Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    3,    6|     quaccheduno; quanno simme scise, nce simmo mise dinto a
 2    4,    2|     Trattoria, e quanno simme scise ll’aggio avuta purtà a magnà.


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 3    1,    7|    cierte amice mieje, pò so’ scise e non t’aggio potuto trovà


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 4    2,   6 |     schiena): Ah! Non sò, so’ scise nu mumento tutte le duje,
 5    2,   6 |  mentre steveno giocando, so’ scise pe fà nu servizio... Ma


Cane e gatte
   Atto, Scena
 6    1,    6|     Dinto?~CARLUCCIO: No, so’ scise, ma credo che mò tornano.~


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 7    1,    3|    sciocca!~FELICE: Da là so’ scise e so’ ghiuto sotto de Finanze


'A nanassa
   Atto, Scena
 8    1,   11|      voglio? Vuje quanno site scise, avite ditto: sì nu cocchiere


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
 9    1,    7|        Nonsignore, chille so’ scise abbascio a lo stabilimento,
10    1,    7|       piglianno lo bagno, so’ scise da poco.~CICCIO: Ah! So’
11    1,    7|      da poco.~CICCIO: Ah! So’ scise, e chella bestia de lo bocandiere


'No pasticcio
   Atto, Scena
12    3,    6|      GIULIETTA: Se ne fossene scise? Mò vaco addimmannà a lo


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
13    2,    8| statte attiento, mò me ne so’ scise no poco ccà bascio, pecché


Tetillo
   Atto, Scena
14    4,    2|    duje viche primma... simme scise, Amalia è trasuta dinto


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
15    2,    1|       ma po’ subito me ne so’ scise, e lo primmo pensiero è
16    3,    4|       chino, zitto zitto, so’ scise, me so’ vestuto, e me ne
17    4,    3|     ma io non era stupito, sò scise prevenuto! Gente depravata,


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
18    2,    5|    vicino da Pastafina, simme scise, simme trasute, e llà ce