'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    3,   1 |      li mellune, l’addure, lo tuocche, te cride ch’è buono, e


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 2    2,    4|       Non fà sta mossa che me tuocche li nierve!).~ ~


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 3   Un,    4|    piacere: non ridere che me tuocche li nierve!~ERRICO: Buonasera,


'A nanassa
   Atto, Scena
 4    1,   11| diritta, e uno a sinistra, tu tuocche chillo a sinistra, premilo


La nutriccia
   Atto, Scena
 5    1,    8|       4 o 5 amici, e menaveme tuocche nnuzze. Ah! Quanta rise...
 6    1,    8|       ma ccà non bisogna menà tuocche, qui dobbiamo fare i signori;


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
 7    1,    4|     Compà tu co sto ridere me tuocche li nierve. Io t’aggio ditto


La pupa movibile
   Atto, Scena
 8    2,    2|  sempe da te, tu fai vedé che tuocche i buttoni, e nuje facimmo


'Na santarella
   Atto, Scena
 9    1,    6|       ridere cu mmico, che me tuocche li nierve! Col maestro non


Tetillo
   Atto, Scena
10    4,    4|       Lorè, nun ridere che me tuocche li mierve. (Serio:) Maestro,


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
11    1,    5|     Non parlà italiano che me tuocche li nierve!~LISETTA: Il dialetto