Lu café chantant
   Atto, Scena
 1    1      | Annunziata. Quanto prima “prima recita del primo attore Felice
 2    1,    1|          senza poté fa manco na recita. L’è capitata quacche cosa
 3    1,    2|      silenzio.~PEPPINO (legge e recita): Essa t’inganna!~FELICE (
 4    1,    4|         intere. Fanatica per la recita, quando passa per davanti
 5    1,    9|         ricordate, facisteve na recita, facisteve Otello, io steva


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 6   Un,    1|         Rafè, stasera veramente recita Gemma, la nepote de D. Peppino?~
 7   Un,    2|    qualche cosa di positivo, la recita non la faccio fà, e dimane
 8   Un,    3|        EMILIA: E poi per questa recita ha lavorato molto, bisogna
 9   Un,    4|        sape, stasera è l’ultima recita, le casse col vestiario
10   Un,    5|       comme se fa? E ccà si non recita la guagliona, siamo rovinati!~
11   Un,   11|           D. Felice, all’ultima recita, facette sta pensata, e
12   Un,   12|    buono che stasera è l’ultima recita. In questa compagnia ci
13   Un,   13|         ricordate tutto.~GEMMA (recita il monologo): LA PAZZA!


È buscìa o verità
   Atto, Scena
14    1,    5|    amici loro, domani fanno una recita a lo teatro che sta ncopp’


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
15    2,    5|     figlia pure me piace quando recita; mi pare un’attrice di professione,


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
16    2,    5|        la data del giorno della recita.)~PASQUALE: (Ha chiusa la


'Na santarella
   Atto, Scena
17    2,    9|       se stasera si sospende la recita, io domani debbo sciogliere


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
18    1,    8|     ajeressera facette l’ultima recita a S. Carlo, e stammatina