1-500 | 501-966
L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
1 1, 1 | capisce niente... nun è buono proprio a niente!...~ROSA ( 2 1, 1 | tremmà!~LUISELLA: Ah, facite buono!... Uh, signò, sta trasenno 3 1, 2 | bella prufessione... è nu buono giovine... Pigliatillo... 4 1, 3 | dentro, dalla destra): Va buono, dincello ca m’aspettasse 5 1, 3 | haje da cunto a me? E va buono: nu juorno de chiste t’aspetto 6 1, 3 | sotto!~LUISELLA: E facite buono!~CONCETTA: Ma pecché, scusate... 7 1, 5 | CELESTINO: Grazie... troppo buono... Se vi fastidio me 8 1, 7 | CONCETTA (s’alza): Sì! Dicite buono... Aggia li fatte! Lo 9 1, 8 | tuo fratello...~ROSA: Va buono, ce vaco io... Ch’aggia 10 1, 9 | quase pe murì... stette buono, ma rimanette che quanno 11 1, 9 | na bella giornata parla buono, franco, spedito comme a 12 1, 10 | piano.) (Aggiu truvato nu buono site pe ghj a cenà...).~ 13 1, 10 | indicare qualche albergo buono?~FELICE (sempre a Concetta): ( 14 1, 11 | dimane mmattina! Statte buono!...~FELICE: Rusì... arape 15 2, 3 | venute, ... o avimma cenà buono o niente!).~FELICE: Basta 16 2, 4 | piglià! E accumminciato buono! Intanto io tengo appetito... 17 2, 5 | perché parlate proprio buono: nun ntuppate manco nu poco!~ 18 2, 6 | Eppure chistu ha da essere nu buono albergo: c’è tutto... spazzole, 19 2, 7 | Possibile? Ve ricordate buono che n’avite rimaste dduje?~ 20 2, 7 | Sissignore, me ricordo buono! Vuoi dire che quacche ato 21 2, 7 | ncoppa a lo lietto vestuto e buono! (Si leva la giacca, l’avvolge 22 2, 8 | FELICE: Ah, già... dicite buono... (Schiude la porta e guarda.)~ 23 2, 10 | cuccà nuj pure.~GEMMA: Dice buono: jammece a cuccà.~LIVIA ( 24 3, 1 | quaccheduno!~FELICE: Avite fatto buono! E D. Celestino?...~CONCETTA: 25 3, 6 | che discolpà!... Michè, va buono... lasciamo le cose come L'amico 'e papà Atto, Scena
26 1, 3| malamente de chiste, songo nu buono giovane, nce songo marito 27 1, 7| padre l’ha rimasto mpurpato buono, onde io voglio vedere se 28 1, 8| importa niente, stateve buono.~CICCILLO: Vi riverisco. ( 29 1, 9| tanto gelata.~PASQUALE: Va buono, nce penzo io. (Esce 30 1, 9| frucoliate.~LIBORIO: Ah, va buono.~PASQUALE (entrando): Ecco 31 1, 9| staffezione~LIBORIO: Va buono comme dicite vuje... (Lu 32 1, 14| vattenne.~CICCILLO: Va buono, io me ne vaco e quanno 33 1, 14| Stateve bene.~MARIETTA: Statte buono. (Ciccillo via.) Non voglia 34 2, 1| vascio, si no me faceva male buono.~LUISELLA: Povero Ciccillo!... 35 2, 1| nutriccia.~LUISELLA: Va buono, damme ccà. (Si prende il 36 2, 6| Sissignore.~LIBORIO: Ah! Va buono, aggio capito tutte cose!... ( 37 2, 7| perdonatela, vuje site tanto buono.~ANGIOLINA: M’ha fatto 38 2, 9| inutile pecché io me sento buono.~FELICE: Allora na vota 39 2, 9| Allora na vota che te siente buono. (Al dottore:) Grazie dell’ 40 2, 9| la tariffa!~LIBORIO: (Va buono Felì, dalle quacche cosa 41 2, 9| collera pecché m’ha trovato buono.~FELICE: Ma veramente Libò 42 2, 9| veramente Libò te siente proprio buono?~LIBORIO: Sì, chella è stata 43 2, 11| no e no!~ANGIOLINA: Va buono, cchiù tarde se ne parla.~ 44 2, 14| dda che è proprio nu buono giovine! (Via.)~FELICE: 45 3, 4| voluto venire con me col buono, ma ci verrà colla forza. 46 3, 6| persuade. (E chisto è nu buono affare!... uh! che nce 47 3, 7| portasse a vedé.~CICCILLO: Va buono. Signori permettete. (Via 48 3, Ult| Liborio:) Signò stateve buono.~LIBORIO: Addio, addio!~ Amore e polenta Atto, Scena
49 1, 1| avimmo avuta !~MICHELE: Va buono, chesto ccà nun lo sentì!~ 50 1, 1| fuoglio de carta, aggio fatto buono?~MICHELE: E se capisce! 51 1, 1| n’è succieso!~MICHELE: Va buono , cheste sochiacchiere 52 1, 2| troppo.~BETTINA: (Ah! va buono, chillo è surdo! Io l’aggio 53 1, 2| chiste so’ li denare. Va buono, jatevenne, turnate a n’ 54 1, 2| pare?~MICHELE: Eh! Facite buono! Bettì, stu scatolo lo 55 1, 2| che lo patre lo rimmanette buono.~MICHELE: Caspita! Sulo 56 1, 3| MICHELE: Nonsignore, è stato buono!~ELVIRA: Ma vuje dicite 57 1, 3| facite?~ELVIRA: Overo, dicite buono. Ma comme ha pigliato sta 58 1, 3| mbruglione!~MICHELE: E va buono, nun te ne ncarricà, isso 59 1, 4| Ah! Me l’ha summuzzato buono!)~MICHELE: E dinto a sta 60 1, 4| jammoncenne. Oh! Troppo buono! Nce mettimmo dinto a la 61 1, 4| vuje sapite che io sobuono buono, ma quanno me ne vaco 62 1, 4| sapite che io so’ buono buono, ma quanno me ne vaco de 63 1, 6| chiacchiere, dicennole che era nu buono affare che faceva. Le 150 64 1, 8| Provolone di Alonzo, è nu buono giovane, studioso, va alla 65 1, 8| e poi D. Feliciello è nu buono giovane, e sosicuro che 66 2, 5| Feliciè, ched’è? Staje buono? Te sì rimesso finalmente?