'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 1    4,  Ult| CANDIDA: Domani vi faccio una querela, grandissimi lazzaroni!...


Lu café chantant
   Atto, Scena
 2    2,    6|        e a isso lle faccio na querela e lo manno ngalera, sà!


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 3   Un,   14|     insultarmi, vi faccio una querela!~EMILIA: Pss, stateve zitto! (


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 4    1,    7|      mò ve vaco a fà na bella querela.~FELICE: Na querela! E che
 5    1,    7|     bella querela.~FELICE: Na querela! E che querela?... E io
 6    1,    7|     FELICE: Na querela! E che querela?... E io che male vi ho
 7    2,    2|       male, che non facendovi querela, che avendovi risparmiato
 8    3,    7|         CICCIO: Vi faccio una querela, e te faccio arrestà a te,


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 9    3,    2|     del suo avvocato pe fà dà querela de furto contro D. Felice.~


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
10    4,   6 |       al fronte, non ho fatto querela, né pretendere danni, perché


'A nanassa
   Atto, Scena
11    3,    1|    che lo marito te po’ fà na querela, e te l’ha da fà, sarò io
12    3,    3|     stato a la questura pe fà querela, ma io voglio che sta querela...
13    3,    3| querela, ma io voglio che sta querela... te l’haje ritirà!~FELICE:
14    3,    3|     CLEMENTINA: (Avarrà fatto querela pe lo schiaffo che avette).
15    3,    3|       retirà, che c’entra sta querela.~CESARE: Bravo, signora...
16    3,    3|     pò parto, và te retira la querela).~FELICE: (Sissignore, mò
17    3,    3|       Felì, tu sì ghiuto a fà querela, pe lo schiaffo che hai
18    3,    3|   isso, ma te pare, io facevo querela a ziemo?~ ~


Nina Boné
   Atto, Scena
19    1,    9| dicenno de me le putria fà na querela, ma no... sarria na viltà,
20    3,  Ult|  Sinneco e buono ve faccio na querela.~ELEUTERIO: A me faje na
21    3,  Ult|       ELEUTERIO: A me faje na querela? Vattenne, và fà lo sapunaro.~