Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 1    2,    1|        MICHELE: L’uva portatela finta, la comprate dinto a li


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
 2    2,    2|          Addò volimmo jre? (Con finta ingenuità.)~ALBERTO: (Ncoppa
 3    2,    4|         guaio a me!~EMILIA (con finta indjfferenza): Allora sposate


Madama Sangenella
   Atto, Scena
 4    1,    1|       tosta unica. Ma io faccio finta di non vederlo. Stammatina


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
 5    2,    4|         toja?~EUGENIO: Si, è na finta famiglia. Sono 4 miei amici
 6    3,    9|     puté mpapucchià, e io me sò finta principessa, pe scummiglià


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
 7    3,   2 |          che si me vede facesse finta de nun me canoscere, che


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
 8    2,    6| presento? Un momento, mò faccio finta di essere la Direttrice!»
 9    3,    7|         a queste ragazze e fate finta che la riconoscete e che


La nutriccia
   Atto, Scena
10    2,    7|         staje?~FELICE (con voce finta): Sto ccà! (Prende il calamaio.)~


'No pasticcio
   Atto, Scena
11    3,    8|     Pasquale! (Prende una barba finta e se la mette.)~EDUARDO:
12    3,   11|   Chisto è nu mustaccio e mosca finta, dunche tu sì nu mariuolo,


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
13    3,    2|         vero?~ALESSIO (con voce finta): Si, io soffro di occupazione.~
14    3,    2|   sciampagna.~ALESSIO (con voce finta): Andiamo, ma non fate tanto