Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 1    1,    4|     corona?~LUCIA: Capisce, nu fuglietto cu na corona, le farrà credere
 2    3,    1|       lesto lesto... tenite nu fuglietto e n’envelopp?~ERRICO: Ncoppa
 3    3,    1|         D. Errì, nun tenite nu fuglietto semplice?~ERRICO: Pecché?~
 4    3,    1|        MICHELE: Ccà nce sta nu fuglietto cu na curona sopra.~ERRICO:
 5    3,    1| MICHELE: D. Errì me lo date nu fuglietto semplice.~ERRICO: Statte,
 6    3,    1|        Errì me lo vulite dà fu fuglietto semplice.~ERRICO: Statte,
 7    3,    1| MICHELE: D. Errì, lo tenite nu fuglietto semplice.~ERRICO: Aspetta,
 8    3,    1|         MICHELE: Me lo date nu fuglietto semplice.~ERRICO: Ma pure
 9    3,    1|         D. Errì, me lo daje nu fuglietto dell’arma de soreta! è asciuto
10    3,    4|       combinazione, guarda stu fuglietto che steva ncoppa a chillo
11    3,    5|   curona...~LUCIA: Ah! Già, lo fuglietto co la curona, che bestia,


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
12    1,    6|       centesimi, e ncoppa a lo fuglietto nce ha da sta pure lo francobollo


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
13    2,    2|     vene nce lo daie. Tiene nu fuglietto e na busta?~PASQUALE: Ncoppa


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
14    1,    6|    dice buono? Basta, tiene nu fuglietto e n’evebopp?~FELICE: Sì,