~ 67 2, 7| Pizzofalcone 22, 10 piano, va buono, grazie tanto, nce vedimmo 68 3, 1| che facite pace.~ELENA: Va buono, vattenne dinto.~IGNAZIO: 69 3, 4| biglietto.)~ANGELICA: Va buono, jammoncenne. Cavaliere, 70 3, 5| giovine de lo trattore. Va buono, vattenne, po’ stasera te 71 3, 5| cosa me persuade! Seh dice buono, jammo a mangià la faccia 72 3, 6| figlia mia, tu haje fatto nu buono matrimmonio e te lo mmeretave, 73 3, 6| mangià.~ALONZO: Si, dice buono, evviva l’allegria!~MIMÌ: 'O balcone ’e Rusinella Atto, Scena
74 1, 1 | Allora, l’accetto. (Beve.) È buono, è nu buono cognac.~PEPPINO: 75 1, 1 | accetto. (Beve.) È buono, è nu buono cognac.~PEPPINO: In occasione 76 1, 1 | PEPPINO: Ve pozzo offrì nu buono sicario?~ANTONIO: Damme 77 1, 1 | Lasseme stà , statte buono, aggia j nu mumento mmizo 78 1, 1 | seriamente.~GIOVANNI: Va buono D. Peppì, nun ve pigliate 79 1, 2 | tengo appetito, nun me sento~buono.~PEPPINO: Ma quanno ve ne 80 1, 2 | D. Peppino è ricco, stà buono, nun ha fatto figli, tene 81 1, 2 | MICHELINO: Seh, dicite buono, accussì aggia .~GIOVANNI: 82 1, 3 | piglia a D. Felice che stà buono, è sulo, nun tene a nisciuno, 83 1, 5 | FELICE: Pecché, chisto nun è buono?~LUISA: È buono, lo saccio... 84 1, 5 | chisto nun è buono?~LUISA: È buono, lo saccio... ma vuje me 85 1, 5 | de spusà nce ha da penzà buono, accussì doppo nun nce stanno 86 1, 5 | Ve lo prevengo, pensatece buono.~RUSINELLA: Io nun aggio 87 1, 5 | A bona mugliera fa ’o buono marito. (Via a sinistra.)~ 88 1, 6 | Accussì credo che stò buono. Lo ccà D. Peppino, chisto 89 1, 6 | meno, lo faciarria correre buono, ne lo faciarria fuì da 90 1, 6 | po’ essere, e si vulite buono, vicino a stu cafè, nun 91 1, 6 | MICHELINO: Ma pensatece buono D. Peppì, io me pozzo ncuità 92 1, 7 | Tu te scuse a uno che sta buono, e niente te mancarrà. Rieste 93 1, 7 | facciata de lo municipio, è nu buono artista, e se vulé bene 94 2, 2 | abballà.~SALVATORE: E ha fatto buono! A la faccia soja! (Di dentro 95 2, 3 | grossa! Seh, accussì va buono... po’ l’atu riesto vene 96 2, 4 | tutto lo core!~FELICE: Va buono, D. Peppì, chesto ne parlammo 97 2, 4 | juto, e scusate, chesto nu buono marito, nun lo fa.~FELICE: 98 2, 6 | priesto.~MICHELINO: Stateve buono.~PEPPINO (a Rosinella): 99 2, 6 | Pecché dice che ccà stà buono, ccà è felice! (Michelino 100 2, 7 | parulella.~RUSINELLA: Va buono, dimane se ne parla.~MICHELINO: 101 2, 8 | stanotte se retira? Sarria buono si truvasse a chisto ccà 102 2, 8 | BIASE: Se sarrà mbriacato buono buono, e starrà pe dinto 103 2, 8 | Se sarrà mbriacato buono buono, e starrà pe dinto a 104 2, 8 | Po’ essere che nce penza buono e se vene a cuccà.~BIASE: 105 3, 1 | lo tuocche, te cride ch’è buono, e quanno lo taglie, esce 106 3, 2 | tosta!). Teresì, ricordete buono, tu schiaffe nun me n’haje 107 3, 2 | fatto j nterra. Ricordate buono, Teresì.~TERESINA: (Aggio 108 3, 3 | avevene ditto... (Sarria buono si chesta se ne jesse.) 109 3, 3 | manco a Napole. Avite fatto buono de mannà la biancheria vosta 110 3, 3 | ccà, pecché ccà se lava buono, e se stira meglio. E panne 111 3, 3 | tutte e duje. Vuje siteve buono, teniveve na casa e na massaria La Bohéme Atto, Scena
112 1, 3 | che pienone.~FELICE: Va buono aggio capito, grazie. (d.d.)~ 113 1, 4 | permettere sta cosa, penzatece buono, parlatece e sentite che 114 1, 5 | giornata sostato proprio buono. (Tossisce.)~SAVERIO: Accomodatevi, 115 1, 5 | SAVERIO: Gennà, Gennà e va buono, te faje venì la tosse.~ 116 2, 4 | cosa, giacché site tanto buono, scusate, che d’è chest’ 117 3, 8 | Si nun te cunviene statte buono, io me ne vaco e felicenotte.~ 118 3, 11 | esco da miezo.~CAROLINA: Va buono Teresì, facimmo comme dice 'Na bona quagliona Atto, Scena
