L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   3 |            È ingegnere, capite? Si serve sempre di me per qualche


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    1,    9|         adda stà llà, pecché si ve serve quacche cosa ve lo bà a
 3    1,    9|        Felice.~FELICE: A me non me serve niente, ve ne potete andare.~


Amore e polenta
   Atto, Scena
 4    2,    5|           comme a chesta, e pe chi serve?~FELICE: Serve pe na zia
 5    2,    5|            e pe chi serve?~FELICE: Serve pe na zia mia, la quale
 6    2,    5|    figliola?~FELICE: Che figliola? Serve pe ziema, te lo giuro.~ELVIRA:
 7    3,    7|          che mi date quello che mi serve.~PROCOPIO: Basta ca ve dongo
 8    3,    7|           ca ve dongo chello ca ve serve? Ma voi chi siete? Scusate...~
 9    3,    7|          subito, e siccome a me mi serve per oggi, pagherei qualunque


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
10    1,   7 |     addimmannà comme stai, e si te serve niente. (Piange.)~SALVATORE:


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
11    2,    9|    stivalette, tutto chello che me serve, e po’, anelle, braccialette,


'A cammarera nova
   Atto, Scena
12    1,  12 |        pusata cu stu piatto pe chi serve?~NINETTA: E che ne saccio!


Cane e gatte
   Atto, Scena
13    1,    1|   arraggiosa, e pò ogne momento le serve na cosa, ogne momento me
14    3,    2|        copia, ma capirai, a mme me serve l’originale. (Dà la lettera.)~


La casa vecchia
   Atto, Scena
15    1,   15|          di ciente lire, chi sa ve serve quacche cosa, lo portafoglio
16    1,   15| portafoglio.) A voi, chisto non me serve.~FELICE: Ma scusate, faciteme


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
17    2,    1|       Cister, è formaggio inglese, serve pe diggerì.~MICHELE: Allora


È buscìa o verità
   Atto, Scena
18    1,    2|            lettera.~GIULIO: Ma non serve poi pigliarsi tanta collera:
19    1,    9|          veniveve a sollecità? Non serve, non serve affatto... tutto
20    1,    9|          sollecità? Non serve, non serve affatto... tutto è pronto:


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
21    1,    2|    maltratti quest’uomo, perchè mi serve bene, è accorto, è utile,


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
22    2,    1|         ch’aggia fà.~VIRGINIA: Non serve de tagliarle... so pronte...
23    2,    4|           giacca, nu gilè. E a chi serve sta rrobba?~VIRGINIA: A
24    3,    3|             Papele di dentro): Non serve...~CONTE: Che cos’è?~ ~
25    3,    7|          truvarrà già morta! A che serve sta vita? Che ne faccio?


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
26    4,    4|          giure?~VINCENZINO: Ma che serve sto giurà.~ERSILIA: No,


Gelusia
   Atto, Scena
27    1,    1|          cui togliendo la metà che serve per la dote dell’altra mia
28    1,    5|            male.~ROSINA: Quanto ve serve?~NICOLINO: Non più di due


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
29    2,   11|          d’entrata, che occorrendo serve pure p’ascì... ma ce ne
30    3,  Ult|         cosa?~CRESCENZO: Ah! Si ve serve pigliatevella... chesta


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
31    2,    1|          lo faccio sta cu me... Ve serve pur’isso, e le date na cusarella


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
32    3,   2 |        anno, pe sempe, a me nun me serve cchiù.~NINETTA: Veramente?


'A nanassa
   Atto, Scena
33    1,    1|          fiammifero.~CICCILLO: Non serve signurì, basta che trovo
34    2,    3|            le so’ simpatica... che serve a parlà, se caccene le carte,
35    3,    2|          la mostra.)~CICCILLO: Non serve, non c’è bisogno. (Si prende
36    3,    2|          sinistra.)~GENNARINO: Non serve, non c’è bisogno, e me la
37    3,    5|          poltrona elettrica che mi serve per le operazioni vuje parlaveve


Nina Boné
   Atto, Scena
38    2,   10|            lassateme stà.~TEODORO: Serve pe chillo povero D. Felice


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
39    1,    4|            aggio da fà na cosa che serve proprio per voi, una cosa


La nutriccia
   Atto, Scena
40    1,    9|    scontate mensilmente; quanto vi serve?~FELICE: Nu migliaio de


'No pasticcio
   Atto, Scena
41    1,    2|       durmì, neh, stu marito a che serve? (Guarda in fondo.) Uh!


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
42    2,    1|       Chiara, un Cameriere (che li serve da caffè) e Nicola.~ ~MARCHESE (


La pupa movibile
   Atto, Scena
43    1,    5|           grandi tenute, perché vi serve senza spesa di mangiare.~


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
44    1,   10|        ASDRUBALE: Dateme ecà., non serve.~BOROBOAMO: No, scusate,
45    2,    5|           mi rubate; questo denaro serve pe fa lo corredo...~BOROBOAMO:
46    3,    8|         Che sento!).~LUCREZIA: Non serve che lo dicite, se sape! (


'Na santarella
   Atto, Scena
47    1,    8|          Leva stu paravento... nun serve cchiù!~MICHELE: Subito. (


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
48    1,    8|          Il mio consenso!? E a che serve? Il padrone sei tu marito
49    1,    8|         sape ancora la casa pe chi serve, capite?~AMALIA (con ingenuità
50    1,    8|       ingenuità caricata): Ah! Non serve per lui?~FELICE: E no, percià
51    1,    8|       FELICE (seguitando): La casa serve per quella tale ballerina,
52    3,    6|           A me me piacene tanto le serve.~FELICE: (Chisto, a stu


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
53    1,    3|           dare dei pizzicotti alle serve, sarà forse un genere che


Tetillo
   Atto, Scena
54    2,    4|          Che ne faccio ogge, si me serve quacche cosa mò che vaco
55    4,    4|            parole.~LORENZO: Ma che serve tanta collera, alla fine


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
56    3,    1|        dato un galantuomo. A mè me serve l’articolo 150, pecché,
57    3,    3|            lo sole, fa la modista, serve le meglie case napolitane,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
58    2,    8|        giovinò, a me sto cazone me serve, te lo vuoi vendere?~PULCINELLA:


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
59    1,    1|       mangià e tutto chello che le serve... E tu lo ssaje!~BIASE:


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
60    3,    1|       geluso de la mogliera, se ne serve pe le fà fà la guardia,