Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 1    1,    8|         de poco primma?~ANDREA: Pulecenella ha rutto...~PULCINELLA:


Gelusia
   Atto, Scena
 2    1,    3|   GESUMMINA: Savè, haje visto a Pulecenella?~SAVERIO: No, Gesummì, starrà
 3    2,    9|         tu m’addimanne sempe de Pulecenella! Dì la verità, m’ avisse


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
 4    3,  Ult|       nce sta pure lo mio co D. Pulecenella, che aggio parlato co la


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
 5    2,    1|      Aggio combinato ogni cosa. Pulecenella s’è vestuto, e n’auto poco
 6    2,    1|    Diciteme na cosa, vuje a stu Pulecenella lu canuscite de faccia?~


La pupa movibile
   Atto, Scena
 7    2,    3|     fresche.~CARMELA: Non fà lo pulecenella tu, stalle a lo posto tujo.~
 8    2,    3|          GERVASIO: Io faccio lo pulecenella? Tu fai la colombrina da


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
 9    1,    1|        giovene. Lo mese passato Pulecenella le screvette che io steva
10    1,    4|        quanno te veneva a trovà Pulecenella nepotete, cantava, pazziava,
11    1,    4|    trova ccà io e chillo povero Pulecenella, lo quale non tenenno mezzi,
12    1,    5|     RACHELE: Bongionno.~ANDREA: Pulecenella non c’è stà?~RACHELE: Nonsignore,
13    1,    5|          RACHELE: (È n’amico de Pulecenella).~AMELIA: (Jammonce nuje
14    1,    5|      mannato a chiammà subeto a Pulecenella che è il nostro presidento,
15    1,    6|         Oh! Carissimo Signor D. Pulecenella, ben tornato.~PULCINELLA:
16    2,    1|       fà. Io stammatina vaco co Pulecenella a lo tribunale. Retè, tu
17    2,    4|        potite credere. Pare che Pulecenella era addeventato ricco, co
18    2,    5|      vuò sapé, che ne vuò sapé, Pulecenella mio. Io venene cierti momenti


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
19    2,   11| seriamente, io non so’ fatto lo pulecenella de nisciuno. La figlia vosta