119 1, 1| che ne saccio, chillo è no buono giovene, io n’avarria piacere 120 1, 4| MICHELE: Comme state, state buono?~FELICE: Non c’è male, grazie. 121 1, 4| me ne vaco.~CICCILLO: Va buono, va lo conto a n’auto chesto, 122 1, 5| qualche cosa.~ACHILLE: Sarebbe buono.~ ~ 123 1, 6| matrimmonio veramente, magnameme buono. (Ride.)~FELICE: E chello 124 1, 8| malamente co mmico, pensatece buono, signorì, pecché non starnisseve 125 2, 2| NICOLINO Bravo! Avite fatto buono che me l’avite ditto.~RUSINELLA: 126 2, 2| essa me dicette che era no buono giovane, ne signore, e che 127 2, 3| steva co me...~LUISELLA: Va buono, Rusinè, va li conte n’auta 128 2, 4| LUISELLA: Lo trovasteve troppo buono che non ve pigliaje a cauce, 129 2, 4| ccà, io te credo, tu sì no buono giovene, e non nce sta nisciuna 130 2, 5| cauce da li serviture. Va buono, io so’ n’auta cosa, la 131 2, 7| Cielo, avimmo avuta no buono tratto a piedi, credo che 132 2, 7| diritto di darle almeno no buono giovine pe marito. Vostro 133 2, 8| mamma, e si le vulite no buono consiglio, dicitele che 134 2, 8| facite meglio!~CICCILLO: E buono pe buje!~LUISELLA: Si no 135 2, 9| tene denare, fa tutte cose buono, tu m’haje voluto bene, 136 3, 3| ACHILLE: Grazie, troppo buono, ma io non ho avvisato a 137 3, 4| aiere dicette che saria buono che se facesse no discenzone, 138 3, 8| sto concierto? Adda sta buono, pecché aggio visto na bella 139 3, 8| lasciateme stà, pensatece buono, che vuje non state cchiù 140 3, 8| spassà, a godè, a mangià buono, ma io no, io lo juorno, 141 3, 10| Dateme lo cappiello mio, è buono che lo tengo a manese!). ( 142 3, 10| Feliciello).~LUISELLA: (Ha fatto buono, caspita, che bella soddisfazione!).~ Lu café chantant Atto, Scena
143 1, 1| stevene scritturate e stevene buono, lo mpresario nuosto era 144 1, 2| nce ne jammo. Pensatece buono. (Via a sinistra.)~BETTINA: 145 1, 4| Grazie tanto, quanto siete buono. Io ve la posso portare 146 1, 4| FELICE: Grazie, troppo buono. (Mme credeva che mme deve 147 1, 4| dubitate.~ASPREMO: Quanto siete buono. Aspettate. (Prende il portafoglio 148 1, 5| soggetto a me?~FELICE: Eh, dice buono.~GIACOMINO: Lo , ma io 149 1, 5| Lo , ma io pure dico buono, che faccio si non saccio 150 1, 9| giovinotte simpatiche che fossene buono pe la prosa e pe la musica, 151 1, 10| muglierema.~BETTINA: Allora va buono.~TOTONNO: Oh, e co li marite 152 1, 10| naturale.~BETTINA: Sicuro, dice buono. (Viano a sinis.)~ ~ 153 2, 1| lo segretario lo sai fa buono, specialmente quanno se 154 2, 4| questo. Voi qualche numero buono non lo sapete?~FELICE: Sicuro.~ 155 2, 4| io dico qualche numero buono di novità, di eccentricità.~ 156 2, 5| grazie.~BETTINA: Siete troppo buono.~CARLO: La scrittura è stata 'A cammarera nova Atto, Scena
157 1, 1 | matrimonio? Alberto è nu buono giovane, educato, e me 158 1, 2 | dongo mane!~ERMINIA: Va buono, chillo zi zio fa accussì, 159 1, 2 | accussì, ma in fondo è nu buono ommo e nce bene.~TERESA: 160 1, 3 | papocchia! Io diceva: Va buono ; fenimmole, statte cujete, 161 1, 3 | avarrìa passato!~TERESA: Va buono. Cheste so’ le solete esagerazione 162 1, 4 | pesanno lo sale, dicette: Va buono, me ne vaco... Ah! Comme 163 1, 6 | fosse rimasta.~TERESINA: Va buono, l’aggio pregata, nun fa 164 1, 6 | Via.)~TERESINA: Statte buono! Che ommo stravagante!~ADELINA: 165 1, 8 | dinto.~CONCETTA: Haje fatto buono! Ninè, chisto è lo nnammurato 166 1, 8 | Nfaccia a na tiella nce stongo buono assai. Nu poco de menestella 167 1, 8 | stommaco!~NINETTA: Si, si, faje buono!~CONCETTA: E viene cu mmico! ( 168 1, 9 | NINETTA: Nun ce penzà, statte buono, e nun cattive penziere!~ 169 1, 12 | piglio!~NINETTA: E faje buono!~CONCETTA: Embè, quanno 170 2, 4 | chesto è tutto! Alberto è nu buono giovane, è un galantuomo, 171 2, 4 | nce vulite , ma è nu buono ommo e de core!~ERMINIA: 172 3, 2 | dispiace ca non ve sentite buono! Nce ha avuto colpa tutto 173 3, 2 | differenza! Vuje site simpatico, buono de core, mentre D. Pascale 174 3, 2 | causa vosta aggio perzo nu buono matrimmonio!~CONCETTA: Va 175 3, 2 | matrimmonio!~CONCETTA: Va buono neh, chillo D. Errico ha 176 3, 4 | aggio chiusa, aggio fatto buono?~CONCETTA: Sì! Statte! Ecco Cane e gatte Atto, Scena
177 1, 4| lesto lesto.~CARMELA: Dice buono, e venì na carruzzella.~ 178 1, 5| appiccecà, e nce volarria no buono appicceco.~TERESINA: Nce 179 1, 6| pare?~FELICE: Hai fatto buono.~CARLUCCIO: Si volite 180 1, 8| So’ no galantomo, so’ no buono marito, m’assetto a tavola, 181 2, 1| ghjuorne mangiate e bevite buono.~ROSINA: E s’ha da mantené 182 2, 1| l’avimmo mmaretata cu nu buono giovene, non le manca niente, 183 2, 2| chella fa tutto essa e fa buono, nun sta soggetta a nisciuno.~ 184 2, 2| la carta.)~LAURETTA: E va buono, dimane me la farete trovare.~ 185 2, 2| RAFFAELE: (E sì, dice buono, accussì nce luvamme lo 186 2, 2| Raffaele, D. Antonino è nu buono avvocato, sì, lo saccio...~ 187 2, 2| dico, questo, anze... e nu buono giovine...~RAFFAELE: Ma 188 2, 4| LAURETTA: Sicuro, dice buono.~ANTONINO: Se volete che 189 3, 4| stata stanotte, hai dormito buono?~NINETTA: Sissignore, papà.~ 190 3, 7| a schiaffe.~ROSINA: E va buono, pecché te piglie tanta 191 3, 7| tire troppo a luongo, e va buono !~LUIGINO (dal fondo, 192 3, 7| è n’auto stravagante! È buono che se nzora, accussì sto 193 3, 8| NINETTA: Dunche, aggio fatto buono a non ve dicere niente. 194 3, 10| ncape!~NINETTA: Aggio fatto buono, aveva fenì lo scandalo! 195 3, 13| RAFFAELE (a Rosina): (Va buono ? Sì contenta?).~ROSINA: ( La casa vecchia Atto, Scena
