L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    1,    7|  Imitandola:) Non ancora... va prepara la tavola.~LUISELLA: Signò
 2    1,    7|         LIBORIO: Voglio che si prepara mò! (Gridando:) Statte a
 3    1,    7|   chello che t’aggio ordinato! Prepara lo servizio d’argento.~LUISELLA:
 4    1,   13|      vuoste!~FELICE: Mentre se prepara la tavola, parlammo nu poco,
 5    2,    2|       Hai ragione... allora và prepara lo cafè.~LUISELLA: Sissignore. (
 6    2,    2|    Sissignore. (p.p.)~LIBORIO: Prepara pure la bottiglia co lo


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 7    3,   10|        la mamma e la sposa, se prepara na brutta trubbea!...).~


Cane e gatte
   Atto, Scena
 8    1,    2| Vattenne dinto a la cucina tu, prepara lo mangià. Soltanto per
 9    1,    4|     malumore.)~NINETTA: Carlù, prepara lo pranzo pe n’aute tre
10    1,    5|    tavola n’auti duje poste, e prepara lo pranzo pe cinche perzone


La casa vecchia
   Atto, Scena
11    2,    5|    vita di campagna. Beatrice, prepara due belle tazze di caffè. (
12    2,    5|     esce Bettina con mensale e prepara la tavola, poi va e torna


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
13    3,    3|        Grazie, grazie. Rusenè, prepara la tavola, facimmo ambressa,


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
14    2,    1|  nisciuno.~MICHELE: Benissimo, prepara per due.~GIOVANNI: Subito. (


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
15    1,    2|        nella sala, Pulcinella, prepara la camera da gioco. A te
16    1,    2|    gioco. A te poi, Carluccio, prepara 12 bottiglie di sciampagna,


Gelusia
   Atto, Scena
17    1,    2|        Pulizza ccà, scopa llà, prepara chesto, prepara chello,
18    1,    2|     scopa llà, prepara chesto, prepara chello, fa trovà tutto pronto
19    1,    8|       mezzo la tavola, Saverio prepara le sedie al loro posto.)~


Nina Boné
   Atto, Scena
20    1,    8|        sta fresca). Tu intanto prepara lo pranzo e nun te n’incaricà.~


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
21    1,    1|      SCENA PRIMA~ ~Carmeniello prepara la tavola, disponendo le


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
22    3,    1| toccammolo ncoppa a lo debole, prepara na bella fruttiera de frutti


La nutriccia
   Atto, Scena
23    1,   10| dubitate, eccellenza.~ERNESTO: Prepara nu lietto dinta a chella