L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    3,  Ult|      addio!~TOTONNO: (Si viene lo quartiere mio, t’aggia fà na paliata


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 2    1,   5 |          tanta buscie pe dinto lo quartiere, ca nun ve faccio cchiù
 3    1,   5 |         fin troppo conosciuto nel quartiere. Essa è na vaiassa, e chi
 4    1,   6 |          a nu puorco, pe tutto lo quartiere, che me vò fà addeventà
 5    2,   2 |           manovra nel cortile del quartiere generale. Preparate tutti
 6    2,   4 |        libero, nun site juto a lo quartiere?~ALFONSO: Come?~ALBERTO:
 7    2,   4 |           Ogge non site jute a lo quartiere?~ALFONSO: Sicuro, ci sono
 8    2,   7 |    ERMINIA: Voglio fà arrevutà lo quartiere! Pigliame lo cappiello!~


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 9    2,    3| malandrino? Sarrà forse uno de lo quartiere. Ah! Ma quanno vene D. Giannattasio


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
10    2,    2|      priesto ch’aggio da ire a lo quartiere, si no pavo duie franche


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
11    1,    2|           fatto vulite sapé de lo quartiere trasite nu mumento dint’


La nutriccia
   Atto, Scena
12    1,    9|      FELICE: Vedite ca dinto a lo quartiere la chiammene capa de latte,


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
13    2,    9|          me ne cacciate, tutto lo quartiere ve porta nchiante de mane


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
14    2,    4|          la mettette, chisto è lo quartiere de lo malaurio, dinto a