196 1, 4| pecché lo tiempo non sta buono. (Facchino via.)~RAFFAELE: 197 1, 4| saccio, lo saccio... e facite buono, facite buono.~CARLUCCIO ( 198 1, 4| e facite buono, facite buono.~CARLUCCIO (che ha aperto 199 1, 4| CARLUCCIO: Rafè statte buono, nce vedimmo.~RAFFAELE: 200 1, 4| vedimmo.~RAFFAELE: Statte buono Carlù. (Carluccio via.)~ 201 1, 5| LUIGI: Grazie, quanto sei buono. (Stretta di mano. Entra 202 1, 6| appaltatore di fabbriche, ma sta buono però... e la combinazione 203 1, 7| AGAPITO: Grazie, troppo buono. No, io non sono amante 204 1, 8| ssoleto, quanno sentite vino buono, correte sempre.~AGAPITO: 205 1, 9| manco trasì. Accomminciammo buono, a la verità. (Vedendo Carmela 206 1, 9| Luigi Belfiore... Pure è buono che doppo dimane me ne saglio 207 1, 11| Chello che dice papà sarrà buono, ma lo core mio è de chillo 208 1, 12| chiave e la conserva.) Va buono, non ne parlammo cchiù, 209 1, 14| Ma allora chisto addà sta buono, addà sta ricco, addà essere 210 1, 15| chillo lietto, me commoglio buono e cerco de sudà, a primma 211 1, 15| fortuna! (Se lo mette.) Me va buono. (Resta in calzonetto e 212 1, 15| architetto.~FELICE: (Chesto è buono pe me, acconsentimmo).~AMBROGIO: 213 1, 15| parola...~AMBROGIO: Pss, va buono , avimmo parlato assai, 214 1, 16| al letto di Felice.) Va buono, l’aggio fatto venì, site 215 2, 1| la scena): Ciccì, scopa buono, e po’ adacqua tutte li 216 2, 2| basta che riesce tutte cose buono?~FELICE: Non ci penzate, 217 2, 3| questo.~CARMELA: Siete troppo buono.~AMBROGIO: Neh, ma scusate, 218 2, 3| lire al mese, me pare ch’è buono?...~FELICE: Sicuro, e po’ 219 2, 5| avete trovato imbrunito e buono?~FELICE: No, me l’ho dovuto 220 2, 6| AGAPITO: Grazie, troppo buono. Dunque?...~AMBROGIO: Ecco 221 2, 8| AGAPITO: A me? Io sono buono de darle no fioretto dinta 222 3, 2| Felice Sciosciammocca, è no buono giovene, te bene, e simme 223 3, 3| chisto!). Grazie troppo buono... Signora Elvira. (Le stende 224 3, 4| nosta.~FELICE: hai ditto buono!~BETTINA: Chisto è stato 225 3, 4| abilità.~SALVATORE: Troppo buono, e bontà bosta, all’occasione Il debutto di Gemma Atto, Scena
226 Un, 1| pe lo sinneco, che tanto buono li tene alloggiate dinto 227 Un, 4| incaricate.~ERRICO: Eppure dicite buono, a chelle che n’esce n’esce!~ 228 Un, 5| Concettina non lo tratta buono, che fa ancora la spruceta, 229 Un, 10| palco.)~LUIGI: E faciarria buono, a la verità!~FELICE: Ma 230 Un, 11| se lagnava, e tutto jeva buono. Ma , è n’auta cosa!... 231 Un, 12| de lo battesimo... Pure è buono che stasera è l’ultima recita. 232 Un, 12| zeppolajuolo!~ERRICO: Va buono, D. Fortunà!... Non lo date 233 Un, 13| monologo te l’haje mparato buono?~GEMMA: Ve pare!... Lo saccio 234 Un, 14| paese! Vattenne che faje buono.~LUIGI: No, io non me ne 235 Un, 14| palcoscenico.)~LUIGI: E pure dice buono!... Grazie tanto. (Siede, 'Nu brutto difetto Atto, Scena
236 1, 1| ciuccio che dorme sempre. Fa buono lo padrone ca lo piglia 237 1, 2| GIANNATTASIO (d.d.): Arrecettate buono sti stanze e particolarmente 238 1, 2| Via.)~NINETTA: Statte buono.~GIANNATTASIO (fuori): Guè, 239 1, 2| piangere? D. Felice è nu buono giovine e io socuntento 240 1, 2| socuntento perché è nu buono partito per mia figlia. 241 1, 3| possibile, D. Felice è nu buono giovane e non ha le qualità 242 1, 4| GIANNATTASIO: è vero, dice buono lo maestro, viene ccà a 243 1, 4| Imperatore?~ALESSIO: Imperatore e buono v’ha paccariato!~LISETTA: 244 1, 4| è nu suonno c’accumencia buono e finisce male. Ma io nun 245 1, 4| vote ccà ncoppe, puro e buono ca m’aggio mparato a 246 1, 5| data a voi, che siete un buono giovane, anze stammatina 247 1, 6| nzurà pe forza. Pensateci buono primma, almeno doppo nun 248 1, 6| rummore, non site cchiù buono de niente. Perciò penzatece 249 1, 8| la darò a colui che sarà buono a strapparmela.~ALFREDO: 250 2, 1| verità, ce l’aggio truvato nu buono partito a figliema?~TOTONNO: 251 2, 1| Vide tu ca lo mio nun va buono.~TOTONNO: Si lo tenesse!...~ 252 2, 6| NINETTA: Nonzignore. Ma vedite buono, si l’avite lassate, lloco 253 2, 10| pozzo jre?~FELICE: Statte buono, Totò!~TOTONNO: Eh! v’ 254 3, 5| troppe cerimonie, diceva buono Totonno! Si nun se ne va 255 3, 6| nzurà... Quello era nu buono giovane... Io maje me n’ 256 3, Ult| cu mmico~Lisé si vuò fa buono~E a chistu bello pubblico~ Duje Chiaparielle Atto, Scena
