L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   4 |          non c’è vento. Anzi, da tant’acqua che ha fatto oggi è


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 2    1,   7 |        va che Michelino ha fatto tant’amicizia cu zì zio!).~ANTONIO:
 3    2,   1 |     esempio, che zì zio pigliave tant’affezione pe Michelino...


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 4    3,    4|         Io dico accussì comme da tant’anne non s’è trovato ancora


Lu café chantant
   Atto, Scena
 5    1,    2|         un’artista drammatico, e tant’onore hai potuto ricevere.~


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 6    1,   5 |      ammore co la nepote, perché tant’odio contro di me, io non
 7    3, Ult |          Me fa meraviglia, doppo tant’odio ca teneva pe te!...~


Cane e gatte
   Atto, Scena
 8    3,    4|    mugliera che le sta vicino da tant’anne.~FELICE: Ma pecché?


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 9    1,    5|    simpatico... ve vurria dicere tant’altre cose, ma... nce sta


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
10    3,    1|          bello impiego, e perciò tant’io, quanto Alonzo, avimmo


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
11    1,    3|      Cielo lo ssape comme sto cu tant’affare pe la capa.~ROSINA:


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
12    2,    2|          volete dire con questo, tant’era l’oblligo vostro. Ah!


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
13    2,    3|         Siente, de sti butteglie tant’uso nun ne fà, in certe condizioni


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
14    3,    5|          sta casa ha fatto sempe tant’ammoina pe me, m’è venuto


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
15    1,    3|     quacche amico... vuje tenite tant’amice... proponetemi.~FELICE: (
16    3,    2|       aggio visto che nce stanno tant’aucielle che veneno dinto


La nutriccia
   Atto, Scena
17    3,    1|         è conosciuta a Napoli, e tant’onore hai potuto ricevere
18    3,    7|          miezo a vuje!~GIOVANNI: Tant’onore haje potuto ricevere!~ ~


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
19    2,    1|        io aggio fatto lo puzzaro tant’anne, aggio date diece lire
20    2,    9| chianchera, Vicenza la capera, e tant’aute che lo volevano, ma


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
21    3,    5|       Sangue de Bacco... tu vaje tant’oro quanto pise, tu sei il
22    4,    7|        sono veramente confuso di tant’onore che volete compatirmi,


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
23    1,    5|        era incendio! Basta doppo tant’ammuina, doppo tanta strille,


Tetillo
   Atto, Scena
24    2,    5|      parte mia, stammatina tengo tant’affare che nun saccio a che


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
25    1,    1|        signora, addò io sò stata tant’anne fa pe governante, la


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
26    3,    5|         solita bravura che fanno tant’ate birbante: lusingano na