PULCINELLA: Io te sciacco a te e D. Achille.~ACHILLE:


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
15    1,    1|       tu pure, pecché si no te sciacco — Cheste songhe fatture
16    3,    4| trattiene... e allor cado e mi sciacco!~CONTE: Bravo! Bella figura...


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
17    3,    7|      nfaccia a Emilia si nò te sciacco, pecché Emilia fa l’ammore


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
18    4,   6 |        na mazzata de chesta lo sciacco.~FELICE: Fallo trasì. (Nicola


'A nanassa
   Atto, Scena
19    2,    1|    Salvatò pe tutto stasera te sciacco! (Via.)~SALVATORE: Mò vedimmo
20    2,   11|      sta vota si non viene, te sciacco! (Via.)~ERRICO: Che sciasciona!


La nutriccia
   Atto, Scena
21    2,    6|        a fernì che a chisto lo sciacco!)~PEPPINO: Vuje state ccà,


La pupa movibile
   Atto, Scena
22    1,    9|   passà no guajo a me, e io ve sciacco a uno e vuje. Pe carità


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
23    2,    3|        vattene, che stasera te sciacco!~FELICE: Io voglio parlare


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
24    3,    2|        lo scostumato, si no ve sciacco. (Viano nel n. 4 Errico


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
25    4,    3|       nu guaio! Guagliù, io ve sciacco, da voi dipende de nun farme


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
26    1,    7|  parlammo.~RETELLA: Stasera te sciacco!...~ANDREA: Dunque?...~MICHELE:


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
27    2,   10|      Pure va a fernì che io lo sciacco a chillo!).~ANGELICA: Basta,