257 1, 2| chella manera.~LUISELLA: Dice buono papà.~CANDIDA: Dice buono? 258 1, 2| buono papà.~CANDIDA: Dice buono? Va bene!~CICCIO: Io l’aggio 259 1, 2| stato mai tanto esatto e buono quanto a chillo, e m’ha 260 1, 2| ma a me no.~CICCIO: Va buono, comme vuò tu. A proposito, 261 1, 3| incomodarvi.~CICCIO: E avite nu buono viaggio?~FELICE: Ah, magnifico, 262 1, 3| Veramente? Grazie tante, troppo buono. E a proposito di che?~CICCIO: 263 1, 3| Cesarino Sanguetta era buono, e D. Cesarino Sanguetta 264 1, 5| difende sempe, chisto è lo buono marito che hai dato a chella 265 1, 6| m’ha ingannata? Diceva buono mammà che sta cosa non era 266 1, 7| figlio, avita essere pe forza buono. E , scusate, nuje tenimmo 267 1, 7| MICHELE: Veramente? È stato buono, me servene proprio.~FELICE: 268 1, 8| mio, e si no, nun ghiammo buono.~MICHELE: Che farenella, 269 2, 6| Niente, anze nce vedeva buono... ma cierti momenti vedeva 270 2, 7| LUISELLA: Bravo, avite fatto buono.~PEPPINO (dal fondo con 271 3, 1| matrimonio, è nu signorino, sta buono de posizione, tene nu bello 272 3, 2| arrossendo per la vergogna): E va buono, la fenisce o no?~SALVATORE: 273 3, 2| da essere. D. Felice è nu buono giovene, galantomo, faticatore 274 3, 3| azzeccavene sotto, aggio fatto buono?~CONCETTA: Si, hai fatto 275 3, 3| CONCETTA: Si, hai fatto buono, ma vaco io. Jammo, Salvatò, 276 3, 4| giovene, onesto, affezionato, buono quanto lo ppane! Vuje pure 277 3, 4| ROSINA: Ah, quanto site buono, si che ve voglio bene!~ 278 3, 5| No.~MICHELE: Nce vedite buono?~FELICE: Magnificamente!~ 279 3, 8| le potite nu castigo buono, e ve facite pure quatte 280 3, 9| CONCETTA: Bravo, avite fatto buono.~FELICE: Aggio fatto buono, 281 3, 9| buono.~FELICE: Aggio fatto buono, sì, ma me sospurcato 282 3, 9| MICHELE: Ricordateve buono chello ch’avimmo combinato. 283 3, 9| nun sulo de lo presutto buono ma de tutte cose. Tenette 284 3, 9| pe sti fatte ccà sceglie buono! Approposito, la frittata 285 3, 10| mettitevillo nfronte.~FELICE: Dice buono. vengo, vengo. Cielo 286 3, Ult| la testa, e poi dice:) Va buono, vattenne.~CICCIO: Con permesso, 287 3, Ult| ssaccio, ma nun mporta, si nu buono giovene, te conosco... e Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
288 1, 2| D. Felice comme sta, sta buono?~ROSINA: Sissignore, è asciuto 289 1, 3| ROSINA: Da na parte pure dice buono, ma intanto si nuje jammo, 290 1, 4| che Felice nce va... va buono?~ROSINA: va buono. Stasera 291 1, 4| va buono?~ROSINA: va buono. Stasera passarrammo la 292 1, 4| buste.) Giuliè, sienteme buono, chesta è na pazzia che 293 1, 4| figura.~LUCIA: E pure dice buono, allora che buò , invece 294 1, 5| zio).~MICHELE: Sì, dice buono, ma da oggi in poi voglio 295 1, 6| nu dispaccio.~ERRICO: Va buono liegge.~FELICE (aprendolo): 296 2, 1| Sentite, chillo pure dice buono, nu poco de vino nce .~ 297 2, 1| compraie.~GIOVANNI: Vedite buono che nun fuje lo mese passato, 298 2, 10| carrozza.~LUCIA: Sì, dice buono, jammoncenne. (p.a.) Che! 299 3, 2| PEPPENIELLO: Vuje site tanto buono, nun site comme a Anastasia 300 3, 2| vedite vuje, io nun baco buono co la cannunata. Vedite 301 3, 4| FELICE: Aggiò capito, va buono.~ERRICO: Io vaco dinto 302 3, 5| pezzecato!~LUCIA: Eh! Va buono, m’avite pezzecato!~FELICE: 303 3, 7| domino): Vedite, si site buono a truvarme na stracciatura. ( È buscìa o verità Atto, Scena
304 1, 1| turzo de carcioffola, non è buono a niente, non è buono a 305 1, 1| è buono a niente, non è buono a autro che a buscie, 306 1, 2| nce aggio parlato e steva buono... Ah! Che io stongo a cavallo, 307 1, 3| 20 franche.~ASDRUBALE: Va buono, nce penzo io, jatevenne.~ 308 1, 3| Felice ntiempo... Pure è buono che io me socagnato lo 309 1, 3| No, chesto avite fatto buono. Anze m’ha prommise 20 franche 310 1, 4| Salutando.) Buongiorno... state buono?... Volite saglì?... Lo 311 1, 6| fatto chesta figura! Va buono, che vene lo patrone 312 1, 6| tutto.~PULCINELLA: Se, dice buono, e addò la trovammo sta 313 1, 7| a lei non le sona tanto buono sto matrimonio, non se vularria 314 1, 7| Feliciello me persuade, sta buono de fortuna, e se si ha levato 315 2, 1| dico io...~PULCINELLA: Va buono, non me movo si non me lo 316 2, 1| America?~PULCINELLA: Va buono che non aggio da j in America: 317 2, 7| ncoppa a n’uocchio no buono negozio!...~GIULIO: Ma, 318 2, Ult| patre!...~ANSELMO: Te pare buono, grannissema faccia de cuorno, 319 2, Ult| cuoco!...~BARTOLOMEO: Vide buono, me pare che è l’astrologo...~ Felice maestro di calligrafia Atto, Scena
