L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    2,    7|    quanno vene mariteto fammelo presentà da me, che si me conviene


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 2    1,   8 | mbettono, lo ndoro, e lo saccio presentà, nfaccia lo ddoce po’ nun


Cane e gatte
   Atto, Scena
 3    3,    2|      sta lettera che l’aggio da presentà dimane all’udienza, assieme
 4    3,   13|        pecché dimane l’aggio da presentà all’udienza. Tenite, liggite


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 5    3,    4|           ROSINA: Nun se poteva presentà a papà pecché nun teneva


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
 6    1,    5|   Leggite, e vedite si lo pozzo presentà a moglierema. (Gli dà il
 7    2,    9|    senza maniera, senza saperse presentà. Pò dice cchiù bestialità


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
 8    1,    6|    Viene ccà Matilde, te voglio presentà a mio zio.~MATILDE (salutando):
 9    2,    7|      nun nce sta nepoteme pe me presentà.~GIULIO: (Ah! Chisto è lo


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
10    2,    4|     papà non me potette nemmeno presentà.~ ~
11    2,    6|        sarebbe degnato di farsi presentà, io non lo conosco nemmeno


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
12    1,    6|    assaje!.. Ogne tanto te vide presentà uno cu nu tavulino... senza


'A nanassa
   Atto, Scena
13    2,    2|         sape parlà, non se sape presentà, insomma è nu poco inceppata,
14    2,    4|        e certamente nce avevamo presentà a dovere.~ERRICO: (Veri
15    3,    5|     tutto vuje non v’aviveve da presentà dinto a na festa, senza


Nina Boné
   Atto, Scena
16    3,    2|     faccia dimane te putarrisse presentà a casa de tutte le famiglie


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
17    1,    6|    consigliarrisse de non la fà presentà?~ALFONSO: Se capisce, se
18    1,    8|       llà dinto, io me potarrìa presentà... Eh, e comme me presento,
19    3,    6|       poveriello, non se poteva presentà da ommo, pe causa de nu


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
20    1,    2|       no giovene che s’aveva da presentà stammatina. Neh, fosse venuto