'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 1    3,    5|       ERSILIA: Non sento ragione; mariunciello. (Entra e chiude.)~FELICE:
 2    3,    5|          Entra e chiude.)~FELICE: Mariunciello? Io ho rubato con sudori
 3    4,    7|             Mbomma!)~TIMOTEO: Ah! Mariunciello, posa le 6000 lire!~ALESSIO:


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
 4   Un,    6|    arruobbe da la casa.~MARIANNA: Mariunciello! Mariunciello! (I due giuocatori
 5   Un,    6|           MARIANNA: Mariunciello! Mariunciello! (I due giuocatori si alzano.


La pupa movibile
   Atto, Scena
 6    2,    4|           mettere mmocca a chillo mariunciello, in tutto avite cacciato


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
 7    3,    4|        faccio io lo piattino. Ah! Mariunciello colla scala ncuollo. E comme!
 8    3,    6|         nce sì venuto a fà ccà... Mariunciello!~FELICIELLO: D. Lucrè, io
 9    3,    6| FELICIELLO: D. Lucrè, io non sono mariunciello!~LUCREZIA: No? E avarisse
10    3,    7|         ho pregato che io non so’ mariunciello.~LUCREZIA: Lo meglio che


'Na santarella
   Atto, Scena
11    3,    2|          MICHELE: Voglio alluccà! Mariunciello!~BIASE: Mò me chiamme n’
12    3,    2|          Mò me chiamme n’ata vota mariunciello... e vì si la vuò fennì...


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
13    3,    4|        sospettoso.) (La faccia de mariunciello la tene!) (Via.)~FELICE:
14    3,    4|          FELICE: E chisto pure pe mariunciello m’ha pigliato! Và, lasseme