grassetto = Testo principale
               grigio = Testo di commento
Amore e polenta
   Atto, Scena
1 1, 2| avarria spusata io, ma pe lo difetto che tengo nun me l’aggio 2 1, 2| spusà.~MICHELE: Uh! E che difetto tenite?~MIMÌ: Quanno stongo 3 1, 8| lo solito! Chisto è lo difetto che tene, cierti vote se 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
4 1, 5 | chisto me lo chiammate difetto? Se sape, tutte l’uommene 'A cammarera nova Atto, Scena
5 1, 7 | simpatico, tene sultanto nu difetto, è nu poco stunato, nce Cane e gatte Atto, Scena
6 2, 1| sinistra.)~RAFFAELE: Lo difetto de sta figliola è che mbrusunea 'Nu brutto difetto Atto, Scena
7 | Nu brutto difetto~ ~ 8 1, 1| D. Felice tene nu brutto difetto ca nun passano duje juorne 9 1, 6| vuje sapite chillu brutto difetto ca tenite, nun appena sentite 10 1, 6| Io tengo chillu brutto difetto ca nun me fa cumbinà niente. 11 2, 3| Mallarma de chillu brutto difetto ca tengo! steveme dinto 12 2, 8| LISETTA: Tiene nu brutto difetto. Dinto a lo giardino m’haje 13 2, 10| sì brutto cu stu cattivo difetto ca tiene. Mannaggia quanne 14 3, 1| figliema pe mezzo de chillu difetto ca tene!~ALESSIO: Overo?~ 15 3, 1| come si deve levare questo difetto e m’ha detto che per saperlo 16 3, 2| Pe mezzo de chillu brutto difetto ca tene. Ma tu me haje da 17 3, 2| levà o no chillu brutto difetto. Ma per saperlo nce nu 18 3, 3| Mannaggia l’arma de lo difetto ca tengo! Pe mezzo che chesto, 19 3, Ult| promesso de levarme stu brutto difetto.~TUTTI: Bravo, bravo!~FELICE: Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
20 3, 4| uocchie chiuse.~ROSINA: No, è difetto che tengo, ogne tanto chiudo È buscìa o verità Atto, Scena
21 1, 1| Che nce volite fa, è no difetto che tene, e che se lo levarrà Felice maestro di calligrafia Atto, Scena
22 1, 7| E voi pure avete questo difetto, io parlo e voi non mi date 'Na commedia ‘e tre atte Atto, Scena
23 1, 3| PULCINELLA: Questo è lo difetto mio, tengo lo suonno pesante. 24 1, 3| chesto essere, pecché è no difetto che lo teneno tutte chille 25 2, 5| RAFFAELE: (Chisto è lo difetto sujo, ogne tanto dice qualche Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
26 1, 4| niente.~FELICE: L’altro difetto, ch’è corta corta, a me Tre cazune furtunate Atto, Scena
27 2, 8| senza nemmeno un piccolo difetto. (Si cala e guarda la rattoppatura!
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License