Cane e gatte
   Atto, Scena
 1    1,    3|      dinto a chillo momento non ncè vedette cchiù. L’afferraje —


È buscìa o verità
   Atto, Scena
 2    2,    3|   chisto sicuramente, mbruoglio ncè... zitto, vedimmo comme
 3    2,    4|     poco a quattuordice, pecché ncè ha dato nfaccia a lo maraniello,


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
 4    1,    1|     piace e se l’accatta. Veste ncè ne mancano, na quantità
 5    1,    1|     pecché nun arreposa... essa ncè parle sempe, e certo saparrà
 6    2,    5|     sanà la Contessa, penso che ncè sarà nu mezzo semplicissimo,
 7    2,    7|     figlia... vedremo... io nun ncè credo... del resto pò ’a
 8    3,    3|        chella llà è malata, che ncè vulite fà?~ACHILLE: Scusate,


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
 9    1,    2| riconoscente, pecché ccà si non ncè stiveve vuje, non si aveva
10    1,    2|     basta, mò me vaco a vestì e ncè passo nu momento: voglio
11    2,    6|     FELICE: (La vì lloco la vì, ncè simme!).~MENECHELLA: Me
12    3,    9|      Tore e detti.~ ~GIULIETTA: Ncè sta lu Sinneco e lo capobanda


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
13    1,    3|        sai la mia posizione, io ncè sto soggetto, m’ha dato


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
14    2,    6|       testimone.~GAETANO: E nun ncè penzate, non la voglio manco
15    3,  Ult|         pure vuje?~GAETANO: Nun ncè rumpite a capa, lassatece