La casa vecchia
   Atto, Scena
 1    2,    8|      io non ne voglio, vaco a cogliere quatte nespole. (Si alza
 2    2,    8|        Neh, permettete vado a cogliere quatte nespole pur’io. (


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 3    2,   10|       lo giardino?~FELICE: Pe cogliere li limone. (Io saccio pecché?).~


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 4    3,    6| sarrìa lo mumento). Io vaco a cogliere nu poco de nzalata. (Prende
 5    3,    6|      me!... Mò co la scusa de cogliere quatte fragole, vaco appriesso


Madama Sangenella
   Atto, Scena
 6    2,   10| ricordate ca stasera aggia fà cogliere a muglierema co lo nnammurato
 7    3,    3|       m’accumpagnaje pe me fà cogliere a maritemo cu la nnammurata;


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
 8    3,    1|   pensare... andiamo campagna cogliere papaveri, prendere farfalle.~


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
 9    1,    6|   poco ntruvuliato, ti avessa cogliere uno sguazzone!~FELICE: E


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
10    2,   3 |       piglià, l’ha arrivato a cogliere, ma pe tené lo fiore mmano


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
11   Un,  ult|      da guardia?~MARIANNA: Pe cogliere a nepoteme mentre steva


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
12    3,    1|       la risposta, pe poterlo cogliere ncastagna.~PASQUALE: Eh!