Cane e gatte
   Atto, Scena
 1    3,    4|           Ah, che puzzate essere beneditto! Se capisce, chesto fa na


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 2    1,    3|     arrivarraje, nc’arrivarraje, beneditto, beneditto.~MICHELE: (Auh!
 3    1,    3|          arrivarraje, beneditto, beneditto.~MICHELE: (Auh! Povero guaglione,


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 4    1,    1|        pure a me. Saje ca chillo beneditto Vicenzino è de nu carattere
 5    1,    1|    saccio manco io.~ERSILIA: Ah! beneditto ammore! Ma pecché non faje
 6    1,    3|        Viano.)~ERSILIA: Auff sto beneditto Vicenzino si rende seccante


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
 7    2,    3|          mammà ci tiene a chillo beneditto titolo d’eccellenza. Anzi


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
 8    2,    6|          Che puzzate semp’essere beneditto. (Gli bacia la mano.)~PEPPE:


La pupa movibile
   Atto, Scena
 9    1,    2|         bella cosa! Che fortuna! Beneditto, figlio mio, beneditto!~
10    1,    2|           Beneditto, figlio mio, beneditto!~ANGIOLILLO: Intanto, papà


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
11    1,   10|          Ah! (Bacia la lettera.) Beneditto, beneditto frato mio che
12    1,   10|          la lettera.) Beneditto, beneditto frato mio che lo Cielo te


Tetillo
   Atto, Scena
13    2,    3|       mano. (Esegue.)~ATTANASIO: Beneditto figlio mio, beneditto.~FELICE:
14    2,    3| ATTANASIO: Beneditto figlio mio, beneditto.~FELICE: Papà, avete dormito
15    4,  Ult|    maestro e i libri.~ATTANASIO: Beneditto figlio mio. Và, jammoncenne


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
16    1,   10|           Frate mio puozz’essere beneditto! A vuje guagliù: Inno dei
17    2,    4|          fuje pe causa de chillo beneditto cazone che dette a D. Eugenio.~
18    2,    8|          Frate mio, puozz’essere beneditto n’auta vota!... mo pago