Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    1,    4|      sciulia ncoppa a na scorza de mellone e và luongo luongo nterra,


La Bohéme
   Atto, Scena
 2    1,   1 |         TOTONNO: (E mò te prode lo mellone mò).~NICOLA: A primma vota?...~


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 3    1,    2|          femmena chiamata Caterina Mellone?~CATERINA: Vuje che dicite!~
 4    1,    2|         saccio, conosco a Caterina Mellone e a sta Rusinella, ma saccio
 5    1,    5|         casa di una certa Caterina Mellone?~FELICE: Sissignore, sta
 6    2,    1|          chi te piglie? A Caterina Mellone la grammignara. A Caterina?
 7    3,    1|            zia se chiamma Caterina Mellone, ha nobilizzato lo cognome


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 8    2,    5|          io me ricorde pure chillo mellone de pane che scenneva da


Gelusia
   Atto, Scena
 9    1,    6|           E che m’haje pigliato pe mellone?~NICOLINO: Nonsignore, t’


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
10    2,    1|            vigilia e mangia pane e mellone. Mmitaje pure all’architetto


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
11    2,    4|         chi è?~VOCE: Ccà sto miezo mellone ve vonno da 3 solde.~NICOLA:
12    2,    4|        lloco, (a Felice.) No miezo mellone de chesta posta 3 solde.~


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
13    3,    5|          fà ascì io lo brodo de lo mellone!).~MICHELINA: (Che! maritemo!).


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
14    3,    5| guardandoli) Sì a vuje ve prore lu mellone!... Retè, Retè non te piglià


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
15    2,    3|           FORTUNATO (con involto e mellone): Buona sera!~GIULIETTA:
16    2,    3|       fellata de caciocavallo e nu mellone de pane co la prova, proprio
17    2,    3|     Precepizio, cu na mappata e nu mellone mmano?~GIULIETTA: Ah, sissignore.
18    2,    4|       Furtunato steva taglianno lo mellone a fella a fella, ha sgarrato
19    3,    2|        aveva portato alla bella nu mellone de pane co la prova. Per