320 1, 1| giovine?~VIRGINIA: Già, dice buono... a mannarle li denare 321 1, 2| la deve pagare. Faciste buono, li tazze li paga D. Achille.~ 322 1, 3| si no non ghiammo cchiù buono.~ANDREA: A chesto simmo 323 1, 6| freddo, non aggio da stà buono ancora. Fa friddo, o so’ 324 2, 3| cchiù.~PULCINELLA: Facite buono, quanno na femmena fa cheste 325 2, 4| MARCHESA: No, voi siete buono! (Gli prende la mano.) Che 326 2, 6| Aspetta, che te rifletto buono, tu sì chillo guaglione 327 2, Ult| FELICE: Sì, papà, dicete buono... e il passato vi serva 'Na figliola romantica Atto, Scena
328 1, 1| tutti decantato; dice ch’è buono assaje, l’aggio fatto chiammà, 329 1, 2| te sola tengo. Darte nu buono giovane, te giuro che me 330 1, 3| PAPELE: Ah, sì, facite buono, sultanto pe Cuncetta voglio 331 1, 3| Grazioso...~PAPELE: Troppo buono.~CONTE: È distratto un pochino... 332 1, 3| DOTTORE: Ma grazie, troppo buono.~CONTE: Non posso aver l’ 333 1, 3| e porta il maraschino. Buono...~DOTTORE: Oh! Lo credo.~ 334 1, 4| inappetenza. Chisto è no buono indizio?~DOTTORE: Caspita! 335 1, 4| più sbadiglia. E n’auto buono indizio?~DOTTORE: Sicuro, 336 1, 4| segno è chisto?~DOTTORE: Buono.~ ~ 337 1, 5| il Cavaliere. Chisto è nu buono indizio? Dottò, posso sperare?~ 338 2, 1| calcola pe niente. Dicite buono vuje, signò, che pe lu core 339 2, 1| mbroglie e dice sempe ch’è buono e affezionato.~VIRGINIA: 340 2, 5| nervosa, io dico che fa buono, e ch’è na bella cosa! All’ 341 2, 5| essa... Nce appiccecamme buono... e ciò sciacc’ ’a Cuntessa! ( 342 2, 6| Rilegge:) Bravo, accussì va buono, pe nu fatturino ci ’ 343 2, 6| CONCETTA: Gnorsì, dicite buono, ma si me vatte?~VIRGINIA: 344 2, 7| un giovane leale onesto e buono...~DOTTORE: L’avete voi 345 3, 3| Cavaliè, scusate... Quanno nu buono miedeco ve dice e v’assicura 'Nu Frongillo cecato Atto, Scena
346 1, 2| doppo tutto, Vicenzino è no buono giovene.~ERSILIA: Ma caudo 347 1, 3| Vedite, io sobello e buono, e quanno aggio ditto na 348 1, 4| Levammene seje, sempe è buono).~ALESSIO: Io pure sovedovo. ( 349 1, 4| insomma, che le sape tenè buono o temmone mano...~ERSILIA: 350 1, 5| scampolo.~ALESSIO: Haje fatto buono, e addò studie?~FELICE: 351 1, 5| papà tujo, e tutto riuscirà buono: io vaco ad annunzià 352 1, 5| figlia, pe vedé si nce vide buono o no?~FELICE: Embè comme 353 1, 5| presente a la prova. Sienteme buono: se mostra uno, io non mi 354 1, 6| ALESSIO: Dunche ricordete buono, e penza che la nostra felicità 355 1, 6| FELICE (grida): Eh!... va buono.~ALESSIO: Statte allegramente 356 1, 6| Puozze passà no guaio padre e buono!)~CONCETTA: Chi è chillo 357 1, 6| mbrugliato.~FELICE: Non me sento buono.~CONCETTA: Uh! E che te 358 1, 8| VINCENZINO (di d.): Va buono, va buono, aggio capito.~ 359 1, 8| VINCENZINO (di d.): Va buono, va buono, aggio capito.~CONCETTA: 360 2, 2| GIUSEPPINA: E che fa, sino buono giovene, tu tiene talento, 361 2, 5| allo specchio): Sì, me sta buono nfaccia. Resta d’assodare 362 2, 6| fidanzato di D...~MARIETTA: Va buono, va buono, aggio capito, 363 2, 6| MARIETTA: Va buono, va buono, aggio capito, site lo sposo? ( 364 2, 7| faccia de soreta! zio e buono lo perdo de rispetto, io 365 2, 8| e chiude.) Papà diciarrà buono, ma se isso è padre, io 366 3, 2| signorino; mammema, o co lo buono o co la forza, me l’have 367 3, 4| vascia, si no me struppiave buono, e pure m’aggio fatta sta 368 4, 1| appiccecato.~ERSILIA: Ah! va buono. (Esce ad aprire.)~TIMOTEO: 369 4, 3| VINCENZINO: Ah! neh? E sta buono?~ERSILIA: Sicuro, ha parlato 370 4, 3| mammema, e no poco co lo buono, no poco co li minacce l’ 371 4, 4| Promettetelo.~VINCENZINO: E va buono, faccio chello che bolite 372 4, 5| creatura.~TIMOTEO: Ah! Diceva buono io che ccà era no sbaglio; 373 4, 6| attacco nervoso aggio ditto buono?~TIMOTEO: E io che ne saccio, 374 4, Ult| ERSILIA: Avite visto, diceva buono io, che è stato meglio pe Gelusia Atto, Scena
