Amore e polenta
   Atto, Scena
 1  Per      | Tappezziere~2° Tappezziere~Uno Sguattero~Angelica~Rita, figlia di
 2    3,    4|       Ignazio e detti, poi uno Sguattero con vivandiera.~ ~IGNAZIO:
 3    3,    4|      na debolezza che mò moro!~SGUATTERO (con grande vivandiera in
 4    3,    4|  preparale ncoppa a la tavola.~SGUATTERO: Va bene. (Via a destra.)~
 5    3,    5|          Procopio e detto, poi Sguattero.~ ~PROCOPIO: Aggio truvata
 6    3,    5|        la volontà de lo Cielo!~SGUATTERO (uscendo): Tutto è fatto!~
 7    3,    5|     viene a piglià tutto cose!~SGUATTERO: Va bene. (Via.)~PROCOPIO:


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 8    1,   3 |        ammore nientemeno cu nu sguattero de cucina, il quale continuamente


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 9    2,    5|     Cameriere... locandiere... sguattero... tavernaro. (Gridando.)~


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
10    1,    7|        a dritta, si avanza uno sguattero ed un facchino, che portano
11    1,    7|        due fiaschi di vino. Lo sguattero scopre la stufa, tira fuori
12    1,    7|     fiaschi di vino. Egli e lo sguattero riprendono poi la stufa


Nina Boné
   Atto, Scena
13    2,   10|   Chill’ommo de lo traforo! Nu sguattero!).~ROSINA: Vediamo queste
14    2,   14|    appriesso chillo cancaro de sguattero, e quanta mosse ca me fa.~
15    2,   14|      se capisce, pecché chillo sguattero è n’affare serio.~ERRICO:
16    2,   14|      se tratta solamente de lo sguattero, questo non è albergo per


La nutriccia
   Atto, Scena
17    1,    7|      coca... e Prubbechella lo sguattero.~CARLO: Ah! troppa roba...
18    1,    7|  mandare via lo servitore e lo sguattero; quello che fa il servitore
19    1,    7|    cameriere, quello che fa lo sguattero lo può fare la cuoca.~RAFELE:
20    1,    9|   pigliato so’ 3 servitori, nu sguattero e na coca.~ALESSIO: E me
21    3,    6|      FELICE: Pecché tu sei uno sguattero, e non te può assettà a