Lu café chantant
   Atto, Scena
 1    1,    1|        ballo doppo e isso nun po’ recità primma de lo bballo, si
 2    1,    1| napoletana, e isso nun se trova a recità in dialetto...~CARMELA:
 3    1,    1|       CARMELA: Uh, nun se trova a recità in dialetto... E già, io
 4    1,    4|          la capa; papà, io voglio recità, papà io voglio fà la prima
 5    1,    4|          rispunnette? Mparateme a recità e io lo lasso, ecco perché


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 6   Un,    1| Sissignore, ma che ve credite mò, recità? È na piccola scena che
 7   Un,    3|     ritengo che è no rischio a fà recità stasera a chella guagliona —
 8   Un,    5|       sotto a na campana, e se fa recità!...~ROSINA: Ma chillo è
 9   Un,    5|       presente, non la facciarria recità... Lo sto dicenno da quatte
10   Un,    5|           dottore non volarria fà recità a Gemma stasera...~ROSINA:
11   Un,    7|     negava? Diceva che non poteva recità? E comme avarriene fatte
12   Un,    8|           faceva la pensata de fà recità la guagliona, nce n’avevame
13   Un,   11|          io avarria voluto ascì a recità, a fà na parte pur’io...!
14   Un,   11|       cosere la biancaria; ma per recità m’aggia luvà lo pensiero —
15   Un,   14|        vulite fà chesto, avita da recità ncoppa a li botte!~EMILIA: (


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
16    2,    4|          una commedia. Asdrù, vuò recità tu pure?~ASDRUBALE: Non
17    2,    4|           de vedere, ma ncunto de recità non è cosa.~PULCINELLA:
18    2,    7|   Dommeneca passata pure aveva da recità, e siccome chillo figliulo