375 1, 3| appriesso?~GESUMMINA: Che non sì buono a niente.~PULCINELLA: Oh! 376 1, 3| nfaccia a me! Io non sobuono a niente?... No, pe verità 377 1, 3| mmano; è na femmena, va buono, ma n’ommo...~PULCINELLA: 378 1, 3| capisce.~PULCINELLA: Va buono, non te ne ncarricà, nce 379 1, 3| venene.~PULCINELLA: Sì, dice buono. (Andandosene:) Gué, Gesummì, 380 1, 6| dirimpetto.~ROSINA: Sì, dice buono, jammo. Maestro, permettete. ( 381 1, 6| collegio.~NICOLINO: Ah! va buono: allora è n’auto paro de 382 1, 6| li dongo.~NICOLINO: va buono. (Tanto pe tanto aggio da 383 1, 6| Forse sarrà che non ce veco buono stammatina, ma io, parola 384 1, 7| Errico, che vedarrate, no buono giovene, sapite; e che volite 385 1, 7| GIAMMATTEO: Seh, dice buono, co tutto che songo assettato 386 1, 7| lo Cielo! No; s’è portato buono!).~ASDRUBALE: Bravo veramente! 387 1, 7| perché sta presente, ma è nu buono maestro. Vide, Asdrù, l’ 388 1, 9| ntavola.~ASDRUBALE: Ah! va buono. E va, va da Saverio, vide 389 1, 9| ntavola...~SAVERIO: Oh! va buono. Mentre io vaco dinto, tu 390 1, 9| faccio per dicere, ma cucina buono assaje. (Fa le porzioni 391 2, 2| GIULIETTA: Sì, sì, dice buono... Non l’aggio da guardà 392 2, 7| sposà?~GIAMMATTEO: A no buono giovane, no giovine d’oro, 393 2, 7| è vero che non sta tanto buono in finanze, ma io pecché 394 2, 8| scuorno!)~ASDRUBALE: (Sì, dice buono).~GIAMMATTEO: Asdrù, puorteme 395 2, 9| quacche cosa; D. Asdrubale sta buono, e li potarria contente.~ 396 3, 1| Rosina.~ ~GIULIETTA: Va buono, Annè, fenìtela , haje 397 3, 1| GIULIETTA: Sì, bravo... isso è buono, promettennole quacche cosa 398 3, 3| Feliciello.~PULCINELLA: Ah va’ buono; e tu pecchétrasuto 399 3, 4| tante.~PULCINELLA: Sempe è buono a parlà nfaccia.~GIAMMATTEO: 400 3, 4| ditto che m’era portato buono che me voliveve bene, e 401 3, 4| a na mogliera, che è no buono giovene, no giovene d’oro...~ Mettiteve a fa l'ammore cu me! Atto, Scena
402 2, 2| bene, vuje che site accossì buono, accossì affezzionato con 403 2, 2| Giuliè D. Albè Emì sentiteme buono... Dovete conoscere che 404 2, 3| volite bene.~EMILIA: Va buono va buono, ne parlammo.~ 405 2, 3| bene.~EMILIA: Va buono va buono, ne parlammo.~ALBERTO: 406 2, 3| assaje!~GENNARO (di d.): Va buono, va buono, se ne parla chiù 407 2, 3| GENNARO (di d.): Va buono, va buono, se ne parla chiù tarde.~ 408 2, 3| ccà, sto Notaro è bello e buono, ma è troppo muscio; Giulietta 409 2, 5| ammore co mme!~FELICE: Va buono ma quanno avimmo d’accomincià?~ 410 3, 4| Emilia lo trattiene.) è stato buono che è venuta, ce lo volimmo 411 3, 7| Comme, io non aggio capito buono.~ALBERTO: Ma comme nce 412 3, Ult| zitto zitto! Avite fatto buono che m’avite ditto tutto).~ 'Na commedia ‘e tre atte Atto, Scena
413 1, 5| PULCINELLA: Seh, dice buono. (Per andare.) Chillo che 414 1, 6| RAFFAELE: Già voi pe fa buono, sapite che avarrisseve 415 2, 1| dinto a la casa? Sarrìa buono d’unirci d’abitazione. Venette 416 2, 2| n’autra, comme te pare, e buono lo consiglio?~PEPPENIELLO: 417 2, 3| guaglione.~PULCINELLA: Seh! Va buono; e io mettarria che lo guaglione 418 2, 4| io lo confesso non sobuono a fa na parte fora a li 419 2, 5| VINCENZINO (di dentro): Va buono, ho compresi, da questi 420 2, 5| palluniere).~FELICIELLO: (Buono, vene a tiempo, scrive, 421 2, 5| faccio pe dicere, io recito buono assaje. D. Rafaè, ditelo 422 2, 6| nce venesse cchiù sarrìa buono...~FELICIELLO: Ma perché 423 3, 1| ghiuto.~PEPPENIELLO: Va buono, te ringrazio. (Rienzo via.) 424 3, 1| via.) stongo cchiù de buono umore. Me parene millanne 425 3, 1| Lo cunto se l’ha fatto buono; abbasta che la vecchia 426 3, 5| che ha fatto Peppenella. Buono).~ASDRUBALE: E papà te fa 427 3, 5| ricco.~ASDRUBALE: E faje buono! (Oh, caspita, va trovanno 428 3, 8| no chella allucca. Statte buono.~PULCINELLA: Addio, cuore 429 3, 8| E se sape.~FELICIELLO: Buono, comme cammina bello l’argomento.~ ~ 430 3, 9| vedè.~PULCINELLA: Seh dice buono. (Entrano a destra.)~ANSELMO: 431 3, Ult| figlia teniveve. è stato buono che l’avite fatte contente. 432 3, Ult| quanno lo vuò bene... è no buono giovene, è de talento, sposatillo Madama Sangenella Atto, Scena
