L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   7 |          che ne saccio? Ccà non è trasuto niscìuno!~MICHELE: Non è
 2    2,   7 |      dinto a chesta cammera nun è trasuto nisciuno!~MICHELE: Va bene,


Amore e polenta
   Atto, Scena
 3    1,    4|          fermato nu momento e so’ trasuto dinto a nu cafettuccio pe
 4    3,    1|      simmo ritirate, lo signore è trasuto dinto a la trattoria a lo


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 5    1,   5 |          de vuje, pecché nun site trasuto? Vuje sapite che Rosina
 6    3,   2 |         duje schiaffe appena site trasuto?~FELICE: No, tutto lo cuntrario,
 7    3,   5 |           t’hai fatto arapì, e sì trasuto dinto a la cammera soja.~


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 8    1,    2|           Ignazio lo farmacista è trasuto no giovene, io, siccome


Lu café chantant
   Atto, Scena
 9    1,    7|         Neh, stateve bene, papà è trasuto dinto a lo palazzo nuosto


'A cammarera nova
   Atto, Scena
10    2,   3 |          è la nnammurata mia, so’ trasuto e aggio truvato ca steva
11    2,   3 |         saccio! Pecché quanno so’ trasuto dinto a lo salone che sta
12    3, Ult |         Battaglia! Tutto nzieme è trasuto chist’ato, amante di Ninetta,


La casa vecchia
   Atto, Scena
13    1,   13|      fosse distratto, e non fosse trasuto ccà, credennome ancora la
14    3,    7|          fatto lo colpo, appena è trasuto lo Giudice Conciliatore,


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
15   Un,    7|         Và trova si lo pubblico è trasuto... Mò vaco a vedé da dinto


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
16    1,    2|   Cavaliere Panetti pe me ne j, è trasuto dinto all’Ufficio n’ommo,


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
17    1,    4|      vostra, Marchesì.~ANDREA: (E trasuto dinto a la cantina). E la


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
18    1,    1|        dicenno che me và spusà, è trasuto nsospetto, e come a no cane
19    4,    6|       voce de D.a Angelarosa, so’ trasuto n’auta vota, e aggio ditto:


Gelusia
   Atto, Scena
20    2,    3|           lo sapeva non ce sarrìa trasuto.)~ANNETTA: Signore... (Lui!
21    2,   10|          te... sì... pecché tu sì trasuto, ovè?~NICOLINO: Eh, me pare.~
22    2,   10|      Nonsignore, vene a te, tu si trasuto mò? E a te spetta. D. Rosina
23    3,    3|           trase mò, D. Nicolino è trasuto, e io nce l’aggio data.~
24    3,    3|     combinazione! Comme, allora è trasuto D. Nicolino?~PULCINELLA:
25    3,    3|         va’ buono; e tu pecché sì trasuto primma d’isso?~NICOLINO:
26    3,    3|            E vuje pecché non site trasuto primma?~FELICIELLO: Come,
27    3,    3|       saccio.~ROSINA: Basta chi è trasuto, è trasuto, non ne parlammo
28    3,    3|            Basta chi è trasuto, è trasuto, non ne parlammo cchiù.~


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
29    1,    1|         L’aggio scassata, e songo trasuto.~POPA: E D. Felice e Pulicenella?~
30    1,    7|     uscendo): Neh, scusate, fosse trasuto ccà chillo bricconciello?~
31    2,    4|          quanno io stammatina so’ trasuto dinto da vuje e v’aggio
32    2,    4|          lo credereste, quanno so trasuto dinto, non aggio trovato


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
33    2,   15|           a chi vuò... appena so’ trasuto steva nvitanno a zieto e


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
34    2,    4|          Eugenio!... E pe dò site trasuto?~LUIGINO: Papà aveva dato


Nina Boné
   Atto, Scena
35    1,    4|   spurtiello, me so’ menato e so’ trasuto dinto a lo cafè de la stazione.


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
36    1,    2|           io strillavo, Pascale è trasuto e quanno ha appicciato lo
37    1,    7|     Quella s’è messa a strillà. è trasuto lo frate... «Chi è, chi
38    2,    8|    ricordate quanno stanotte site trasuto dinta a la casa mia e io,


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
39    1,    2|       nobili, e buje st’anno site trasuto, l’anno che bene non trasite
40    1,    7|          all’undici e mezzo non è trasuto dinto a la cammera mia,


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
41    1,    4|         n’auta cosa, anze non so’ trasuto pe la porta, so’ trasuto
42    1,    4|          trasuto pe la porta, so’ trasuto da la fenesta.~PEPPE: Vale


'No pasticcio
   Atto, Scena
43    4,    1|       altro chiovetiello le sarrà trasuto in cuore.~PASQUALE: Ah!
44    4,    2| annunziare?~ATTANASIO: No, io so’ trasuto pe la cucina.~NUNZIATA:
45    4,    2|         po’ asteche pe asteche, è trasuto ccà, e io pe lo stesso fenestiello


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
46    1,    2|          gli avventori, ccà non è trasuto uno qualunque sà!~CARMENIELLO:
47    3,    1|         che non potete credere. è trasuto cca dinto e m’ha ditto,


La pupa movibile
   Atto, Scena
48    2,    4|     principale?~FELICE: Io mò so’ trasuto, già parlava co lo principale?~
49    3,    5|        chello è vino che quanno è trasuto ncuorpo, non te fa pensà


'Na santarella
   Atto, Scena
50    1,    4|      ANGELO: E ched’è, io nun so’ trasuto?~RACHELE: Che c’entra...
51    2,    1|       tutte cose!~CESIRA: Sì... è trasuto lo maggiore mentre stevemo
52    2,    4|            NICOLA: E già, chill’è trasuto dinto a la casa soja! (Alle


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
53    1,    7|        FELICE: Perché quanno site trasuto ccà, avite avutato tuorno
54    3,    6|          mormorio! Ah!~FELICE: (E trasuto la vacca dinto a lo palazzo,


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
55    1,    7|         salute.~FELICE: (Chisto è trasuto dinta a la taverna!).~SALVATORE:


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
56    3,    6|       Chillo sta papà dinto, mò è trasuto pure Battista lo servitore,
57    4,    4|          cierti mariuole ch’erano trasuto pe la fenesta de lo giardino!


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
58    1,    7|        entrate — Eccome ccà — So’ trasuto m’aggio levato lo cappiello


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
59    2,    3|        ERRICO: Poco primma, ccà è trasuto nu viecchio, nu certo D.
60    3,    2|        pochi momenti che isso era trasuto, trasette pure io, per coglierlo