433 1, 1| finestra.) Meno male ha pensato buono e se ne ì. Ma che uomo, 434 1, 9| sposarlo; voi invece siete buono, siete affezionato, ed io 435 1, 10| ANTONIO (a Teresa): Faccio buono neh signò?~TERESINA: Fate 436 1, 10| che l’aggia . Stateve buono. (Via di fretta e urta Felice.)~ 437 1, 12| cu pensiero. Felì statte buono. (Per andare.)~FELICE: E 438 2, 8| EUGENIA: Ah! Quanto siete buono Corella. (Per abbracciare; 439 2, 8| attaccano le nierve, e sobuono pure a pigliarla a pacchere.~ 440 2, 9| Chisto è nu ricatto bello e buono).~EUGENIA: Il è pronto, 441 2, 10| pettenanno.~PASQUALE: E va buono, bravo!~TOTONNO: Eh! Ma 442 2, 10| farla vedè, avite fatto buono.~PASQUALE: Sicuro, Ah! Ma 443 2, 13| mortificato.~SAVERIO: Va buono, pe jatevenne, quanno 444 2, 16| Cuncettì.~CONCETTINA: Statte buono, sacc’io chello c’aggia 445 3, 5| vuje.~FELICE: Quanto siete buono, ma voi mi assicurate che 446 3, 8| saputo muglierema?). Va buono, aggio capito tutte cose, Lu marito de nannina Atto, Scena
447 1, 1| mangiasse alle sei, sarebbe buono, tenarria tutto lo tiempo. 448 1, 1| sangue dal naso... è stato buono, pecché io teneva nu poco 449 1, 1| CICCILLO: Grazie, troppo buono, e vi auguro col prossimo 450 1, 2| CICCILLO: Grazie tanto, troppo buono.~FEDERICO: Niente per carità.~ 451 1, 2| trova addò stanno, pure è buono che s’è stagnato.~FEDERICO: 452 1, 6| vendicare voi siete tanto buono, siete giovane e certamente 453 1, 7| cuoco, che facesse tutto buono, perché io non voglio scomparire.~ 454 1, 10| interessante: Grazie troppo buono, po’ ha ditto nfaccia a 455 2, 1| FRANCISCO: Pareva tanto buono quanno faceva l’ammore co 456 2, 1| annunziato.~FELICE: Troppo buono, grazie. (Biase via.)~NICOLA: 457 2, 3| Pecché?... che saccio, è no buono giovene.~NANNINA: E che 458 2, 3| a parlà, insomma non era buono a niente.~NICOLA: E pure, 459 2, 7| Statte bona. Tu diciarraje buono cara mia, ma cheste so460 2, 10| spassammo no poco: Statte buono.~BERNARD: A rivederci... ( 461 3, 3| state cuieta, bell’ò statte buono.~BIASE: Stateve bene. (Viano 462 3, 4| FEDERICO: E no fatto, dice buono. (Viano pel fondo.)~CICCILLO: 'Na matassa 'mbrugliata Atto, Scena
463 1, 2| dette.~ ~FELICE (di d.): Va buono saglie... quanno nun stanno 464 1, 4| Buongiorno, signore, state buono? (Salta a terra.)~GIULIO: 465 1, 5| MATILDE: (è proprio nu buono giovane). (Via.)~ALFREDO: 466 1, 6| ALFONSO: Ma dico te pare buono, cagne casa e nun me lo 467 1, 10| ditto?~FELICE: C’avite fatto buono.~CRESCENZO: Voglio vennerme 468 1, 10| voglio murì.~FELICE: Facite buono.~CRESCENZO: De murì?~FELICE ( 469 1, 10| paese.~CRESCENZO: va buono! Voglio vennerme chella 470 1, 10| c.s.) Di baci.~CRESCENZO: (Buono figlio!). Felì, dunque io 471 2, 1| site morta.~GIULIO: E dice buono, tu nunmorta.~CONCETTA: 472 2, 2| figlia mia sienteme buono.~ERRICHETTA (siedendo): 473 2, 2| Sì mammà.~GIULIO: Siente buono a mammà.~ERRICHETTA: Sì 474 2, 2| Quanno se lo figura va buono.~CONCETTA: Nun se ne po’ 475 2, 2| ora è pure maretata. Va buono). (Ad Errichetta:) Errichè, 476 2, 4| mbrugliarce... sienteme buono e nun fa bestialità: Primma 477 2, 12| simme fra de nuje... va buono, stasera nce ne jammo.~FELICE: 478 2, 15| saccio si ziemo ha capito buono... ma ha ditto nvita a chi 479 2, 18| Errichetta.)~GIULIO: State buono ccà? (A Federico.)~FEDERICO: 480 2, 18| GIULIO (a sua figlia): Siente buono.~CONCETTA: Povera figlia 481 3, 2| CRESCENZO: Fa priesto e buono, mentre io vaco a mettere 482 3, 7| Uh! Nun avite avuta vedé buono.~ALFONSO: Uh! Nuje avimmo 'Nu ministro mmiezo a li guaje Atto, Scena
483 1, 1| cchiù, me state grattanno buono e meglio.~GAETANO: Guè, 484 1, 1| cose da .~IGNAZIO: Va buono, non ve disperate D.a Menechè, 485 1, 1| Tore che si alza.)~TORE: Va buono, va buono, non me ne fide 486 1, 1| alza.)~TORE: Va buono, va buono, non me ne fide cchiù, co 487 1, 1| Dommineco co me?~TORE: Va buono, chiste so’ n’auti duje 488 1, 1| arraggia).~TORE: (Sì, dice buono, pecché si no nu juorno 489 1, 2| se dice le piace lo vino buono, sfido io! Nascette dinta 490 1, 2| voglio dicere.~FELICE: Va buono, fenitela! Oh! E i miei 491 1, 5| dimostrazione... Sentiteme buono. Appena Sua Eccellenza sarrà 492 1, 6| finestra): Guarda Felì, si va buono accussì. (Mette una coverta 493 2, 5| campanaro che è lo cchiù buono de tutta la provincia, e 494 2, 6| maritemo non s’è saputo spiegà buono... voleva che...~MINISTRO: 495 2, 6| teniamo na bella meridiana in buono stato, e la teniamo coperta 496 2, 10| farmacista!). Eccellenza... (Vaco buono, vaco buono proprio!) (Via.)~ 497 2, 10| Eccellenza... (Vaco buono, vaco buono proprio!) (Via.)~MINISTRO: 498 2, 11| Ma si chello è timido, buono e gentile come una giovinetta.~ Miseria e nobiltà Atto, Scena
499 1, 1| LUISELLA: avite ditto buono D.a Concè, overo che avimmo 500 1, 2| ricca de vocca!~PUPELLA: Va buono, mammà, fernitela ! (Va


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License